
ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 292/382/21
Номер провадження 2-о/292/12/21
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 червня 2021 року смт.Пулини
Червоноармійський районний суд Житомирської області в складі:
головуючої судді Рябенької Т.С., секретаря судового засідання Володіної В.В., з участю представника заявниці ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в смт.Пулини цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа – Курненська сільська рада Пулинського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин,- В С Т А Н О В И В :
У травні 2021 року заявниця ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна тітка по батьковій лінії ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина за законом на земельну частку (пай) розміром 2,37 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП "Україна". За життя ОСОБА_3 проживала в АДРЕСА_1 . Вона та її батько ОСОБА_3 підтримували з ОСОБА_3 родинні відносини, допомагали один одному. 17 липня 2003 року ОСОБА_3 залишила на її ім"я та ім"я ОСОБА_4 заповіт, яким заповіла останній житловий будинок та земельну ділянку в с.Курне Пулинського району, а їй, як племінниці, все інше майно, що належить їй на день смерті, і на що вона за законом матиме право. Спадщину після смерті ОСОБА_3 у встановленому законом порядку ніхто не прийняв. Перевіряючи наявність документів для оформлення спадщини, вона виявила відсутність документів, які підтверджують родинні зв"язки між нею та ОСОБА_3 , а саме: свідоцтво про народження її батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення факту родинних відносин потрібно їй для успадкування майна померлої тітки за заповітом, тому просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є її рідною тіткою по лінії її батька ОСОБА_3 .
Ухвалою судді від 07.05.2021 року відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду в порядку окремого позовного провадження.
Заявниця ОСОБА_2 в судове засідання не з"явилась, про місце, дату та час розгляду справи повідомлена належним чином. Подала на адресу суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, за участю її представника - адвоката Мельника Ю.М. Заяву підтримує та просить встановити родинні відносини між нею та ОСОБА_3 як племінницею та тіткою. В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги з вищевказаних підстав і просив суд їх задоволити.
Представник заінтересованої особи Курненської сільської ради Пулинського району Житомирської області в судове засідання не з"явився, про місце та час його проведення повідомлений належним чином, від сільського голови Курненської сільської ради Пулинського району Житомирської області на адресу суду надійшла письмова заява, в якій він просить розглядати справу без участі представника сільської ради. Позовні вимоги визнають повністю. Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Вислухавши пояснення представника заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У відповідності до ст.318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник.
Судом встановлено, що метою встановлення факту родинних відносин між заявницею та ОСОБА_3 являється можливість оформлення спадщини тітки. Таким чином, факт встановлення родинних відносин безпосередньо породжує юридично значимі наслідки, тобто для досягнення поставленої заявницею мети даний факт має правоустановче значення. Крім того, встановлення даного факту не пов`язується з наступним вирішенням підвідомчого суду спору про право та чинним законодавством не передбачено порядок іншого (позасудового) його встановлення.
Згідно копії свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_1 від 08.05.1961 року, виданого Курненською сільською радою Червоноармійського району Житомирської області, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (а.с.15).
У зв"язку з укладенням шлюбу із ОСОБА_6 заявниця змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_7 на ОСОБА_8 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 19.12.1981 року (а.с.16).
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 18.11.2003 року, виданого виконавчим комітетом Курненської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що зроблено запис за №55 (а.с.7).
Як вбачається з копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0237100, виданого 30.10.1997 року Червоноармійською райдержадміністрацією Житомирської області, ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Україна" розміром 2,37 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.9).
Як вбачається з копій довідок виконавчого комітету Курненської сільської ради Пулинського району Житомирської області №986 та №987 від 20.04.2021 року ОСОБА_3 , 1922 року народження на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день її смерті та протягом шести місяців після її смерті за вказаною адресою ніхто не проживав та не був зареєстрований (а.с.8).
Своїм заповітом, складеним 17.07.2003 року та посвідченим Курненською сільською радою Пулинського району Житомирської області, ОСОБА_3 належний їй житловий будинок та земельну ділянку, які знаходяться в с.Курне, заповіла ОСОБА_4 , а все інше майно, що належить їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла племінниці ОСОБА_2 (а.с.10).
Згідно архівної довідки №К-5709/04 від 15.01.2021 року у Волинській загальногубернській книзі реєстрації народжень за 1922 рік зазначено, що " ОСОБА_9 " "так у документі, текст російською мовою" народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в Курненській волості Новоград-Волинського повіту (населений пункт не зазначений). Батько: " ОСОБА_10 " "так у документі, текст російською мовою" (по батькові не зазначено), 28 років. Мати: " ОСОБА_11 " "так у документі, текст російською мовою" (по батькові не зазначено), 27 років, українці (а.с.11).
За повідомленням Державного архіву Житомирської області від 11.01.2021 року №К-5710/04 книга реєстрації актових записів про народження по Курненській сільраді Пулинського району за 1926 рік на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходила, тому підтвердити дату народження ОСОБА_3 неможливо (а.с.12). Як вбачається з копії виписки з погосподарської книги колгоспу ім.Шевченка за 1947-1949 роки дітьми ОСОБА_12 є, зокрема, ОСОБА_3 , 1922 р.н. та син ОСОБА_3 , 1926 р.н. (а.с.13-14).
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 11.02.1985 року Курненською сільською радою Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблено запис №8 (ас.17). Свідок ОСОБА_13 в судовому засіданні підтвердила, що ОСОБА_14 є рідною племінницею померлої ОСОБА_3 по лінії батька ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_3 була одинокою, підтримувала родинні відносини із ОСОБА_2 , Аналогічні покази суду дала свідок ОСОБА_15 . Від встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та заявницею у останньої виникає право на спадкове майно померлої тітки. Пленум Верховного Суду України у пункті 7 своєї постанови №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначає, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється рідною тіткою ОСОБА_2 по лінії батька ОСОБА_3 .
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст.4, 12, 13, 76-78, 81, 89, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд-
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа – Курненська сільська рада Пулинського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин задоволити. Встановити факт родинних відносин, а саме - що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється рідною тіткою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 по лінії батька останньої ОСОБА_3 . Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Житомирського апеляційного суду через Червоноармійський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Т.С.Рябенька
Повний текст рішення суду складено 02.06.2021 року
Судове рішення № 97336916, Пулинський районний суд Житомирської області (до 25.04.2025 - Червоноармійський районний суд Житомирської області) було прийнято 01.06.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 292/382/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: