
Справа № 625/267/19
Провадження № 1-кп/626/24/2021
УХВАЛА
09 серпня 2021 року м. Красноград
Красноградський районний суд Харківської області
у складі колегії суддів: головуючого судді Рибальченко І.Г,
суддів Гусара П.І., Дудченка В.О.
за участю прокурора Бобрицького В.А.
захисника Попенко Д.В.
обвинуваченого ОСОБА_1
секретаря Деревінської Л.М.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні матеріали кримінального провадження № 12017220470007575 від 27.12.2017 року за обвинуваченням ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Зачепилівка Харківської області, громадянина України, одруженого, освіта вища, працюючого агрономом у ФОП " ОСОБА_2 ", який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає по АДРЕСА_2 , раніше не засудженого, за ч.1 ст.306, ч.2, ч.3 ст.307 КК України, -
ВСТАНОВИЛА:
До Красноградського районного суду Харківської області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 12017220470007575, складений 06.05.2019 року старшим слідчим СУ ГУНП в Харківській області Котик С.Ф. та затверджений прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами, які ведуть боротьбу з організованою злочинністю, управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Харківської області Моргай А.С.
Відповідно до висунутого ОСОБА_1 обвинувачення, згідно змісту обвинувального акту, останній 17.10.2018, 11.01.2019, 12.02.2019 незаконно придбав у невстановлений час , у невстановленому місці , у невстановленої особи , перевіз, зберігав з метою збуту та збув особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс, поблизу супермаркету "Рост Холодногірський" на парковці за адресою: м.Харків вул. Полтавський Шлях, 140 масою 901,7197 грама, 345,3583 грама, 374,7792 грама відповідно.
Також, ОСОБА_1 обвинувачується у тому, що 12.02.2019 за адресою: АДРЕСА_1 та в дачному будинку за адресою: АДРЕСА_3 , зберігав з метою збуту особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс у великих та особливо великих розмірах, повторно, а саме загальною масою 685,7376 грам та 16485,8133 грам, який попередньо придбав за невстановлених досудовим слідством обставинах.
Крім того, згідно обвинувачення, ОСОБА_1 з 17 жовтня 2018 року по 12 лютого 2019 року використовував грошові кошти загальною сумою 28000 грн , отримані від збуту особливо небезпечного наркотичного засобу - канабісу, для продовження незаконного обігу наркотичних засобів, а саме придбання, перевезення, зберігання, надання невстановленим в ході досудового слідства особам коштів для фінансування виробництва особливо небезпечного наркотичного засобу - канабіс.
За вказаних обставин ОСОБА_1 обвинувачується за ч.1 ст.306, ч.2, ч.3 ст.307 КК України.
В підготовчому судовому засіданні прокурор, обвинувачений , захисник, просили призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акта за обвинуваченням ОСОБА_1 за ч.1 ст.306, ч.2, ч.3 ст.307 КК України.
За таких обставин колегія суддів, вислухавши учасників судового засідання, вивчивши обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 12017220470007575 , приходить до наступного висновку.
Згідно п. 3 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право повернути обвинувальний акт і реєстр матеріалів досудового розслідування прокурору, якщо вони не відповідають вимогам КПК України.
Відповідно ч. 4 ст. 110 КПК України обвинувальний акт є процесуальним документом, яким прокурор висуває обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення і яким завершується досудове розслідування. Обвинувальний акт повинен відповідати вимогам, передбаченим ст. 291 КПК України, яка в свою чергу, містить вичерпний перелік відомостей, які повинен містити обвинувальний акт і вони є обов`язковими для їх виконання слідчим і прокурором.
Норми КПК України покладають на суд обов`язок роз`яснити обвинуваченому суть обвинувачення (ст. 348 КПК України).
Європейський суд з прав людини у справі "Абрамян проти Росії" від 09 жовтня 2008 року зазначив, що у тексті підпункту "а" п. 3 ст. 6 Конвенції вказано на необхідність приділяти особливу увагу роз`ясненню "обвинувачення" особі, стосовно якої порушено кримінальну справу. Деталі вчинення злочину можуть відігравати вирішальну роль під час розгляду кримінальної справи, оскільки саме з моменту доведення їх до відома підозрюваного він вважається офіційно письмово повідомленим про фактичні та юридичні підстави пред`явленого йому обвинувачення (рішення від 19.12.1989 у справі "Камасінскі проти Австрії" № 9783/82, п. 79). Крім того, Суд констатував, що положення підпункту "а" п. 3 ст. 6 Конвенції необхідно аналізувати у світлі більш загальної норми про право на справедливий судовий розгляд, гарантоване п. 1 цієї статті. У кримінальній справі надання повної, детальної інформації щодо пред`явленого особі обвинувачення та, відповідно, про правову кваліфікацію, яку суд може дати відповідним фактам, є важливою передумовою забезпечення справедливого судового розгляду ( рішення від 25.03.1999 у справі "Пелісьєта Сассі проти Франції", п.52).
Таким чином, висунуте особі обвинувачення повинно бути зрозумілим як сторонам кримінального провадження, так і суду.
Відповідно до п.13. ч.1 ст.3 КПК України, обвинувачення це твердження про вчинення певною особою, передбаченого законом України про кримінальну відповідальність, висунуте в порядку встановленому цим Кодексом.
Саме в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акту згідно ст.337 КПК України, суд першої інстанції здійснює судовий розгляд.
Дослідженням змісту обвинувального акту, були встановлені певні недоліки, які ускладнюють подальше розуміння сторонам кримінального провадження і суду конкретного змісту цього обвинувачення та унеможливлюють подальше призначення обвинувального акту до судового розгляду.
П. 5 ч. 2 ст. 291 КПК України визначає, що обвинувальний акт має містити виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими, правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення закону і статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність та формулювання обвинувачення.
Аналіз цієї норми свідчить, що закон вимагає обов`язкове відображення в обвинувальному акті трьох складників: фактичних обставин кримінального правопорушення; правової кваліфікації (в теорії кримінального процесу використовується назва "формула обвинувачення"); формулювання обвинувачення.
При цьому в доктрині кримінального процесу під формулюванням обвинувачення розуміється короткий виклад тексту диспозиції кримінально-правової норми, порушення якої інкримінується особі, фабула обвинувачення виступає фактичною моделлю вчиненого злочину, а юридичне формулювання (формула та формулювання обвинувачення) - це правова модель злочину, вказівка на кримінально-правові норми, порушення яких інкримінується обвинуваченому.
Наведений вище аналіз містить чітке визначення трьох складових частин обвинувального акту з урахуванням вимог чинного кримінального процесуального законодавства, який згідно висновків Верховного Суду України вказує на обов`язковість формулювання обвинувачення, як складової частини у змісті обвинувального акту.
Таким чином, особа, якій висунуте обвинувачення, повинна бути детально поінформована про причину обвинувачення, тобто про ті факти матеріальної дійсності, які ніби-то мали місце і є підставою для висунення обвинувачення, а також про характер обвинувачення, тобто юридичну кваліфікацію згаданих фактів.
Згідно обвинувального акту ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що він 17.10.2018, 11.01.2019, 12.02.2019 незаконно придбав у невстановлений час , у невстановленому місці, у невстановленої особи, перевіз, зберігав з метою збуту та збув особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс, поблизу супермаркету "Рост Холодногірський" на парковці за адресою: м.Харків вул. Полтавський Шлях, 140 масою 901,7197 грама, 345,3583 грама, 374,7792 грама відповідно.
Також, ОСОБА_1 обвинувачується у тому, що 12.02.2019 за адресою: АДРЕСА_1 та в дачному будинку за адресою: АДРЕСА_3 , зберігав з метою збуту особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс у великих та особливо великих розмірах, повторно, який попередньо придбав за невстановлених досудовим слідством обставинах.
Крім того, згідно змісту обвинувального акту, ОСОБА_1 з 17 жовтня 2018 року по 12 лютого 2019 року використовував грошові кошти загальною сумою 28000 грн , отримані від збуту особливо небезпечного наркотичного засобу - канабісу, для продовження незаконного обігу наркотичних засобів, а саме придбання, перевезення, зберігання, надання невстановленим в ході досудового слідства особам коштів для фінансування виробництва особливо небезпечного наркотичного засобу - канабіс.
Так в обвинувальному акті зазначено, що ОСОБА_1 обвинувачується у скоєнні кримінальних правопорушень передбачених ч.1 ст.306, ч.2,ч.3 ст.307 КК України.
Зокрема, у обвинувальному акті, а саме його частині "формулювання обвинувачення", не конкретизовано по кожному епізоду окремо, з посиланням на кримінально-правові норми, порушення яких статей КК України інкримінується обвинуваченому 17 жовтня 2018 року, 11 січня 2019 року, 12 лютого 2019 року згідно формулювання обвинувачення зазначеного в обвинувальному акті. По епізоду 12 лютого 2019 року взагалі не вказано вагу особливо небезпечного наркотичного засобу - канабісу у великих та особливо великих розмірах, який ОСОБА_1 попередньо придбав за невстановлених досудовим слідством обставинах і зберігав за адресою: АДРЕСА_1 та в дачному будинку за адресою: АДРЕСА_3 , що не має можливості визначити чітко межі судового розгляду.
Таким чином, на підставі встановлених прокурором фактичних обставин кримінального правопорушення з урахуванням п.13 ч.1 ст.3 КПК України, зміст формулювання обвинувачення, як складової частини обвинувального акта, має містити формулювання вчиненого особою діяння, передбаченого КК України, із зазначенням місця, часу, способу вчинення, наслідків кримінального правопорушення, форми вини і мотивів його вчинення, тобто обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, що передбачені нормами ст. 91 КПК України.
Деталі вчинення кримінального правопорушення, а також надання повної, детальної інформації щодо пред`явленого особі обвинувачення відіграють важливу роль під час розгляду кримінальної справи, оскільки саме з моменту доведення їх до відома підозрюваного він вважається офіційно письмово повідомленим про фактичні та юридичні підстави пред`явленого йому обвинувачення. Відповідно до рішень Європейського Суду від 24 квітня 2008 року (справа "Жогло проти України") та від 26 березня 1996 року (справа " Дурсон проти Нідерландів") усі докази зазвичай повинні бути представлені у відкритому судовому засіданні в присутності підсудного для забезпечення можливості надати аргументи у відповідь, оскільки обвинувачення не повинно ґрунтуватись виключно чи вирішальною мірою на тих показаннях, які сторона захисту не могла оскаржити.
Тож, не вдаючись до оцінки правильності кваліфікації дій на цій стадії кримінального процесу, суд приходить до висновку, що указане, в своїй сукупності, свідчить, що даний обвинувальний акт містить не коректну фабулу обвинувачення, яка виступає фактичною моделлю вчиненого злочину, та її юридичне формулювання (формула та формулювання обвинувачення), тобто правову модель злочину.
Натомість, міжнародні стандарти у галузі, судочинства послідовно стверджують про неприпустимість нехтування правом на справедливий судовий розгляд.
Згідно п. 10 постанови Пленуму Верховного суду України "Про застосування законодавства, яке забезпечує право на захист в кримінальному судочинстві" від 24.10.2003 року № 8 суди повинні вимагати від органів досудового слідства, щоб пред`явлене особі обвинувачення було конкретним за змістом. Зокрема воно повинно містити дані про злочин, у вчиненні якого обвинувачується особа, час, місце та інші обставини його вчинення.
При цьому, суд приймає до уваги вимоги положень ст. 22 КПК України, відповідно до яких функцією суду є лише розгляд справи, під час якого він лише створює необхідні умови для реалізації сторонами їхніх процесуальних прав та виконання обов`язків, і недопустимим є покладення на суд функцій, які властиві органам досудового розслідування та державного обвинувачення.
Також, відповідно до ст. 337 КПК України, суд не вправі, за результатами судового розгляду, змінити обвинувачення на таке, що істотно відрізняється від пред`явленого, а також, не вправі за власною ініціативою в будь-який спосіб поставити питання про таку зміну. Недодержання судом зазначених вимог кримінально-процесуального закону, є порушенням права на захист.
Разом з тим, зміна правової кваліфікації та / або обсягу обвинувачення прокурором відповідно до положень ст. 338 КПК України можлива виключно в разі встановлення під час судового розгляду саме нових фактичних обставин кримінального правопорушення, у вчиненні якого обвинувачується особа, і така зміна неприпустима в разі допущених при обвинуваченні особи суперечностей чи неповноти, а тим більше описок.
Також, кримінально-процесуальний закон не містить положення про обов`язок суду чекати, коли прокурор скористається своїм правом на зміну обвинувачення в суді, а також і права суду пропонувати або примушувати прокурора змінити обвинувачення. При цьому, суд при поверненні обвинувального акта прокурору враховує відсутність правового механізму для примусу прокурора змінити обвинувачення в суді.
Аналіз наведених обставин та вимог закону дозволяє колегії суддів зробити висновок про невідповідність обвинувального акту вимогам КПК України, що унеможливлює призначення його до судового розгляду, у зв`язку з чим суд вважає за необхідне повернути обвинувальний акт прокурору як такий, що не відповідає КПК України.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 1-2, 7-29, 128, 314-318, 369-372, 376 КПК України, колегія суддів,-
УХВАЛИЛА:
Обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування із долученими матеріалами в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2017 року за № 12017220470007575 за обвинуваченням ОСОБА_1 за ч.1 ст.306, ч.2, ч.3 ст.307 КК України - повернути прокурору, як такий, що не відповідає вимогам Кримінального процесуального Кодексу України.
Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного суду через Красноградський районний суд Харківської області протягом 7-ми днів з дня її оголошення.
Головуючий
Судді
Судове рішення № 98847977, Берестинський районний суд Харківської області (до 25.04.2025 - Красноградський районний суд Харківської області) було прийнято 09.08.2021. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 625/267/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: