Рішення № 9835620, 29.03.2010, Слов'янський міськрайонний суд Донецької області

Справа № 2-1025-2010

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 березня 2010 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області в складі :

головуючого судді Руденко Л.М.

при секретарі Петрушиній Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Слов'янська цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за Договором про надання споживчого кредит № 11021889000 від 28 липня 2006 року, -

ВСТАНОВИВ:

22.02.2010р. до Словянського міськрайонного суду звернулось ПАТ «УкрСиббанк» з вказаним позовом, посилаючись на те, що відповідно до укладеного договору № 11021889000 від 28.07.2006 року про надання споживчого кредиту між банком та відповідачем ОСОБА_1, останньому був наданий кредит у розмірі 27700 доларів США. Кредит наданий строком до 28 липня 2010 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 11,5% річних. Боржник за договором зобовязувався сплачувати кредит в терміни, що встановлені графіком погашення кредиту, а також сплачувати відсотки відповідно до п.п. 1.3.1, 1.3.4. договору. Крім того за порушення термінів погашення будь-яких грошових зобовязань, передбачених кредитом банк має право вимагати від боржника сплати пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми прострочених платежів.

28.07.2006 року з метою забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором між банком та відповідачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладений договір поруки № 28130. П. 1.4 договором поруки встановлена солідарна відповідальність боржника та поручителя.

Відповідачі свої зобовязання за договором кредиту та поруки належним чином не виконують.

Станом на 09.02.2010 року заборгованість відповідачів за договором кредиту та поруки складає 23602,84 доларів США, з яких:

- 13173,80 доларів США прострочена заборгованість за кредитом;

- 5874,96 доларів США - прострочена заборгованість по відсоткам;

- 3557,92 доларів США пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по кредиту;

- 996,16 доларів США - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Просить суд стягнути з відповідачів у солідарному порядку у сумі 23602,84 доларів США, що станом на 09.02.2010 року складає 188997,30 грн. на користь ПАТ «УкрСиббанк». Стягнути з відповідачів судові витрати по сплаті судового збору у сумі 1700 грн. та витрат на ІТЗ процесу у сумі 120 грн.

Представник позивача, що діє за довіреністю, у судовому засіданні підтримала позовні вимоги та просила суд їх задовольнити.

Відповідачі у судове засідання не зявилися, але про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення за № 0622370 на імя відповідачів, причини неявки до суду не повідомили. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають повному задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, відповідно до укладеного кредитного договору № 11021889000 від 28.07.2006 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1, останній отримав кредит у розмірі 27700 доларів США грн. Кредит наданий строком до 28.07.2010 року. Відповідно до умов п.п.1.2.2. позичальник зобовязаний повернути кредит банку у повному обсязі в терміни, встановлені графіком погашення кредиту. Кредит наданий зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 11,50 % річних.

Крім того п. 7.1 кредитного договору передбачає за порушення термінів погашення будь-яких грошових зобовязань, передбачених кредитним договором та/або сплати відсотків сплату позичальником пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми прострочених платежів.

Відповідач ОСОБА_1 свої зобовязання за кредитним договором не виконує, у звязку з чим станом на 09.02.2010 року має заборгованість 23602,84 доларів США, з яких:

- 13173,80 доларів США прострочена заборгованість за кредитом;

- 5874,96 доларів США - прострочена заборгованість по відсоткам;

- 3557,92 доларів США пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по кредиту;

- 996,16 доларів США - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Судом також встановлено, що поручителем по договору кредиту є відповідач ОСОБА_2 згідно договору поруки від 28.07.2006 року за № 28130. Відповідно до п. 1.4 вказаного договору поруки відповідальність поручителя та позичальника є солідарною.

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобовязання повинно виконуватися належним чином згідно до умов договору та вимогам ЦК України, до ст. 629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами.

Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Відповідно до вимог ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором.

На підставі вказаних обставин суд вважає, що вимоги позивача про повернення кредиту та сплати процентів є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

П.7.1 Кредитного договору, який був укладений між сторонами, передбачено сплату пені в розмірі подвійної ставки НБУ від суми простроченого платежу у разі прострочення повернення кредитних коштів та/або сплати відсотків. У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що позичальник прострочив сплату суми кредиту та відсотків, у звязку з чим виникла пеня.

Відповідно до вимог ст.. 554 ЦК України про порушені боржником зобовязання, забезпеченого поручительством боржник та поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. На підставі наведеного заборгованість по кредиту, відсоткам та пені підлягає стягненню з відповідачів у солідарному порядку.

Розрахунок заборгованості відповідачів за договором кредиту та договором поруки наданий станом на 09.02.2010 року, що складає 23602,84 доларів США.

Курс національної валюти України відносно долара США станом на 09.02.2010 року складає 8,0074 грн. на 1 долар США (повідомлення про офіційні курси гривні до іноземних валют станом на 09.02.2010 року).

Крім того, суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів, солідарно, судовий збір на користь позивача в сумі 1700 грн., на підставі п.3 ст. 88 ЦПК України та витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду цивільної справи у сумі 120грн. 00 коп., які сплачені ним при подачі позову до суду відповідно до платіжних доручень (а.с.1-2).

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 509, 526, 536, 554, 629 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 88, 209, 213, 214, 215, 224 226 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути, солідарно, з ОСОБА_1, ІПН: НОМЕР_1, що мешкає: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІПН:НОМЕР_2, що мешкає: АДРЕСА_1 на користь ПАТ «УкрСиббанк» ( рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк» МФО 351005 код ЄДРПОУ 09807750) заборгованість за кредитним договором № 11021889000 від 28.07.2006 року у сумі 23602,84 доларів США (Двадцять три тисячи шістсот два доларів США 84 цента), що в еквіваленті складає 188997,30 грн. (Грн. Сто вісімдесят вісім тисяч девятсот девяносто сім 30 коп.).

Стягнути, солідарно, з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» судові витрати у сумі 1820 грн. (Грн. Одна тисяча вісімсот двадцять)

Рішення може бути оскаржене до Донецького Апеляційного суду через Слов'янський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі в 10-денний термін з моменту проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і наступну подачу в 20 денний термін апеляційної скарги, з направленням її копії в апеляційну інстанцію або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що прийняв, по письмовій заяві відповідача. Заява про перегляд заочного рішення може бути подане протягом десяти днів із дня одержання його копії.

Суддя :