
Україна
Донецький окружний адміністративний суд
У Х В А Л А
про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі
03 вересня 2021 р. Справа №200/10210/21
приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов`янськ, вул. Добровольського, 1
Суддя Донецького окружного адміністративного суду Бабіч С.І., ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Військової частини А0666 (місцезнаходження: смт. Чорноморське, Лиманський район, Одеська область, 87570 ) про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 (далі - позивач) звернувся до суду з позовом до Військової частини А0666 (далі - відповідач), відповідно до якого просить суд:
- визнати протиправною бездіяльність відповідача щодо не нарахування позивачу індексації грошового забезпечення, компенсації за невикористані відпустки, середнього заробітку за час затримки розрахунку;
- зобов`язати відповідача нарахувати та виплатити позивачу індексацію грошового забезпечення за період з 25.04.2012 року по 06.03.2019 року з врахуванням січня 2008 року як базового місяця відповідно до вимог Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 року № 1078;
- зобов`язати відповідача нарахувати та виплатити позивачу компенсацію за невикористані дні відпустки за період з травня 2015 року по березень 2019 року;
- зобов`язати відповідача нарахувати та виплатити позивачу середній заробіток за час затримки розрахунку.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 16 серпня 2021 року позовну заяву ОСОБА_1 до Військової частини А0666 про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії – залишено без руху.
Встановлено позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви - 10 днів з дня отримання копії ухвали про залишення позовної заяви без руху, шляхом надання суду, оригіналу платіжного доручення про доплату сплату судового збору в розмірі 908,00 грн., а також обґрунтованої заяви про поновлення пропуску строку звернення до адміністративного суду з позовними вимогами в частині зобов`язання відповідача нарахувати та виплатити позивачу середній заробіток за час затримки розрахунку та доказів поважності причин його пропуску.
Через відділ документообігу та архіву суду 02 вересня 2021 року від позивача надійшла заява про залишення позову без розгляду в частині позовних вимог про визнання протиправною бездіяльність відповідача щодо невиплати позивачу середнього заробітку за час затримки розрахунку та про зобов`язання відповідача нарахувати та виплатити позивачу середній заробіток за час затримки розрахунку.
Ухвалою суду від 03 серпня 2021 року Заяву ОСОБА_1 про залишення без розгляду частини позовних вимог в адміністративній справі – задоволено.
Позов ОСОБА_1 до Військової частини А0666 - залишено без розгляду, в частині вимог про визнання протиправною бездіяльність відповідача щодо невиплати позивачу середнього заробітку за час затримки розрахунку та про зобов`язання відповідача нарахувати та виплатити позивачу середній заробіток за час затримки розрахунку.
Позовна заява підсудна Донецькому окружному адміністративному суду, подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність та відповідає вимогам ст.ст. 160, 161, 172 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України).
Позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених цим Кодексом немає.
Позивач у позовній заяві зазначає, що відповідно до п. 13 ч. 1 ст. 5 Закону України “Про судовий збір” він звільнений від сплати судового збору.
З цього приводу суд зазначає наступне.
Законом України Про судовий збір від 08.07.2011 року № 3674-VI (далі - Закон № 3674) врегульовано правові засади справляння судового збору, платників, об`єкти та розміри ставок судового збору, порядок сплати, звільнення від сплати та повернення судового збору.
Статтею 5 Закону України Про судовий збір передбачено вичерпний перелік осіб, які мають пільги щодо сплати судового збору.
Згідно з п. 13 ч. 1 ст. 5 Закону України Про судовий збір від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються учасники бойових дій, Герої України - у справах, пов`язаних з порушенням їхніх прав.
Статус, права, пільги учасників бойових дій та Героїв України встановлені, відповідно, Законами України Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту, Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні.
За приписами п. 18 ст. 12 Закону України Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту і п. 2 ст. 9 Закону України Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні такі особи мають пільги зі сплати податків, зборів, мита та інших платежів до бюджету відповідно до податкового та митного законодавства.
Отже, наявність статусу учасника бойових дій або Героя України не гарантує звільнення від сплати до бюджету судового збору, а в цій частині зроблена відсилка до іншого законодавства.
Разом з тим, статтею 22 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" передбачено, що ветерани війни, до яких належать учасники бойових дій, отримують безоплатну правову допомогу щодо питань, пов`язаних з їх соціальним захистом, а також звільняються від усіх судових витрат, пов`язаних з розглядом цих питань.
З цією правовою нормою кореспондується пункт 13 частини першої статті 5 Закону України "Про судовий збір".
Правовий аналіз змісту статті 5 Закону України "Про судовий збір" свідчить про те, що від сплати судового збору звільняються або особи, зазначені в пунктах 7, 8, 9, 10, яким така пільга безумовно надається у зв`язку з наявністю певного статусу незалежно від категорії справи (інваліди, громадяни, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи), або особи у справах визначеної в пунктах 1-6, 12-16 категорій.
Такий висновок підтверджується диспозицією пункту 16 частини першої статті 5 названого Закону, згідно з яким згадану пільгу мають позивачі - за подання позовів щодо спорів, пов`язаних з наданням статусу учасника бойових дій.
Конструкція пункту 13, в якому йдеться про "справи, пов`язані з порушенням їхніх прав", вказує на категорію справ, в яких учасники бойових дій звільняються від сплати судового збору. Якби лише наявність в особи такого статусу надавала у цій частині пільгу, то відпадала б необхідність у формулюванні другої частини зазначеної норми закону про те, що звільнення від сплати судового збору стосується спорів про порушені права.
Вказана норма не містить вичерпного переліку порушених прав, однак порушення прав нерозривно пов`язане саме зі статусом учасника бойових дій, який, як і права такої особи, визначається спеціальним законом, а не усіх прав людини і громадянина, які встановлені Конституцією України та іншими законами.
На думку суду, ця норма Закону має відсильний характер та не містить вичерпного переліку справ, в яких учасники бойових дій та прирівняні до них особи звільняються від сплати судового збору.
Правовий статус ветеранів війни, забезпечення створення належних умов для їх життєзабезпечення визначає Закон України Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту від 22.10.1993 №3551-XII (далі Закон №3551-XII). Нормами частини другої статті 22 цього Закону визначено, що особи, на яких поширюється дія цього Закону, отримують безоплатну правову допомогу щодо питань, пов`язаних з їх соціальним захистом, а також звільняються від судових витрат, пов`язаних з розглядом цих питань. Перелік пільг учасникам бойових дій та особам, прирівняним до них, наведено у статті 12 Закону № 3551-XII.
Велика Палата Верховного Суду в постанові від 12.02.2020 року у справі №545/1149/17 зазначила, що вирішуючи питання про стягнення судового збору з особи, яка має статус учасника бойових дій (прирівняної до нього особи), для правильного застосування норм пункту 13 частини першої статті 5 Закону № 3674-VI суд має враховувати предмет та підстави позову; перевіряти чи стосується така справа захисту прав цих осіб з урахуванням положень статей 12, 22 Закону № 3551-XII.
Враховуючи викладене, суд зазначає про те, що безпосередньо пов`язаними зі статусом позивача як учасника бойових дій є лише позовні вимоги про визнання бездіяльності відповідача щодо невиплати позивачу компенсації за невикористані додаткові відпустки (як учаснику бойових дій), а також про зобов`язання відповідача нарахувати та виплатити позивачу компенсацію за невикористані додаткові відпустки за період з травня 2015 року по березень 2019 року.
Отже, за цими позовними вимогами позивач є звільненим від сплати судового збору на підставі п.13 ч.1 ст.5 Закону № 3674-VI.
Проте, суд зазначає, що наявність чи відсутність у позивача статусу учасника бойових дій жодним чином не впливає на право особи і не пов`язані з правом будь - якого військовослужбовця на індексацію його грошового забезпечення чи виплату середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.
Тобто, вказані позовні вимоги (індексація та виплата середнього заробітку за час затримки розрахунку) не пов`язані з наявністю та/або відсутністю у позивача статусу учасника бойових дій, в даних правовідносинах відсутнє порушення права позивача, пов`язане саме зі статусом позивача як учасника бойових дій, тобто позивач не звільнений від сплати судового збору, за вказаними позовними вимогами на підставі п. 13 ч. 1 ст. 5 Закону України № 3674.
Зазначена правова позиція знайшла своє відображення в постановах Великої Палати Верховного Суду від 09.10.2019 у справі № 9901/311/19, від 18.12.2019 у справі №ЗП/9901/4/19, від 12.02.2020 у справі № 545/1149/17 та постанові Верховного Суду від 05.03.2020 у справі №805/3967/17-а.
Таку ж оцінку процесуальному питанню пов`язаному із застосуванням пільг із сплати судового збору учасниками бойових дій надавала Велика Палата Верховного Суду в ухвалі від 06.05.2020 року по справі № 9901/70/20 та у постанові від 09.10.2019 року по справі №9901/311/19, а також Верховний Суд у постанові від 19.10.2020 року по справі № 240/934/20.
У той же час, суд зазначає про те, що відповідно до п.1 ч.1 ст. 5 Закону України Про судовий збір від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються позивачі - у справах про стягнення заробітної плати та поновлення на роботі.
Суд зауважує, що індексація є складовою грошового утримання позивача, отже він звільнений від сплати судового збору за позовними вимогами про визнання протиправною бездіяльності відповідача щодо невиплати позивачу індексації грошового забезпечення та про зобов`язання відповідача нарахувати та виплатити позивачу індексацію грошового забезпечення за період з 25.04.2012 року по 06.03.2019 року з врахуванням січня 2008 року як базового місяця відповідно до Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 року № 1078, проте, за п.1 ч.1 ст. 5 Закону України “Про судовий збір”, а не за п.13 ч.1 ст.5 вказаного закону.
В позовній заяві позивач просив суд здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного провадження.
Розглянувши заявлене клопотання суд зазначає про таке.
Частиною першою статті 12 КАС України визначено, що адміністративне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку позовного провадження (загального або спрощеного).
За приписами статті 12 та глави 10 КАС України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
За правилами спрощеного позовного провадження може бути розглянута будь-яка справа, віднесена до юрисдикції адміністративного суду, за винятком справ, зазначених у частині четвертій ст. 257 КАС України.
Відповідно до ч. 5 ст. 262 КАС України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне провести розгляд даної справи в порядку спрощеного провадження без проведення судового засідання та повідомлення (виклику) учасників справи.
Відповідно до ч. 4 ст. 9 КАС України суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
З метою з`ясування всіх обставин даної справи, суд вважає за необхідне витребувати від сторін докази з власної ініціативи.
Керуючись Законом України “Про судовий збір”, статтями 5, 12, 160, 161, 171, 172, 248, 256, 257, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
У Х В А Л И В:
Прийняти до розгляду позовну заяву ОСОБА_1 до Військової частини А0666 про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії та відкрити провадження у справі № 200/10210/21.
Клопотання позивача про розгляд його позову за правилами спрощеного позовного провадження - задовольнити.
Призначити справу до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.
Встановити відповідачу дводенний строк з дня вручення цієї ухвали для подання заяви із запереченнями щодо розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п`яти днів з дня отримання відзиву.
Встановити відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання ухвали про відкриття провадження у справі.
Копія відзиву та доданих до нього документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
До відзиву додаються:
1) докази, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, якщо такі докази не надані позивачем;
2) документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи (частини 3, 4 статті 162 КАС України).
Витребувати у відповідача:
- витяг з наказу про зарахування позивача до списків особового складу Військової частини А0666;
- довідку про період проходження ОСОБА_1 військової служби у Військовій частині А0666 із зазначенням дати включення його до списків особового складу, дати звільнення його зі служби та дати виключення зі списків особового складу;
- - копію грошового атестату ОСОБА_1 ;
- довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 на день звільнення з військової служби;
- довідку про нарахування та виплату грошового забезпечення ОСОБА_1 за час проходження військової служби у Військовій частині А0666 в період часу з 25.04.2012 року по 06.03.2019 року із зазначенням основних щомісячних видів грошового забезпечення (посадового окладу, окладу за військовим званням, надбавки за вислугу років), щомісячних додаткових видів грошового забезпечення за займаними посадами (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, премія тощо), одноразових додаткових видів грошового забезпечення (винагороди, допомоги), нарахованої та виплаченої індексації грошового забезпечення;
- письмові пояснення з додаванням відповідних доказів щодо того чи нараховувалася та чи виплачувалася позивачу індексація грошового забезпечення за період служби з 25.04.2012 року по 06.03.2021 року (якщо так, то із застосуванням якого місяця для обчислення індексу споживчих цін (базового місяця));
- якщо позивачу нараховувалася та виплачувалася індексація грошового забезпечення – надати довідку з відображенням детального розрахунку кожної цифри фактично нарахованої та виплаченої позивачу суми індексації його грошового забезпечення за період з 25.04.2012 року по 06.03.2019 року (з посиланням в тому числі на застосовані нормативно-правові акти та на застосовний місяць для обчислення індексу споживчих цін (базового місяця) для розрахунку індексації грошового забезпечення);
- довідки про нараховане та виплачене позивачу грошове забезпечення за період з 25.04.2012 року по 06.03.2019 року (з відображенням його складових) з посиланням на місяці, в яких відбулося підвищення грошового забезпечення позивача, із зазначенням підстав такого підвищення (нормативно-правових актів, тощо) у відповідності до роздавальних відомостей;
- довідку про кількість невикористаних ОСОБА_1 календарних днів додаткової відпустки, передбаченої п. 12 ч. 1 ст. 12 Закону України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”, за період з травня 2015 року по березень 2021 року включно;
- довідку про нарахування та виплату ОСОБА_1 грошової компенсації за невикористані календарні дні додаткової відпустки передбаченої п. 12 ч. 1 ст. 12 Закону України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”, за період з травня 2015 року по березень 2021 року включно;
- докази на підтвердження факту виплати позивачу одноразової індексації грошового забезпечення та компенсації за невикористані дні додаткової відпустки, як учаснику бойових дій (платіжні доручення, списки осіб на перерахування коштів тощо), якщо такий факт мав місце;
- всі інші докази, які стали підставою для допущення спірної бездіяльності, вчинення спірних дій та прийняття рішень.
Сканкопії оригіналів вказаних доказів сторони мають направити на електронну адресу суду: inbox@adm.dn.court.gov.ua, а засвідчені у встановленому порядку копії цих документів направити на поштову адресу суду: 84112, Донецька обл., м. Слов`янськ, вул. Добровольського, 1, корпус 2.
Позивач має право подати до суду відповідь на відзив протягом п`яти днів з дня отримання відзиву на позовну заяву, а відповідач - заперечення протягом п`яти днів з дня отримання відповіді на відзив. До відповіді на відзив та заперечень застосовуються правила, встановлені частинами другою - четвертою статті 162 КАС України.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі Судової влади України в мережі інтернет за веб-адресою: http://adm.dn.court.gov.ua/sud0570/.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту підписання.
Суддя С.І. Бабіч
Судове рішення № 99357047, Донецький окружний адміністративний суд було прийнято 03.09.2021. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 200/10210/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: