
Справа № 202/1517/21
Провадження № 2/202/1415/2021
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 квітня 2021 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
у складі: головуючого судді - Кухтіна Г.О.
за участю секретаря - Калантаєнка Д.В.
представника позивача - ОСОБА_1
позивача - ОСОБА_2
представника відповідача - Лисенко І.О. ,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду у місті Дніпрі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Казенного підприємства «ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ» Державної служби геології та надр України про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку
І. Стислий виклад позиції позивача та відповідача.
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, за результатами розгляду якого просив суд стягнути з відповідача на свою користь середню заробітну плату за час затримки розрахунку при звільненні по день ухваленні рішення суду. Заявлена вимога обґрунтована нездійсненням відповідачем розрахунку при звільненні.
У судовому засіданні представник відповідача зазначив, що у підприємства наявна заборгованість з розрахунку при звільненні.
ІІ. Заяви, клопотання. Інші процесуальні дії у справі.
10.03.2021 цивільну справу прийнято до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження.
Під час розгляду справи судом заслухано пояснення позивача та представника відповідача, досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.
16.04.2021 ухвалено рішення.
ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.
У відповідності до копії трудової книжки позивач 10.12.2019 був звільнений за власним бажанням за станом здоров`я з посади провідного інженера - енергетика Казенного підприємства «ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ» Державної служби геології та надр України.
Судом встановлено, що у відповідності до судового наказу Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 07.12.2020 з Казенного підприємства «ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ» Державної служби геології та надр України на користь ОСОБА_2 стягнуто нараховану, але не виплачену заробітну плату станом на 31.08.2020 в розмірі 19921 грн. 96 коп.
У відповідності до копії довідки № 89 підписаної 03.02.2021 в.о. генерального директора КП «ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ» Сіцьковою О.В. середньоденна заробітна плата позивача складає 410, 45 грн.
Так, середня заробітна плата за час затримки розрахунку при звільненні починаючи з 10.12.2019 по 16.04.2021 складає 137 500, 75 грн.
ІV. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.
Відповідно до статті 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов`язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені у статті 116 цього Кодексу.
За приписами статті 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум. В разі спору про розмір сум, належних працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган в усякому випадку повинен в зазначений у цій статті строк виплатити не оспорювану нею суму.
Частиною першою статті 117 КЗпП України визначено, що у разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені у статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
З аналізу зазначених законодавчих норм убачається, що умовами застосування частини першої статті 117 КЗпП України є невиплата належних звільненому працівникові сум у відповідні строки, вина власника або уповноваженого ним органу у невиплаті зазначених сум та відсутність спору про розмір таких сум. При дотриманні наведених умов підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Аналіз статей 116, 117 КЗпП України дає підстави для висновку, що передбачений частиною першою статті 117 КЗпП України обов`язок роботодавця щодо виплати середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні настає за умови невиплати з його вини належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 КЗпП України, при цьому визначальними є такі юридично значимі обставини, як невиплата належних працівникові сум при звільненні та факт проведення з ним остаточного розрахунку.
Отже, не проведення з вини власника або уповноваженого ним органу розрахунку з працівником у зазначені строки є підставою для відповідальності, передбаченої статтею 117 КЗпП України, тобто виплати працівникові його середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд приходить до висновку, що позовна вимога підлягає задоволенню повністю.
Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
За змістом ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
На підставі ст. 141 ЦПК України сплачений судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь держави пропорційно задоволеним вимогам.
На підставі викладеного та керуючись, ст. ст. 4, 11, 76-78, 141, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) до Казенного підприємства «ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ» Державної служби геології та надр України (49005, м. Дніпро, вул. Чернишевського, 11, код ЄРДПОУ:01432150), про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку задовольнити.
Стягнути з Казенного підприємства «ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ» Державної служби геології та надр України (49005, м. Дніпро, вул. Чернишевського, 11, код ЄРДПОУ:01432150) на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) середню заробітну плату за час затримки розрахунку при звільненні починаючи з 10 грудня 2019 року по 16 квітня 2021 року у розмірі у 137 500, 75 грн (сто тридцять сім тисяч п`ятсот гривень сімдесят п`ять копійок).
Стягнути з Казенного підприємства «ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ» Державної служби геології та надр України (49005, м. Дніпро, вул. Чернишевського, 11, код ЄРДПОУ:01432150) на користь держави судовий збір у розмірі 2270 гривень.
Рішення може бути оскаржено в Дніпровський апеляційний суд протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 26.04.2021.
Суддя Г.О. Кухтін
Судове рішення № 97439847, Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська було прийнято 16.04.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 202/1517/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: