Ухвала суду № 98826374, 06.08.2021, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області)

Провадження № 1-кс/235/1082/21

Єдиний унікальний номер № 235/5369/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей та документів

06 серпня 2021 року м. Покровськ

Слідча суддя Красноармійського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Покровської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів,

в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 31.07.2021 року за №12021052410000463 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК УКраїни,

ВСТАНОВИЛА:

04.08.2021 року до Красноармійського міського суду Донецької області звернувся прокурор Покровської окружної прокуратури ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме оригіналів документів, які регламентують і забезпечують дотримання правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою у зв`язку з розслідування вибуху, який стався 31.07.2021 о 05 год. 12 хв. на північному польовому конвеєрному штреку, на горизонті 815м ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: Донецька область, Покровський р-н смт. Удачне.

Прокурор ОСОБА_3 до судового засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату та час розгляду клопотання, надав суду заяву про розгляд клопотання в її відсутність, в якій просив його задовольнити.

Особа, у володінні якої знаходяться запитувані речі і документи, представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до судового засідання не з`явився, належним чином повідомлявся про дату та час розгляду клопотання.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по цих матеріалах, вважаю, що клопотання прокурора підлягає задоволенню з таких підстав.

Як вбачається з клопотання та долучених до нього матеріалів, що слідчим відділом Покровського РУП ГУНП в Донецькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №12021052410000463 від 31.07.2021 року за ч. 2 ст. 272 КК України.

31.07.2021 року до Покровського РУП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення ДСНС про те, що 31.07.2021 року о 05 год. 12 хв. на північному польовому конвеєрному штреку, на горизонті 815м ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: Донецька область, Покровський р-н смт. Удачне стався вибух, в результаті якого травмовано 10 гірників ( ОСОБА_4 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_5 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_6 , ОСОБА_7 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_8 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_9 - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_10 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_11 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_12 - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_13 - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), яких госпіталізовано до КПН « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Покровської міської ради Донецької області з опіками різного ступеню.

Від отриманих травм помер прохідник ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який працював на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на посаді прохідника, проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_5 в опіковому центрі м. Краматорська від отриманих травм помер майстер підривник ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Процесуальне керівництво у кримінальному провадженні здійснюється групою прокурорів Покровської окружної прокуратури у складі ОСОБА_3 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 та ОСОБА_16 .

Групою слідчих є слідчі Покровського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_17 (старша групи), ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 та ОСОБА_25 .

Допитаний під час досудового розслідування головний інженер ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_26 показав, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виконує роботи на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » згідно договору підряду. Про подію йому телефоном повідомив 31.07.2021 біля 05.15 год. заступник директора по виробництву ОСОБА_27 . Прибувши на шахту за первинною інформацію стався вибух під час проведення вибухових робіт на горизонті 815м.

Для проведення досудового розслідування, встановлення і дослідження всіх обставин події, виникла необхідність в отриманні оригіналів документів, які регламентують і забезпечують дотримання правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, а саме:

- Система управління виробництвом і охороною праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » або наказ про введення в дію «СУВОП 10.1.00174088.018:2009. Система управління виробництвом і охороною праці у вугільній промисловості України (типове керівництво)» на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- Положення про нарядну систему ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- Колективний договір ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- Журнал гірничого диспетчера за 28-31.07.2021рр.

- Нормативні акти, технічна документація ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в том числі спільні з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в яких міститься перелік організаційних та технічних заходів, що забезпечують та створюють безпечні умови праці працівників при виконанні вибухових робіт на північному польовому конвеєрному штреку горизонту 815м;

Наряди-путівки дільниці УКТ-7, дільниці «Прогноз», дільниці ВТБ, дільці «Охорона праці» та дільниці БВР, за третю зміну 30.07.2021 та четверну зміни 31.07.2021;

- Графік виходів на липень 2021 року працівників вищевказаних дільниць;

- Паспорт буро-вибухових робіт;

- Журналу видачі нарядів вищевказаних дільниць;

- Журналів інструктажів з техніки безпеки вказаних дільниць,

- План-схеми шахтного поля з вказівкою місця робіт і вибуху;

- Дозвіл на виконання робіт підвищеної небезпеки/експлуатацію машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »);

- Дозвіл на виконання робіт підвищеної небезпеки, а саме вибухові роботи (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »);

- Договір підряду, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

- Наказ про сумісну діяльність між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », а також доповнення до нього в частині проведення північного польового конвеєрного штреку гор. 815м;

