Рішення № 98969423, 13.08.2021, Дергачівський районний суд Харківської області

справа №619/3429/21

провадження №2/619/1238/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 серпня 2021 року Дергачівський районний суд

Харківської області

у складі: головуючого-судді - Жорняк О.М.

за участю секретаря судового засідання - Герасименко А.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дергачівської міської ради Харківського району Харківської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Дергачівського районного суду Харківської області з позовом до Дергачівської міської ради Харківського району Харківської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1 зазначив, що згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЕ № 525241, виданого 27 березня 2009 року на підставі рішення XXVII сесії V скликання Дергачівської міської ради № 6 від 19.06.2008, земельна ділянка площею 0,0991 га (кадастровий номер 6322010100:00:003:0695), передана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 . Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010969300080.

ОСОБА_3 його мати, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , виданим 10.11.1972 Дергачівським районним бюро РАЦС Харківської області за актовим записом 292

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 05 грудня 2018 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області за актовим записом № 335.

За життя його мати ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Задоріною Т.В. за реєстровим № 1-5381, згідно якого належну їй частину квартири АДРЕСА_2 заповіла своїй доньці - відповідачу у справі ОСОБА_2 , а йому - позивачу у справі заповіла житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 .

Він –позивач у справі та його сестра-відповідач у справі спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у встановлений законом 6-ти місячний строк прийняли, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( № витягу 55294751 від 27.02.2019) виданим Дергачівською державною нотаріальною конторою (номер у спадковому реєстрі 63828736, номер у нотаріуса 47/2019), після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

24.06.2020 державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. видала йому свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 , реєстровий номер 1-279.

Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (індексний номер: 213753566 від 24.06.2020) підтверджує факт належності йому-позивачу у справі на праві приватної власності в цілому житлового будинку літ. «А-1» загальною площею 57,1 кв.м., житловою площею 40,7 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 – реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 2107516663220 (номер запису про право власності :37023265) на підставі свідоцтва про право на спадщину серія та номер 1-279, виданий 24.06.2020, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області.

08.12.2020 державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. видала на його ім`я постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в якій зазначила, що вивчивши документи, що їй надані 08.12.2020 для видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд площею 0,0991 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , вважає, що видача свідоцтва про право на спадщину, після померлої ОСОБА_3 на підставі наданих документів не має можливості із-за того, що для оформлення спадщини наданий державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯР № 525241, виданий Управлінням земельних ресурсів у Дергачівському районі Харківської області 27.03.2009 на ім`я ОСОБА_3 , на земельну ділянку, яка розташована в АДРЕСА_1 для обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд. Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, будинок АДРЕСА_3 зареєстрований за ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 24.06.2020 Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області за реєстровим № 1-279.

В спадковій справі № 47/2019 до майна померлої ОСОБА_3 зберігається заповіт, посвідчений Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області 17.12.2008 за реєстровим № 1-5381 за яким ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: частину квартири АДРЕСА_2 заповіла своїй донці ОСОБА_2 , належний їй житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_3 заповіла своєму синові - ОСОБА_1 , інше майно в заповіті не зазначено.

З огляду на вищенаведеного, земельна ділянка , так як вона не охоплена заповітом, має спадкуватися між спадкоємцями за законом в рівних частинах, в даному випадку по 1/2частці кожному.

У зв`язку з тим, що земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд площею 0,0991 га розташована по АДРЕСА_1 не охоплена заповітом, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину на цю земельну ділянку ОСОБА_1 , після померлої ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно звіту про експертну грошову оцінку вартості земельної ділянки, розташованої по АДРЕСА_1 площею 0,0991 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель та споруд, наданої ПП « Перспектива-Земля» становить 80192,00 гривень.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, в поданій до суду заяві позов підтримав повністю, просив позов задовольнити. Розгляд справи просив проводити без фіксації технічними засобами та в його відсутність, що суд вважає за можливе.

Відповідач у справі – представник Дергачівської міської ради Харківського району Харківської області в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про визнання позовних вимог, просив розгляд справи по суті проводити у відсутність представника , що суд вважає за можливе.

Відповідач у справі ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву про визнання позовних вимог в повному обсязі. Просила розгляд справи по суті проводити в її відсутність, без фіксації судового засідання технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України: За результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст.200 ЦПК України, ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Суд, вважає можливим справу розглянути за відсутності сторін по справі.

Вивчивши матеріали справи суд приходить висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як передбачено ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.ч. 1,5,6 ст. 81 ЦПК України : Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЕ № 525241, виданого 27 березня 2009 року на підставі рішення XXVII сесії V скликання Дергачівської міської ради № 6 від 19.06.2008, земельна ділянка площею 0,0991 га (кадастровий номер 6322010100:00:003:0695), передана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 . Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010969300080.

