Рішення № 96443267, 21.04.2021, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 676/710/21

Номер провадження 2-о/676/59/21

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2021 року м.Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі

головуючого судді Бондаря О.О.

при секретарі Маневич І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – Друга Кам`янець-Подільська державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу ,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою, заінтересована особа - Друга Кам`янець-Подільська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу померлому.

Заявлені вимоги обґрунтовує тими обставинами, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько - ОСОБА_3 .

18.01.2021 року заявниця отримала письмову відмову нотаріуса Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори №19/02-31 у видачі свідоцтва про спадщину за заповітом через розбіжності в документах, що підтверджують родинні відносини заявниці та спадкодавця (її померлого батька) та розбіжності в імені та по батькові спадкодавця в правовстановлюючому документі – свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння.

Заявниця просить встановити факт, що вона є рідною донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Рихта Кам`янець - Подільського району Хмельницької області, актовий запис №14. Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області свідоцтва про право особистої власності від 05 листопада 1987 р., що видане на ім`я ОСОБА_4 , яке посвідчує право власності на домоволодіння, що знаходиться по АДРЕСА_1 .

Представник заявниці – ОСОБА_5 в судовому засіданні заяву підтримала і пояснила, що батько заявниці заповідав згідно заповіту від 26 грудня 2017 року їй та ОСОБА_2 в рівних частинах домоволодіння по АДРЕСА_1 . встановити факт родинних відносин заявниці необхідно для вирішення питання про сплату податків при оформленні спадщини. Через невідповідність імені і по батькові власника домоволодіння, на яке видано свідоцтво, власником якого був батько . заявниця не має можливості оформити спадщину в нотаріуса.

Представник заінтересованої особи - Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 . подала заяву про слухання справи у її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши представника заявника, свідків , вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Рихтівської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №14 від 16 жовтня 2019 року.

З листа завідувача Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори С.М.Леус від 18.01.2021 року №19/02-31 вбачається, що ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних та належності правовстановлюючого документу померлому, оскільки існують розбіжності в документах, що підтверджують родинні відносини з спадкодавцем – ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З копії свідоцтва про народження, виданого Рихтівською сільською радою Кам`янець-Подільського району Хмельницької області , актовий запис №27 від 25.12.1982 року вбачається, що в графі «Батько» зазначено « ОСОБА_4 », в графі «Мати» - « ОСОБА_6 ».

З копії свідоцтва про укладення шлюбу, виданого Рихтівською сільською радою Кам`янець-Подільського району Хмельницької області , актовий запис №20 від 06.11.1973 року вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_6 зареєстрували 06.11.1973 року шлюб.

З копії свідоцтва про шлюб, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану міста Кам`янця-Подільського Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області, актовий запис №279 від 06.06.2005 року вбачається, що ОСОБА_7 змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_8 на ОСОБА_9 .

З копії свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого 05.11.1987 року Виконавчим комітетом Кам`янець-Подільської районної ради вбачається, що ОСОБА_4 на праві власності належить житловий будинок в АДРЕСА_1 .

Свідки – ОСОБА_10 , ОСОБА_11 в своїх показаннях вказали, що заявниця є донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області та що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області належало домоволодіння по АДРЕСА_2 .

Встановлення факту що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №14 та належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області свідоцтва про право особистої власності від 05 листопада 1987 р., що видане на ім`я ОСОБА_4 , яке посвідчує право власності на домоволодіння, що знаходиться по АДРЕСА_1 заявнику необхідно для оформлення права на спадкове майно після смерті батька, вирішення питання про ссплату податків при оформленні спадщини.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи, що заявник не має можливості встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №14 та факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області свідоцтва про право особистої власності від 05 листопада 1987 р., що видане на ім`я ОСОБА_4 , яке посвідчує право власності на домоволодіння, що знаходиться по АДРЕСА_1 , а дослідженні по справі докази, підтверджують дану обставину, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 - 260, 263 – 265 , 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Рихта Кам`янець-Подільського району Хмельницької області свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння по АДРЕСА_2 від 05 листопада 1987 р., видане Виконавчим комітетом Кам`янець - Подільськоє районної ради, де власником домоволодіння вказаний « ОСОБА_4 ».

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам`янець - Подільський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня складання повного рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Заявник - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ),

Заінтересована особа – Друга Кам`янець-Подільська державна нотаріальна контора (вул.Пушкінська,44, м.Кам`янець-Подільський, Хмельницька область).

Заінтересована особа – ОСОБА_2 , ( м. Кам`янець - Подільський , паспорт НОМЕР_2 ).

Повне рішення складено 21 квітня 2021 року

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О