- Паспорт проведення гірничої виробки північного польового конвеєрного штреку гор.815м;

- Паспорт буро-підривних робіт з проведення гірничої виробки північного польового конвеєрного штреку гор.815м;

- Схеми буро-підривних робіт з проведення гірничої виробки північного польового конвеєрного штреку гор.815м, за яким велися підривні роботи в період з І-ої зміни 29.07.2021 по IV-у зміну 30.07.2021 включно (у разі відсутності паспорта);

- Книги видачі нарядів дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,

- Наряди-путівки гірничих майстрів/інших керівників робіт у зміні дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,

- Результати виконання прогнозу викидонебезпечності пласта та пісковика (північний польовий конвеєрний штрек гор.815м) за період з І-ої зміни 28.07.2021 по IV-у зміну 30.07.2021 включно;

- Приписи посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( в тому числі служб охорони праці) за липень 2021 року;

- Результати обстеження дільничним механіком дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » електрообладнання, розташованого у північному польовому конвеєрному штреці гор.815м, та ВМП, за допомогою якого здійснюється провітрювання даної гірничої виробки;

- Журнали реєстрації інструктажів з охорони праці робітників дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,

- Проект відпрацювання пласта d4, яким передбачено проведення північного польового конвеєрного штреку гор.815м та висновок експертизи його відповідності законодавчим та нормативно-правовим актам з охорони праці та промислової безпеки.

- Схема електропостачання дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », затверджена у встановленому порядку.

- Затверджені у встановленому порядку графіки обстежень гірничих виробок головного конвеєрного штреку блоку 10 та північного польового конвеєрного штреку гор.815м посадовими особами ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

- Результати прогнозу раптових проривів метану з підошви виробки у виробці північного польового конвеєрного штреку гор.815м.

- Схему розташування датчиків системи АСОДУ у гірничих виробках ВПС-2 та їх показники за період роботи з 28.072021по 31.07.2021року включно.

- Акт проведення обслуговування та налагодження системи КАГІ.

- Інформацію щодо виданих приладів епізодичної дії (ШИ-11, Сигнали тощо), які видавались працівникам, які працювали у виробках приладів епізодичної дії (ШИ-11, Сигнали тощо), які видавались працівникам, які працювали у зазначених виробках, 30.07.2021 року у 3 та 4 зівну, 30.07.2021 року у 3 та 4 зміну;

- Акти проведення державної повірки газових приладів системи КАГІ, розташованих у виробках головного конвеєрного штреку блоку 10 та північного польового конвеєрного штреку гор.815м, а також приладів епізодичної дії (ШИ-11, Сигнали тощо), які видавались працівникам, які працювали у зазначених виробках, 30.07.2021 року у 3 та 4 зміну.

- Особові картки, накази про призначення (переведення, звільнення) на посаду, посадові інструкції з відмітками про ознайомлення і виробничі характеристики на працівників ОСОБА_4 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_6 , ОСОБА_7 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_8 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_10 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_11 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Вищезазначені документи та інформація мають значення для кримінального провадження як докази обставин, можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а також необхідні для виконання судової експертизи з дослідження причин та наслідків надзвичайних подій в гірничій промисловості в підземних умовах і використовуються у виробничій діяльності та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Вказана інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, оскільки містить персональні дані особи, та не відноситься до документів до яких згідно ст. 161 КПК України, заборонено доступ. Отримання доступу до вказаної інформації, згідно ст.159 КПК України, можливо лише на підставі відповідної ухвали слідчого судді. Про доступ до зазначених документів прокурор просить суд.

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до частини 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до частини 6 цієї статті слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги те, що для повного, об`єктивного та всебічного досудового розслідування даного кримінального провадження мають значення оригінали документів, які регламентують і забезпечують дотримання правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, і які можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні, враховуючи неможливість іншими способами отримати дану інформацію, вважаю за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів, у формі, що передбачена ч.1 ст.159 КПК України, яка полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості доступу до оригіналів документів з можливістю виготовлення їх копії.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159-166, 309, 372 КПК України, слідча суддя

УХВАЛИЛА:

Клопотання прокурора Покровської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 31.07.2021 року за №12021052410000463 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України, - задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу Покровського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_17 (старша групи), ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 та ОСОБА_25 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні і використовуються у виробничій діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_2 , а саме:

- Системи управління виробництвом і охороною праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » або наказ про введення в дію «СУВОП 10.1.00174088.018:2009. Система управління виробництвом і охороною праці у вугільній промисловості України (типове керівництво)» на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- Положення про нарядну систему ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- Колективний договір ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- Журнал гірничого диспетчера за 28-31.07.2021рр.

- Нормативні акти, технічна документація ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в том числі спільні з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в яких міститься перелік організаційних та технічних заходів, що забезпечують та створюють безпечні умови праці працівників при виконанні вибухових робіт на північному польовому конвеєрному штреку горизонту 815м;

Наряди-путівки дільниці УКТ-7, дільниці «Прогноз», дільниці ВТБ, дільці «Охорона праці» та дільниці БВР, за третю зміну 30.07.2021 та четверну зміни 31.07.2021;

- Графік виходів на липень 2021 року працівників вищевказаних дільниць;

- Паспорт буро-вибухових робіт;

- Журналу видачі нарядів вищевказаних дільниць;

- Журналів інструктажів з техніки безпеки вказаних дільниць,

- План-схеми шахтного поля з вказівкою місця робіт і вибуху;

- Дозвіл на виконання робіт підвищеної небезпеки/експлуатацію машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »);

- Дозвіл на виконання робіт підвищеної небезпеки, а саме вибухові роботи (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »);

- Договір підряду, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

- Наказ про сумісну діяльність між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », а також доповнення до нього в частині проведення північного польового конвеєрного штреку гор. 815м;

- Паспорт проведення гірничої виробки північного польового конвеєрного штреку гор.815м;

- Паспорт буро-підривних робіт з проведення гірничої виробки північного польового конвеєрного штреку гор.815м;

- Схеми буро-підривних робіт з проведення гірничої виробки північного польового конвеєрного штреку гор.815м, за яким велися підривні роботи в період з І-ої зміни 29.07.2021 по IV-у зміну 30.07.2021 включно (у разі відсутності паспорта);

- Книги видачі нарядів дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,

- Наряди-путівки гірничих майстрів/інших керівників робіт у зміні дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,

- Результати виконання прогнозу викидонебезпечності пласта та пісковика (північний польовий конвеєрний штрек гор.815м) за період з І-ої зміни 28.07.2021 по IV-у зміну 30.07.2021 включно;

- Приписи посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( в тому числі служб охорони праці) за липень 2021 року;

- Результати обстеження дільничним механіком дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » електрообладнання, розташованого у північному польовому конвеєрному штреці гор.815м, та ВМП, за допомогою якого здійснюється провітрювання даної гірничої виробки;

- Журнали реєстрації інструктажів з охорони праці робітників дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,

- Проект відпрацювання пласта d4, яким передбачено проведення північного польового конвеєрного штреку гор.815м та висновок експертизи його відповідності законодавчим та нормативно-правовим актам з охорони праці та промислової безпеки.

- Схема електропостачання дільниці ПР-5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », затверджена у встановленому порядку.

- Затверджені у встановленому порядку графіки обстежень гірничих виробок головного конвеєрного штреку блоку 10 та північного польового конвеєрного штреку гор.815м посадовими особами ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

- Результати прогнозу раптових проривів метану з підошви виробки у виробці північного польового конвеєрного штреку гор.815м.

- Схему розташування датчиків системи АСОДУ у гірничих виробках ВПС-2 та їх показники за період роботи з 28.072021по 31.07.2021року включно.

- Акт проведення обслуговування та налагодження системи КАГІ.

- Інформацію щодо виданих приладів епізодичної дії (ШИ-11, Сигнали тощо), які видавались працівникам, які працювали у виробках приладів епізодичної дії (ШИ-11, Сигнали тощо), які видавались працівникам, які працювали у зазначених виробках, 30.07.2021 року у 3 та 4 зівну, 30.07.2021 року у 3 та 4 зміну;

- Акти проведення державної повірки газових приладів системи КАГІ, розташованих у виробках головного конвеєрного штреку блоку 10 та північного польового конвеєрного штреку гор.815м, а також приладів епізодичної дії (ШИ-11, Сигнали тощо), які видавались працівникам, які працювали у зазначених виробках, 30.07.2021 року у 3 та 4 зміну.

- Особові справи, накази про призначення (переведення, звільнення) на посаду, посадові інструкції з відмітками про ознайомлення і виробничі характеристики на працівників ОСОБА_4 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_6 , ОСОБА_7 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_8 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_10 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_11 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку), крім здійснення виїмки електронних систем або їх частин (що стосується інформації показників датчиків апаратури КАГІ та інших електронних систем).

Строк дії ухвали встановити два місяці з дня постановлення, тобто до 06.10.2021 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1