ОСОБА_3 мати позивача, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , виданим 10.11.1972 Дергачівським районним бюро РАЦС Харківської області за актовим записом 292

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 05 грудня 2018 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області за актовим записом № 335.

За життя мати позивача- ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Задоріною Т.В. за реєстровим № 1-5381, згідно якого належну їй частину квартири АДРЕСА_2 заповіла своїй донці- відповідачу у справі ОСОБА_2 , а позивачу у справі заповіла житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 .

Позивач у справі та його сестра-відповідач у справі спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у встановлений законом 6-ти місячний строк прийняли, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( № витягу 55294751 від 27.02.2019) виданим Дергачівською державною нотаріальною конторою (номер у спадковому реєстрі 63828736, номер у нотаріуса 47/2019), після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

24.06.2020 державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. видала позивачу свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 , реєстровий номер 1-279.

Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (індексний номер: 213753566 від 24.06.2020) підтверджує факт належності позивачу у справі на праві приватної власності в цілому житлового будинку літ. «А-1» загальною площею 57,1 кв.м., житловою площею 40,7 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 – реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 2107516663220 (номер запису про право власності :37023265) на підставі свідоцтва про право на спадщину серія та номер 1-279, виданий 24.06.2020, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області.

08.12.2020 державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. видала на ім`я позивача постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в якій зазначила, що вивчивши документи, що їй надані 08.12.2020 для видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд площею 0,0991 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , вважає, що видача свідоцтва про право на спадщину, після померлої ОСОБА_3 на підставі наданих документів не має можливості із-за того, що для оформлення спадщини наданий державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯР № 525241, виданий Управлінням земельних ресурсів у Дергачівському районі Харківської області 27.03.2009 на ім`я ОСОБА_3 , на земельну ділянку, яка розташована в АДРЕСА_1 для обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд. Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, будинок АДРЕСА_3 зареєстрований за ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 24.06.2020 Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області за реєстровим № 1-279.

В спадковій справі № 47/2019 до майна померлої ОСОБА_3 зберігається заповіт, посвідчений Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області 17.12.2008 за реєстровим № 1-5381 за яким ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: частину квартири АДРЕСА_2 заповіла своїй донці ОСОБА_2 , належний їй житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_3 заповіла своєму синові- ОСОБА_1 , інше майно в заповіті не зазначено.

З огляду на вищенаведеного, земельна ділянка , так як вона не охоплена заповітом, має спадкуватися між спадкоємцями за законом в рівних частинах, в даному випадку по 1/2частці кожному.

У зв`язку з тим, що земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд площею 0,0991 га розташована по АДРЕСА_1 не охоплена заповітом, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину на цю земельну ділянку ОСОБА_1 , після померлої ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом (ст.126 ЗК України).

Згідно з положеннями частини першою статті 81, частини третьої статті 116 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування.

Частиною першою статті 120 ЗК України передбачено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Відповідно ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Вимоги ч. 2 ст. 373 ЦК України передбачають, що право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно закону

Згідно ст.377 ЦК України: До особи, яка придбала житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення, у розмірах, встановлених договором. Якщо договором про відчуження житлового будинку, будівлі або споруди розмір земельної ділянки не визначений, до набувача переходить право власності на ту частину земельної ділянки, яка зайнята житловим будинком, будівлею або спорудою, та на частину земельної ділянки, яка є необхідною для їх обслуговування.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи зазначені в заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи зазначені у стаття 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1267 ЦК України розмір частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї

Згідно ст.16 ЦК України : Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках. В даному випадку застосовується захист права: визнання права.

Таким чином , аналізуючи вищевказане , беручи до уваги надані суду докази , суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі.

Відповідно до ч.1 ст.259 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду.

На підставіст. ст. 16, 321,373,377, 392, 1216, 1225, 1268,1270 ЦК України, ст.ст.78, 81,116, 120,125, 140, 152,202 Земельного Кодексу України, керуючись ст.ст. 77-81, 89, 200, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України , суд, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0991 га (кадастровий номер 6322010100:00:003:0695), передану для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд по АДРЕСА_1 , згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЕ № 525241, виданого 27 березня 2009 року на підставі рішення XXVII сесії V скликання Дергачівської міської ради № 6 від 19.06.2008 , зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010969300080, в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Відповідно до п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Харківського апеляційного суду через Дергачівський районний суд Харківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_4

Відповідач: Дергачівська міська рада Харківського району Харківської області, юридична адреса: Харківська область, Харківський (Дергачівський) район, м. Дергачі, площа Перемоги, 5, ЄДРПОУ: 04059496;

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_5 .

Суддя О. М. Жорняк