Постанова № 9672410, 19.05.2010, Волинський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2010 рокуСправа № 2а-759/10/0370

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Александрової М.А.,

при секретарі судового засідання Чміль І.В.,

за участю представника позивача Величко А.В.,

представника відповідача Давидюка В.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку адміністративну справу за позовом Млинівської міжрайонної державної податкової інспекції до фізичної особи підприємця ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу,

ВСТАНОВИВ:

Млинівська міжрайонна державна податкова інспекція (Млинівська МДПІ) звернулася з адміністративним позовом до фізичної особи підприємця ОСОБА_3 про стягнення до бюджету податкового боргу по орендній платі за землю в сумі 16 622 грн. 86 коп.

Позовні вимоги обгрунтовані тим, що податковий борг підприємця ОСОБА_3 по орендній платі за землю, який виник в результаті несплати узгодженої суми податкового зобовязання, становить 16622 грн.86 коп., в тому числі : 16477 грн.29 коп. за основним платежем та 145 грн.57 коп. пені. Так, відповідачем 19 липня 2007 року укладений з Млинівською селищною радою договір оренди земельної ділянки загальною площею 0,82 га. 26 травня 2009 року відповідач подав до Млинівської МДПІ податкову декларацію орендної плати за земельну ділянку з розрахунком орендної плати на 2009 рік. Сума орендної плати на рік становить 17362 грн.72 коп., в місяць 1446 грн.93 коп. Оскільки відповідач не виконував своїх зобовязань, постановою Волинського окружного адміністративного суду від 17 липня 2009 року стягнуто з нього за період з січня по квітень 2009 року 5787 грн.60 коп. податкового боргу. Ухвалою суду від 17 серпня 2009 року розстрочено виконання рішення про стягнення податкового боргу на шість місяців. Проте, борг за рішенням суду не сплачено і станом на 01 лютого 2010 року податковий борг становить 16477 грн.29 коп. Крім того, нараховано пеню в сумі 145 грн.57 коп. Позивач просив стягнути зазначену суму податкового боргу з підприємця ОСОБА_3 в доход Державного бюджету України на рахунок місцевого бюджету Млинівської селищної ради.

В письмових запереченнях проти позову представник відповідача вважає позовні вимоги безпідставними, просить відмовити в задоволенні позову, мотивуючи тим, що постановою господарського суду Волинської області від 27 січня 2010 року по справі №1/94-Б відповідача фізичну особу підприємця ОСОБА_3 визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру. Оскільки 10 лютого 2010 року в газеті «Голос України» №23 розміщене оголошення про порушення справи про банкрутство та визнання банкрутом субєкта підприємницької діяльності громадянина ОСОБА_3, вважає, що позивачу відповідно до статті 14 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» необхідно подати до господарського суду письмову заяву з вимогами до боржника.

Ухвалою суду від 19 травня 2010 року провадження у справі в частині стягнення з підприємця ОСОБА_3 податкового боргу по орендній платі за землю за період з січня по квітень 2009 року в розмірі 5 787 грн. 60 коп. закрито в звязку з частковою відмовою позивача від адміністративного позову і прийняттям відмови судом.

В судовому засіданні представник позивача Величко А.В. просить стягнути з відповідача залишок суми боргу по орендній платі за землю в розмірі 10835 грн. 26 коп., в тому числі : 10689 грн. 69 коп. основного платежу та 145 грн. 57 коп. пені.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні просить відмовити в задоволенні позовних вимог з підстав, викладених в письмових запереченнях проти позову.

Заслухавши пояснення представника позивача Величко А.В., представника відповідача Давидюка В.Г., дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що адміністративний позов підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлено, що 25 серпня 1992 року ОСОБА_3 зареєстрований виконавчим комітетом Луцької міської ради як субєкт підприємницької діяльності, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію фізичної особи підприємця серії В02 №383370 (а.с.8). Підприємець взятий на облік Млинівською МДПІ як платник податків, є платником орендної плати за землю (а.с.9, 10).

Станом на день розгляду справи заборгованість відповідача по орендній платі за землю становить 10835 грн. 26 коп., в тому числі: 10689 грн. 69 коп. недоїмки та 145 грн. 57 коп. пені.

Зазначена сума боргу підтверджується копією податкової декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності за 2009 рік (за період з травня по грудень 2009 року), самостійно поданою підприємцем до податкового органу (а.с.9-10), копіями податкових повідомлень-рішень №0009651750/0 від 04 серпня 2009 року, №0018041750/0 та №0018051750/0 від 12 жовтня 2009 року, згідно з якими до відповідача застосовано штрафні санкції за порушення граничних строків сплати узгодженого податкового зобов'язання по орендній платі за землю (а.с.13-15), та обліковою карткою платника (зворотнім боком) по платежу - орендна плата з фізичних осіб станом на 31 грудня 2009 року (а.с.16-18).

Вищезазначені податкові повідомлення-рішення не оскаржувалися підприємцем у встановленому законом порядку і на час розгляду справи є чинними.

Пунктом 5.1 статті 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» передбачено, що податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації. Зазначене податкове зобов'язання не може бути оскаржене платником податків в адміністративному або судовому порядку.

Згідно із підпунктом 5.4.1 пункту 5.4 статті 5 цього Закону узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.

Відповідно до підпункту 17.1.7 пункту 17.1 статті 17 зазначеного Закону у разі коли платник податків не сплачує узгоджену суму податкового зобов'язання протягом граничних строків, визначених цим Законом, такий платник податку зобов'язаний сплатити штраф у таких розмірах: при затримці до 30 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання, - у розмірі десяти відсотків погашеної суми податкового боргу; при затримці від 31 до 90 календарних днів включно, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання, - у розмірі двадцяти відсотків погашеної суми податкового боргу; при затримці, що є більшою 90 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання, - у розмірі п'ятдесяти відсотків погашеної суми податкового боргу.

Підпунктом 3.1.1 пункту 3.1. статті 3 вказаного Закону визначено, що активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Відповідно до пункту 3 частини першої статті 9 Закону України «Про систему оподаткування» платники податків і зборів (обовязкових платежів) зобовязані сплачувати належні суми податків і зборів (обовязкових платежів) у встановлені законами терміни, а відповідно до частини 4 статті 9 цього ж Закону обовязок фізичної особи щодо сплати податків і зборів (обовязкових платежів) припиняється із сплатою податку і збору (обовязкового платежу) або його скасуванням, а також у разі смерті платника.

Оскільки юридичних фактів, з якими законодавець повязує припинення обовязку щодо сплати податків і зборів, не встановлено, а відповідач має податковий борг по орендній платі за землю в розмірі 10835 грн. 26 коп., в тому числі: 10689 грн. 69 коп. недоїмки та 145 грн. 57 коп. пені, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, а пояснення представника відповідача про необхідність відмови в позові в звязку з визнанням відповідача банкрутом безпідставні.

Згідно із пунктом 11 статті 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» до функцій обєднаних державних податкових інспекцій віднесено подання до судів позовів до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Керуючись частиною 3 статті 160, статтями 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, на підставі пункту 3 частини 1 статті 9 Закону України «Про систему оподаткування», підпункту 3.1.1. пункту 3.1. статті 3, статті 5, підпункту 17.1.7 пункту 17.1 статті 17 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», пункту 11 статті 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», суд

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути з фізичної особи підприємця ОСОБА_3 в доход Державного бюджету України на рахунок місцевого бюджету Млинівської селищної ради №33216815700243, ГУДКУ в Рівненській області, МФО 833017, код платежу 13050500, код ЄДРПОУ 23304033 податковий борг в розмірі 10 835 грн. 26 коп. (десять тисяч вісімсот тридцять пять грн. 26 коп.).

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого ст.186 КАС України, якщо таку заяву не було подано. Якщо заяву про апеляційне оскарження було подано, але апеляційна скарга не буде подана у строк, встановлений ст.186 КАС України, постанова набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Заява про апеляційне оскарження постанови подається протягом десяти днів з дня складення постанови в повному обсязі - з 25 травня 2010 року. Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Суддя М.А. Александрова