Рішення № 96456456, 12.04.2021, Малинський районний суд Житомирської області

Справа № 283/2823/20

Провадження №2-о/283/16/2021

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

12 квітня 2021 року м. Малин

Малинський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого - судді Тимошенка А.О.,

за участю:

секретаря Галицької В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Малині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою в якій просить встановити, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Гранітне Малинського району Житомирської області, є матір?ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановлення даного факту необхідне йому для отримання нарахованої але не виплаченої пенсії матері.

Представник заінтересованої особи до суду не з`явився та не повідомив про причини неявки.

Дослідивши надані докази, суд вважає що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 і його батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с. 5). ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявника померла, однак у свідоцтві про смерть вона записана як ОСОБА_2 (а.с. 6). Дана помилка виникла у зв?язку з перекладом прізвища з російської мови на українську.

Таким чином судом встановлено, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір?ю заявника.

Керуючись ст. ст. 315-319 Цивільного процесуального кодексу України,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Гранітне Малинського району Житомирської області, є матір?ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги до Малинського районного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: А. О. Тимошенко