
06.07.2021 Єдиний унікальний номер 205/8349/20
Єдиний унікальний номер судової справи:205/8349/20
Номер провадження: 2/205/820/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 липня 2021 року м. Дніпро
Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:
головуючого судді Мовчан Д.В.
при секретарі Волкобоєвої А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
ВСТАНОВИВ:
І. Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (далі - Позивач) звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що 18.08.2016 року між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір № 66676540AFCLI102, за умовами якого банк надав позичальнику кредит у розмірі 27 035 грн. 15 коп. строком до 18.08.2018 року зі сплатою 12,0 % річних.
Далі, 22.03.2018 між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «ФК «Женева» було укладено Договір про відступлення права вимоги, відповідно до якого ПАТ «Платинум Банк» відступило ТОВ «ФК «Женева», а ТОВ «ФК «Женева» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за кредитним договором № 66676540AFCLI102 від 18.08.2016 року. Таким чином, ТОВ «ФК «Женева» наділено правом грошової вимоги до відповідача, а ПАТ «Платинум Банк» втратив такі права.
Крім того, відповідно до договору № № 16/01-01-П про відступлення прав вимоги за договором кредиту № 66676540АFCLI102, ТОВ «ФК «ЖЕНЕВА» відступило ТОВ«Вердикт капітал» право грошової вимоги до позичальника за кредитним договором № 66676540АFCLI102, а ТОВ «Вердикт капітал» набуло статусу кредитора по відношенню до позичальника за вказаним договором.
В обґрунтування вказаного позову, представник позивача посилається на те, що відповідач не виконала належним чином свої зобов`язання за вказаним кредитним договором, у зв`язку з чим станом на 31.07.2020 року за нею утворилась заборгованість у розмірі 62 768 грн. 03 коп., яка складається з заборгованості за кредитом (за тілом кредиту) у розмірі 26 917 грн. 83 коп., заборгованості за відсотками на дату відступлення права вимоги у розмірі 13 792 грн. 61 коп., заборгованості за нарахованими відсотками згідно кредитного договору (з моменту відступлення права вимоги по дату виготовлення розрахунку заборгованості) у розмірі 7 741 грн. 11 коп., 3 % річних у розмірі 2 325 грн. 74 коп., інфляційне збільшення боргу у розмірі 5 362 грн. 03 коп. та нарахована пеня за подвійною обліковою ставкою НБУ у розмірі 6 528 грн. 71 коп., яку вказаний учасник справи у досудовому порядку відмовляється погашати.
У зв`язку з вищевикладеним, позивач змушений звернутися до суду та просити суд стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за Кредитним договором № 66676540AFCLI102 від 18.18.2016 року у розмірі 62 768 грн. 03 коп., судовий збір у розмірі 2 102 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп. та понесені витрати на правничу допомогу у розмірі 20 000 (двадцять тисяч) грн. 00 коп.
Представник відповідача ОСОБА_1 - адвокат Чернецька Олена Анатоліївна подала відзив на позовну заяву, в якому просила суд у задоволені позовних вимог до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовити у повному обсязі у зв`язку з його необґрунтованості, а саме, 1) в частині того, що позивач набув право вимоги за кредитним договором; 2) в частині розрахунку заборгованості відповідача перед ТОВ «ФК Женева» станом на 31.07.2020 року у загальному розмірі 62 768 грн. 03 коп., 3) в частині того, що позов підлягає розгляду в Ленінському районному суді м. Дніпропетровська та 4) в частині стягнення із відповідача витрат на правничу допомогу у розмірі 20 000 грн. 00 коп.
Будь-яких інших заяв по суті справи до суду не надходило.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.
Представник Позивача подав суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності. У такій заяві представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» зазначає про повне підтримання своїх позовних вимог та просить здійснити розгляд справи за його відсутності.
Представник відповідача просила суд відмовити в задоволені позову у повному обсязі із посиланням на обставини, що були наведені нею письмово у відзові на позов.
ІІІ. Процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 05.04.2021 року взадоволені заяви представника відповідача ОСОБА_1 - адвоката Чернецької Олени Анатоліївни про залишення позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЖЕНЕВА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, без розгляду було відмовлено.
Ухвалою суду від 05.04.2021 року було вирішено замінити у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЖЕНЕВА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЖЕНЕВА», - на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал» (місце знаходження: 04053, м. Київ, вул. Кудрявський узвіз, буд. 5-Б, ЄДРПОУ 36799749).
З огляду на викладені вимоги процесуального законодавства, враховуючи нижченаведені фактичні обставини справи, зміст спірних правовідносин, оцінку доказів, та аргументів сторін, суд ухвалює рішення, з огляду на наступне.
ІV. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.
Судом встановлено, що 18.08.2016 року між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір № 66676540AFCLI102, за умовами якого відповідач отримала кредит у розмірі 27 035 грн. 15 коп. строком до 18.08.2018 року зі сплатою 12,0 % річних та зобов`язалася вносити платежі в рахунок погашення заборгованості за кредитом відповідно до графіку платежів.
Із матеріалів справи вбачається, що 22.03.2018 між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «ФК «Женева» було укладено Договір про відступлення права вимоги, відповідно до якого ПАТ «Платинум Банк» відступило ТОВ «ФК «Женева», а ТОВ «ФК «Женева» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за кредитним договором № 66676540AFCLI102 від 18.08.2016 року, укладеного між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_1 .
Також із матеріалів справи вбачається, що 16.01.2021 року між ТОВ «ФК «Женева» та ТОВ«Вердикт капітал» було укладено Договір про відступлення права вимоги та заміну кредитора № 16/01-01-П, відповідно до якого ТОВ «ФК «Женева» відступило ТОВ«Вердикт капітал», а ТОВ«Вердикт капітал» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за кредитним договором № 66676540AFCLI102 від 18.08.2016 року, укладеного між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_1 .
Позивач наголошує, що в порушення умов вказаного кредитного договору, Відповідач допустила прострочення повернення кредиту і сплати процентів, внаслідок чого за нею, ОСОБА_1 ,станом на 31.07.2020 року за договором виникла заборгованість на загальну суму 62 768 грн. 03 коп., яка складається з заборгованості за кредитом (за тілом кредиту) у розмірі 26 917 грн. 83 коп., заборгованості за відсотками на дату відступлення права вимоги у розмірі 13 792 грн. 61 коп., заборгованості за нарахованими відсотками згідно кредитного договору (з моменту відступлення права вимоги по дату виготовлення розрахунку заборгованості) у розмірі 7 741 грн. 11 коп., 3 % річних у розмірі 2 325 грн. 74 коп., інфляційне збільшення боргу у розмірі 5 362 грн. 03 коп. та нарахована пеня за подвійною обліковою ставкою НБУ у розмірі 6 528 грн. 71 коп.,.
Оскільки, на думку позивача, відповідач у добровільному порядку не задовольняє претензійні вимоги кредитора, а у свою чергу відповідач (її представник) вважає такі вимоги безпідставними та недоведеними, то суд доходить висновку, що між сторонами виник спір, який підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
V. Оцінка суду доказів та аргументів сторін. Мотиви застосування норм права судом.
Щодо наявного права позивача на пред`явлення вимоги про стягнення заборгованості за вказаним кредитним договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату, а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Якщо відповідно до умов договору факторингу фінансування клієнта здійснюється шляхом купівлі у нього фактором права грошової вимоги, фактор набуває права на всі суми, які він одержить від боржника на виконання вимоги, а клієнт не відповідає перед фактором, якщо одержані ним суми є меншими від суми, сплаченої фактором клієнтові (ч. 1 ст. 1084 ЦК України).
Разом із тим щодо суб`єктного складу таких правовідносин ч. 3 ст.1079 ЦК України визначає, що фактором може бути банк або інша фінансова установа, яка відповідно до закону має право здійснювати факторингові операції.
Закон України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» встановлює загальні правові засади у сфері надання фінансових послуг, здійснення регулятивних та наглядових функцій за діяльністю з надання фінансових послуг.
Зокрема, у п. 1 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» визначено, що фінансова установа - юридична особа, яка відповідно до закону надає одну чи декілька фінансових послуг, а також інші послуги (операції), пов`язані з наданням фінансових послуг, у випадках, прямо визначених законом, та внесена до відповідного реєстру в установленому законом порядку. До фінансових установ належать банки, кредитні спілки, ломбарди, лізингові компанії, довірчі товариства, страхові компанії, установи накопичувального пенсійного забезпечення, інвестиційні фонди і компанії та інші юридичні особи, виключним видом діяльності яких є надання фінансових послуг, а у випадках, прямо визначених законом, - інші послуги (операції), пов`язані з наданням фінансових послуг.
Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» фінансова послуга - це операції з фінансовими активами, що здійснюються в інтересах третіх осіб за власний рахунок чи за рахунок цих осіб, а у випадках, передбачених законодавством, - і за рахунок залучених від інших осіб фінансових активів, з метою отримання прибутку або збереження реальної вартості фінансових активів.
За п. 11 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» факторинг є фінансовою послугою.
У ч. 1 ст. 7 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» зазначено, що юридична особа, яка має намір надавати фінансові послуги, зобов`язана звернутися до відповідного органу державного регулювання ринків фінансових послуг протягом тридцяти календарних днів з дати державної реєстрації для включення її до державного реєстру фінансових установ.
Таким чином, фактор для надання фінансової послуги повинен бути включеним до державного реєстру фінансових установ.
Згідно витягу з реєстру договорів, права вимоги за якими відступаються, та боржників за такими договорами ТОВ «Вердикт Капітал» набуло право вимоги заборгованості за договором кредиту, в тому числі за Договором кредиту № 66676540AFCLI102 від 18.18.2016 року, укладеного між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_1 . Вказаний витяг суд розцінює як належний, допустимий та достатній доказ, що підтверджує обставину набуття права вимоги до відповідача за вказаним кредитним договором.
Щодо доводів відповідача про неотримання ним відповідного повідомлення про зміну кредитора у зобов`язанні, суд вказує на наступне.
Так, навіть при умові, що відповідач з будь-яких підстав не отримувала вищезазначені повідомлення про відступлення права вимоги на користь фактора, має місце той факт, за яким відповідач не мала жодних перешкод для реалізації свого зобов`язання по сплаті кредитної заборгованості в обсязі, що визначена кредитним договором, на рахунки первісного кредитора, які вказані в кредитному договорі, і таке виконання було б належним відповідно до вимог ст. 516 ЦК України.
Однак, після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, остання не здійснила жодного платежу в обсязі, що визначена кредитним договором, для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки позивача, ні на рахунки первісного кредитора.
Відповідно до правової позиції, яка висловлено Верховним Судом України в постанові від 25 вересня 2015 року по справі № 6-979цс15, неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов`язку погашення кредиту взагалі.
А тому доводи відповідача, на які вона посилається як на підставу відмови в задоволенні позову, щодо того, що в матеріалах справи відсутні докази направлення на адресу відповідача повідомлення про укладання договору факторингу та не визначена сума грошової вимоги, яка підлягає оплаті з боку відповідача суд, не може взяти до уваги.
Щодо того, що зазначена справа підлягає розгляду не судом загальної юрисдикції, а постійно діючим Третейським судом.
Судом встановлено, що 18 серпня 2016 року між Публічним акціонерним товариством «Платинум банк» та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір (агентський) № НОМЕР_1 (касовий).
Згідно преамбули вказаного Кредитного договору вбачається, що вказаний кредит надається згідно із правилами, встановленими для споживчого кредитування. При цьому п.1.2.6 договору цільове використання кредитних коштів визначено сторонами як на поточні потреби.
Разом із цим, п. 5 зазначеного Кредитного договору сторони погодили, що всі спори, розбіжності та вимоги, які виникають при виконанні даного договору, чи у зв`язку з ним, або випливають з нього, у тому числі такі, що стосуються його виконання, порушення, припинення, визнання дійсним, підлягають розгляду у Постійно діючому третейському суді при Асоціації українських банків або в Постійно діючому Незалежному Третейському суді при Всеукраїнській громадській організації «Ліга юридичного захисту інтересів споживачів», відповідно до їх регламентів за вибором позивача.
Відповідно до ст.257 ч.12 п.6 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо між сторонами укладено угоду про передачу спору на вирішення до третейського суду, і від відповідача не пізніше початку розгляду справи по суті, але до подання ним першої заяви щодо суті спору надійшли заперечення проти вирішення спору в суді, якщо тільки суд не визнає, що така угода є недійсною, втратила чинність або не може бути виконана.
При цьому ст. 5 Закону України «Про третейські суди» передбачено, що юридичні та/або фізичні особи мають право передати на розгляд третейського суду будь-який спір, який виникає з цивільних чи господарських правовідносин, крім випадків, передбачених законом. Спір може бути переданий на розгляд третейського суду за наявності між сторонами третейської угоди, яка відповідає вимогам цього Закону. Спір може бути переданий на вирішення третейського суду до прийняття компетентним судом рішення у спорі між тими ж сторонами, з того ж предмета і з тих самих підстав.
Положеннями ст.12 Закону України «Про третейські суди» встановлено, що третейська угода може бути укладена у вигляді третейського застереження в договорі, контракті або у вигляді окремої письмової угоди.
Разом із цим суд наголошує, що відповідно до ст.6 ч.1 п.14 Закону України «Про третейські суди» третейські суди в порядку, передбаченому цим Законом, можуть розглядати будь-які справи, що виникають із цивільних та господарських правовідносин, за винятком справ у спорах щодо захисту прав споживачів, у тому числі споживачів послуг банку (кредитної спілки).
Аналізуючи встановлені фактичні обставини спірних правовідносин сторін в контексті наведених норм законодавства та рішення Конституційного Суду України від 10 листопада 2011 року № 15-рп/2011, суд приходить до висновку, що спори між кредитодавцем та позичальником (споживачем) за договором про надання споживчого кредиту, що виникають як під час укладення, так і під час виконання такого договору, відповідно до п.14 ч.1 ст.6 Закону України «Про третейські суди», незважаючи на наявність третейського застереження, не можуть бути предметом третейського розгляду, оскільки Законом України від 03 лютого 2011 року, яким внесено зміни до Закону України «Про третейські суди», виключено з компетенції третейського суду вирішення спорів щодо захисту прав споживачів, у тому числі споживачів послуг банку (кредитної спілки). Відмежування цивільних правовідносин за участю споживачів від правовідносин за участю інших суб`єктів здійснюється на підставі визначення правової форми їх участі в конкретних правовідносинах. А тому, незалежно від предмета і підстав позову та незважаючи на те, хто звертається з позовом до суду (банк або інша фінансова установа чи споживач), на правовідносини, що виникають зі споживчого кредиту, поширюється дія Закону України «Про захист прав споживачів», а отже і положення п.14 ч.1 ст.6 Закону України «Про третейські суди».
Аналогічний за своїм змістом правовий висновок викладено Верховним Судом України, зокрема, у постановах від 27 січня 2016 року у справі №6-2712цс15, від 18 листопада 2015 року у справі №6-187цс15, а також у постановах Верховного Суду від 11 січня 2018 року у справі №755/6219/16-ц, від 13 червня 2018 року у справі №755/19269/15-ц, від 23 липня 2019 року по справі №755/9186/17.
В даному випадку укладений між сторонами кредитний договір, з огляду на суб`єктний склад його учасників та цільове призначення кредиту, є споживчим, а тому на спір з приводу його виконання незалежно від ініціатора такого судового спору (кредитодавець чи позичальник) розповсюджується норма п.14 ч.1 ст.6 Закону України «Про третейські суди», яка у свою чергу унеможливлює розгляд даної категорії спорів третейським судом.
Таким чином, третейська угода за п. 5 зазначеного Кредитного договору не може бути фактично виконана.
Щодо вимог про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд вказує про наступне.
З матеріалів справи вбачається, що відповідач не спростовує виникнення кредитних зобов`язань, підтверджує факт отримання нею кредитних коштів та часткове виконання кредитних зобов`язань. Факт кредитних правовідносин підтверджено також даними кредитного договору № 66676540AFCLI102 від 18.18.2016 рокута графіком платежів і розрахунком сукупної вартості споживчого кредиту, що були підписані відповідачем без будь-яких застережень щодо іх змісту.
На думку суду, належними та достатніми доказами відсутності заборгованості за такими кредитними зобов`язаннями є докази, які підтверджують виконання боржником зобов`язання
За правилами ч. 3 ст.12, ч. 1 ст.81ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Частиною 6статті 81ЦПК України визначено, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Тобто, цій справі позивач має довести факт надання коштів та невиконання зобов`язання, а відповідач, якщо він заперечує проти суми боргу, має надати докази про здійснене виконання.
Однак, наголошуючи на відсутності заборгованості за вказаним кредитним договором, відповідач належних, достатніх та допустимих доказів на підтвердження цих обставин суду не подав, а тому суд доходить до висновку, про факт існування невиконаного відповідачем кредитного зобов`язання. У зв`язку із чим, вимоги фактора про стягнення заборгованості мають бути заколенні в наступному обсязі.
Щодо позовних вимог про стягнення заборгованості за тілом кредиту.
