Рішення № 97402523, 27.05.2021, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 676/1455/21

Номер провадження 2/676/1249/21

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2021 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі головуючого: судді Вдовичинського А.В.

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

за участю представника позивача адвоката Цвігун Т.С.

представника відповідача Татарінцевої В.В.

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_2 до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

представник позивача ОСОБА_2 звернувся з позовом до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обгрунтування позовних вимог представник позивача вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 в м.Армянськ Автономна Республіка Крим. Померла ОСОБА_3 була його тіткою. У зв`язку із смертю ОСОБА_3 відкрилася спадщина на все належне їй майно. При цьому на випадок своєї смерті ОСОБА_3 розпорядилася частиною свого майна, а саме: земельноюдіялнкою площею 1,95 га, яка знаходиться на території Ходоровецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, залишивши заповіт від 19.05.2010 р. відповідно до якого вказану земельну ділянку померла в рівних частках залишила йому та ОСОБА_4 ( сину померлої). Серед іншого спадкового майна також була квартира АДРЕСА_1 . За його заявою та за заявою ОСОБА_4 була заведена спадкова справа за № 121/2013. При цьому відповідно до поданої заяви ОСОБА_4 відмовився від своєї частки у спадковому майні по заповіту на користь нього, залишивши за собою право оформлення спадкового майна після смерті матері по закону, тобто успадкував нерухоме майно- квартиру. Пізніше ОСОБА_4 отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, яка належала його матері. Він сам зі спливом шести місяців після смерті тітки не пішов отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку у зв`язку із фінансовими труднощами, хоча зібрав всі необхідні документи. На даний час він отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку не має можливості, оскільки м. Армянск перебуває під юрисдикцією Російської Федерації, а спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка була заведена відповідно до законодавства України, передана на архівне зберігання нотаріусу Армянського міського нотаріального округу Республіки Крим, що підтверджується листом № 92/01-19 від 05.02.2021 р. та доданої до нього копії спадкової справи. А тому нотаріусом в м.Армянську було відмовлено у видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину за заповітом. При цьому не з його вини оскільки він проживає на території, яка не являється підконтрольна Україні, залишається громадянином України, а відсутність у нього зареєстрованого права власності на земельну ділянку позбавляє його права на користування та розпорядження успадкованим майном. При цьому за відсутності у нього правовстановлюючого документу на земельну ділянку його право власності не визнається ні територіальною громадою в межах якої перебуває земельна ділянка, ні орендарем, який земельною ділянкою користується протягом всіх років. Та обставина, що померлій ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 1,95 га призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Ходоровецької сільської ради підтверджується заповітом, який залишила спадкодавець, Державним актом на право власності на землю серія Р2 № 865811 від 07.02.2006 р. та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 13.12. 2013 р. Відповідно до зазначеного витягу площа земельної ділянки зазначена 1,9497 га, що пов`язано із проведеним обміром земельної ділянки та вказаний кадастровий номер земельної ділянки 6822489300:06:003:0026. Представник позивача просить суд винести рішення яким: визнати за позивачем в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку площею 1,9497га кадастровий номер земельної ділянки 6822489300:06:003:0026 призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Ходоровецької сільської ради, що належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . В суді представник позивача позов підтримав, просить його задовольнити.

Представник відповідача в суді позов визнав, не заперечив щодо його задоволення.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 в м. Армянськ Автономної Республіки Крим УКраїни. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно. За життя, а саме 19.05.2010р. ОСОБА_3 було складено заповіт, який був посвідчений приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського міського нотаріального округу Ганасюком М.М., яким вона заповіла належну їй на праві власності земельну ділянку площею 1,95 га призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Ходоровецької сільської ради в рівних частинах позивачу та її сину ОСОБА_4 .

Спадкова справа № 121/2013 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 була заведена 17.07.2013 р. приватним нотаріусом Армянського міського нотаріального округу АРК Ревякіною В.В. за заявою позивача та сина померлої ОСОБА_4 , який в заяві від 28.08.2013 р. відмовився від прийняття спадщини по заповіту та прийняв спадщину по закону. Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи, яка приєднана судом за клопотанням представника позивача до матеріалів справи.

Та обставина, що померлій ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 1,95 га призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Ходоровецької сільської ради підтверджується заповітом, який залишила спадкодавець, Державним актом на право власності на землю серія Р2 № 865811 від 07.02.2006 року та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 13.12. 2013 року. Відповідно до зазначеного витягу площа земельної ділянки зазначена 1,9497 га, що пов`язано із проведеним обміром земельної ділянки та вказаний кадастровий номер земельної ділянки 6822489300:06:003:0026.

Позивач не може оформити свідоцтво на спадщину на спірну земельну ділянку оскільки проживає на тимчасово окупованій території України, спадкова справа яка була заведена відповідно до законодавства України, передана на архівне зберігання нотаріусу Армянського міського нотаріального округу Республіки Крим.

Згідно ст.1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять всі права та обов`язки спадкодавця, а тому прийняття спадщини частинами неможливе.

У відповідності до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документів, який засвідчує його право власності.

Ч.1 ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Оскільки вимоги позивача доведені належними та допустимими доказами, визнані відповідачем, а тому підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 82, 141, 263-265, 268 УПК України, ст.ст. 328, 392, 1218, 1268, 1274 ЦК України,

ухвалив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,9497 га кадастровий номер земельної ділянки 6822489300:06:003:0026, призначення для ведення товар

ного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на землю серія Р2 № 865811 від 07.02.2006 року, виданого Ходоровецькою сільською радою Кам`янець-Подільського району.

На рішення сторонами може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 03.06.2021 р.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В