Рішення № 97960622, 29.06.2021, Вижницький районний суд Чернівецької області

Справа № 713/852/21

Провадження №2/713/358/21

РІШЕННЯ

іменем України

29.06.2021 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип`юка І.В., з участю секретарки судових засідань Паучек Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вижниця в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вашківецької міської об`єднаної територіальної громади Вижницького району Чернівецької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору – Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Вашківецької міської об`єднаної територіальної громади Вижницького району Чернівецької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору – Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

У позові вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1 .

У встановлений законом строк своєчасно звернулася до Вижницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та надала нотаріусу всі наявні в неї документи щодо спадкового майна. Після цього отримала свідоцтво про право власності на згаданий житловий будинок.

Через декілька років стало відомо, що після смерті матері чоловіка ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Вашківці відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) розміром 2 умовних кадастрових га без визначення її меж в натурі.

Після смерті ОСОБА_3 в управління майном померлої вступили її син ОСОБА_2 та її чоловік ОСОБА_4 , які прийняли спадщину, але не оформили її, оскільки померли.

Державний нотаріус пояснила, що свідоцтво про право на земельну частку (пай) не може бути видане в зв`язку з відсутністю оригіналу сертифіката на право на земельну частку (пай), який втрачено.

Тому змушена звернутися до суду за захистом своїх майнових (спадкових) прав.

Просила визнати за нею право власності на земельну частку (пай) розміром 2,0 кадастрових га, без визначення меж цієї частки в натурі, нормативно-грошовою вартістю 11067,72 грн, що знаходиться на території Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області, яка належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката серії ЧВ №0113275, спадкоємцем якої був ОСОБА_2 .

У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилася, належно повідомлена про дату, час та місце розгляду справи по суті, про що є відомості в матеріалах справи. До початку судового засідання надала до канцелярії суду заяву про проведення розгляду справи за її відсутності.

Представник відповідача – Вашківецької міської об`єднаної територіальної громади у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи по суті, про що є відомості в матеріалах справи. До початку судового засідання надіслав суду клопотання про розгляд справи без участі їх представника, щодо вирішення спору покладаються на розсуд суду.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору – Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи по суті, про що є відомості в матеріалах справи. причини неявки суду не повідомив, пояснень щодо позову не надав.

Ухвалою суду від 17.05.2021 року витребувано від державного нотаріуса Вижницької державної нотаріальної контори Мицкан Ж.І., юридична адреса: АДРЕСА_2 належним чином завірені копії спадкових справ, заведених після смерті: ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вашківці Вижницького району Чернівецької області; ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вашківці Вижницького району Чернівецької області.

28.05.2021 року державним нотаріусом на виконання ухвали суду від 17.05.2021 року надано копію спадкової справи №116/2021, заведеної після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Повідомлено, що спадкової справи після смерті ОСОБА_3 у державній нотаріальній конторі немає.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 17.02.2000 року, виданого міськвиконкомом Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) у землі, посвідчене сертифікатом серії ЧВ №0113275 від 05.02.1997 року, розміром 2,0 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території м. Вашківці Вижницького району Чернівецької області.

Належність ОСОБА_3 сертифікату серії ЧВ №0113275 від 05.02.1997 року встановлено рішенням Вижницького районного суду від 09.12.2020 року по цивільній справі №713/2032/20 (провадження №2-о/713/65/20), яке набрало законної сили 11.01.2021 року, що підтверджується його копією.

Згідно листа Відділу у Вижницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області №0-24-0.170-41/101-21 від 23.02.2021 року відповідно до розпорядження Вижницької районної державної адміністрації від 05.02.1997 року №71 розмір земельної частки (паю) колгоспу «ім. О. Кобилянської» м. Вашківці Вижницького району Чернівецької області становить 2,0 умовних кадастрових гектарів, станом на 2000 рік вартість земельної частки (паю) становила 11067,72 грн. Також повідомлено, що бланки сертифікатів на право власності на земельну частку (пай) друкувалися в одному примірнику та видавалися їх власникам.

Зазначеним рішенням суду також встановлено, що спадкоємцями за законом першої черги, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 були: чоловік – ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Викладене також підтверджується копією довідки виконавчого комітету Вашківецької міської ради №1393 від 15.09.2020 року.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 22.05.2006 року виконавчим комітетом Вашківецької міської ради.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 16.02.2016 року виконавчим комітетом Вашківецької міської ради.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входять:

житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами. що знаходиться в АДРЕСА_1 , належні йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Вижницькою державною нотаріальною конторою Чернівецької області від 04.12.1986 року за реєстровим №1543;

право на земельну частку (пай) у землі, посвідчене сертифікатом серії ЧВ №0113275 від 05.02.1997 року, розміром 2,0 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території м. Вашківці Вижницького району Чернівецької області, яку він прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачка ОСОБА_1 є дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданого 05.10.1980 року Вашківецькою міською радою.

23.12.2016 року державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори Мицкан Ж.І. видано свідоцтво на ім`я ОСОБА_1 про право на спадщину за законом на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами. що знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_2 , що підтверджується його копією та копією Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №76820370 від 23.12.2016 року.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що складається із права на земельну частку (пай) у землі, посвідченого сертифікатом, яка перебуває у колективній власності колгоспу ім. О. Кобилянської, що знаходиться в м. Вашківці Вижницького району, належного ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої за законом був її син ОСОБА_2 , який прийняв спадщину. але не оформив своїх спадкових прав державним нотаріусом заявниці відмовлено, у зв`язку з тим, що нею не були надані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності спадкодавців, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №240/02-31 від 03.06.2021 року, винесеною державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори Мицкан Ж.І.

Вказана відмова стала підставою для звернення ОСОБА_1 з даним позовом до суду, оскільки оригінал сертифікату серії ЧВ №0113275 від 05.02.1997 року втрачено, про що 07.02.2020 року розміщено оголошення у газеті «Вижницькі обрії» №5 (8429).

Згідно з п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Однією з таких підстав є успадкування прав на майно, в тому числі за заповітом відповідно до ст.1217 ЦК України.

У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Правилами ст.1268 ЦК України встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.

У п.3.5 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» надано роз`яснення, що спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30.05.2008 року №7.

Відповідно до п.11 ППВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

А згідно з п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай) отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Отже, права спадкодавця ОСОБА_3 на земельну частку (пай), визначені сертифікатом, входять до складу спадкового майна.

У пункті 3.5 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

З урахуванням зазначених вимог закону та наведених вище досліджених судом доказів, Суд дійшов до висновку, що:

померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) у землі, посвідчене сертифікатом серії ЧВ №0113275 від 05.02.1997 року, розміром 2,0 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в м. Вашківці Вижницького району Чернівецької області;

сертифікат серії ЧВ №0113275 від 05.02.1997 року втрачений;

після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняли ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , однак не оформили своїх спадкових прав, оскільки ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , а ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла ОСОБА_1 ;

інших спадкоємців та осіб, які б мали право на обов`язкову частку у спадщині ОСОБА_2 немає;

спору відносно спадкового майна немає.

За встановлених обставин позов ОСОБА_1 про визнання права власності на зазначене спадкове майно в порядку спадкування за законом є обґрунтованим і підлягає до задоволення.

На підставі ст.ст.182, 328, 1217, 1218, 1261, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст.4, 12, 13, 76-81, 247 ч.2, 258-259, 263-265, 268, 272, 273, 354, п.3 розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України, Суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 – задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_5 в порядку спадкування за законом належного померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 права на земельну частку (пай) у землі, посвідченого сертифікатом серії ЧВ №0113275 від 05.02.1997 року, розміром 2,0 га без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території м. Вашківці Вижницького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Вижницький районний суд до Чернівецького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Роз`яснити, що відповідно до п.3 розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Позивачка – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована та жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Відповідач - Вашківецька міська об`єднана територіальна громада, юридична адреса: м. Вашківці, вул. Героїв Майдану, 2, Вижницького району Чернівецької області, код ЄДРПОУ: 04062073.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору – Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, юридична адреса: м. Чернівці, вул. Героїв Майдану, 194-А, код ЄДРПОУ 39909396.

Суддя І. В. Пилип`юк