Відповідно до частини 1 статті 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Відповідно до частини 1 статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Істотними умовами кредитного договору, відповідно до змісту частини 1 статті 638 та статті 1054 ЦК України, є умови про мету, суму і строк кредиту, умови і порядок його видачі, розмір, порядок нарахування та виплата процентів, відповідальність сторін.
Згідно зі ст. 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність» банківський кредит, будь-яке зобов`язання банку надати певну суму грошей, будь-яка гарантія, будь-яке зобов`язання придбати право вимоги боргу, будь-яке продовження строку погашення боргу, яке надано в обмін на зобов`язання боржника щодо повернення заборгованої суми, а також на зобов`язання на сплату процентів та інших зборів з такої суми.
Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до вимог ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути заборгованість частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу.
Застосовуючи правові висновки Великої Палати Верховного Суду, висловлені у постанові від 03 липня 2019 року у справі № 342/180/17, суд доходить висновку, що відповідач зобов`язаний повернути позивачу фактично отриману суму кредитних коштів. У зв`язку із тим, що отримання у кредит грошових коштів Відповідачем, підтверджено належними доказами по справі, і у такого учасника справи в силу укладеного договору виникло зобов`язання повернути такі кошти частинами, у розмірах та у строки, зазначеними у кредитному договорі, то позов в цій частині ґрунтується на законі та підлягає задоволенню. Враховуючи зазначені обставини та надані суду докази суд приходить до висновку, що станом на 31.07.2020 року заборгованість за тілом кредиту у розмірі 26 917 грн. 83 коп. підлягає стягненню з відповідача на користь фактора.
Щодо стягнення процентів на рівні подвійної облікової ставки НБУ та процентів за кредитним договором згідно умов кредитного договору, суд зазначає наступне.
Частиною 1 статті 1048 ЦК України визначено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України та частини першої статті 1054 ЦК України кредитодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми кредиту, розмір і порядок одержання яких встановлюються договором. Отже, припис абзацу 2 частини першої статті 1048 ЦК України про щомісячну виплату процентів до дня повернення позики у разі відсутності іншої домовленості сторін може бути застосований лише у межах погодженого сторонами строку кредитування.
Після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється. Права та інтереси кредитодавця в охоронних правовідносинах забезпечуються частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання.
Аналогічний за своїм змістом правовий висновок викладено постанові Великої Палати Верховного Суду від 28 березня 2018 року у справі №444/9519/12.
Як вбачається зі змісту кредитного договору останній діяв до 18.18.2018 року, а відтак нарахування вказаних відсотків поза означеним строком вимоги не ґрунтуються на законі, відтак не можуть бути задоволені, оскільки положення абзацу 2 частини першої статті 1048 ЦК України, за яким проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики, не підлягають застосуванню, так як в даному випадку між сторонами немає домовленості про порядок повернення позики поза межами строку дії договору.
Відтак із відповідача на користь позивача підлягають стягненню лише відсотки, які утворились до закінчення терміну дії кредитного договору (до 18.08.2018 року).
У зв`язку із чим, суд стягує з відповідача на користь позивача суму заборгованості за відсотками в розмірі 13 792 грн. 61 коп., яка утворилась в період дії кредитного зобов`язання, та до дати відступлення права вимоги на користь позивача, як фактора. А в решті позовних вимог в частині стягнення відсотків суд відмовляє, оскільки такі вимоги не ґрунтуються на вищенаведених нормах матеріального закону.
Щодо стягнення 3% річних відповідно до статті 625 ЦК України та інфляційних втрат суд виходить з наступного.
Відповідно до статті 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов`язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Відповідно до статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Велика Палата Верховного Суду в постанові від 28 березня 2018 року у справі №444/9519/12 вказала на те, що після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється. Права та інтереси кредитодавця в охоронних правовідносинах забезпечуються частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання.
Отже вимоги позивача про стягнення 3% річних та суми втрат від інфляції відповідно до статті 625 ЦК України є підставними та такими, що підлягають задоволенню.
Суд, підсумовуючи наведене, також вказує, що заперечуючи проти розрахунку заборгованості по процентах, 3% річних та інфляційних втрат, будь-яких власних розрахунків на спростовування таких доводів сторони позивач не надав, що позбавляє суд можливості оцінити такі доводи сторони відповідача в сукупності та взаємозв`язку з іншими наявними у справі доказами.
Таким чином, враховуючи встановлені обставини справи, суд доходить висновку, що позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, підлягають лише частковому задоволенню, зокрема підлягає стягненню така заборгованість за Кредитним договором № 66676540AFCLI102 від 18.18.2016 року: заборгованість за тілом кредиту у розмірі 26 917 грн. 83 коп.., заборгованість за відсотками – 13 792 грн. 61 коп., яка утворилась в період дії кредитного зобов`язання, та до дати відступлення права вимоги на користь позивача, а також, 3% річних у розмірі 2 425 грн. 74 коп. та інфляційне збільшення боргу у розмірі 5 362 грн. 03 грн., а всього 48 498 грн. 21 коп.
VІ. Розподіл судових витрат між сторонами.
Щодо стягнення витрат, пов`язаних із наданням правничої допомоги, суд виходив з наступного.
Згідно з ч.8 ст.141 ЦПК України, розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
До складу витрат на правничу допомогу включаються: гонорар адвоката за представництво в суді; інша правнича допомога, пов`язана з підготовкою справи до розгляду; допомога, пов`язана зі збором доказів; вартість послуг помічника адвоката; інша правнича допомога, пов`язана зі справою.
Витрати на правничу допомогу визначаються сукупністю таких документів: договором про надання правничої допомоги та відповідними доказами щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу учасник справи має подати (окрім договору про надання правничої допомоги) детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом (для визначення розміру гонорару, що сплачений або підлягає сплаті) та опис здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат має бути співмірним зі складністю справи та виконаних адвокатом (професійна правнича допомога) робіт; часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт; обсягом наданих адвокатом послуг; ціною позову та значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи та репутацію сторони або публічним інтересом до справи. У разі недотримання вимог співмірності, за клопотанням іншої сторони, суд може зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.
Відповідно до п. 4 ст. 1 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» (далі- Закону) договір про надання правової допомоги - домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об`єднання) зобов`язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов`язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, беручи до уваги співмірність розміру витрат на виконання професійної правничої допомоги з ціною позову та задоволення позовних вимог, виходячи із засад розумності, з відповідача на користь позивача слід стягнути 2 000 грн. 00 коп. понесених судових витрат, пов`язаних з наданням правничої допомоги при розгляді справи в суді.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивача витрати по сплаті судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог у сумі 1 624 грн. 13 коп. (48 498 грн. 21 коп. х 2 102 грн. : 62 768 грн. 03 коп.).
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 625, 638, 1054, 1048, 1050, 1054, 1077, 1084 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 253, 256, 258, 259, 263, 265,267, 280 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
1. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити частково.
2. Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (місце знаходження: 04053, м. Київ, вул. Кудрявський Узвіз, буд. 5, кв. 5-Б, код ЄДРПОУ 36799749) заборгованість за Кредитним договором № 66676540AFCLI102 від 18.18.2016 року, у загальному розмірі 48 498 грн. 21 коп., яка складається із: заборгованості за тілом кредиту у розмірі 26 917 грн. 83 коп.., заборгованості за відсотками у розмірі 13 792 грн. 61 коп., яка утворилась в період дії кредитного зобов`язання, та до дати відступлення права вимоги на користь позивача, а також 3% річних у розмірі 2 425 грн. 74 коп. та інфляційне збільшення боргу у розмірі 5 362 грн. 03 коп.
3. В задоволені решти позовних вимог щодо стягнення подвійної облікової мавки НБУ у розмірі 6 528 грн. 71 коп. та заборгованості за нарахованими відсотками згідно кредитного договору (з моменту відступлення права вимоги по дату виготовлення розрахунку заборгованості) у розмірі 7 741 грн. 11 коп. - відмовити.
4. Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (місце знаходження: 04053, м. Київ, вул. Кудрявський Узвіз, буд. 5, кв. 5-Б, код ЄДРПОУ 36799749) понесені витрати на правничу допомогу у розмірі 2 000 (дві тисячі) грн. 00 коп.
5. Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (місце знаходження: 04053, м. Київ, вул. Кудрявський Узвіз, буд. 5, кв. 5-Б, код ЄДРПОУ 36799749) судовий збір пропорційно до розміру задоволених позовних вимог у розмірі 1 624 (одна тисяча шістсот двадцять чотири) грн. 13 коп.
Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду через Ленінський районний суд м. Дніпропетровська, шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.
Суддя: Д.В. Мовчан
Судове рішення № 98509691, Ленінський районний суд м. Дніпропетровська було прийнято 06.07.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 205/8349/20. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: