
Справа № 538/170/21
Провадження № 2/538/160/21
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 квітня 2021 року м. Лохвиця
Лохвицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Цімботи Л.Г., з участю секретаря судового засідання Дробот О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лохвицької міської ради, третя особа: Друга Лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, -
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Лохвицької міської ради і просить визнати за нею, ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частку житлового будинку (літ.А-1) з господарськими будівлями та спорудами - гараж (літ.Б), погріб (літ.В), сарай (літ.Г), сарай (літ.Д), сарай-літня кухня (літ.Е), прибудова (літ.е), вбиральня (літ.Є), сарай (літ.Ж), огорожа (№1), колодязь № 2, зливна яма (І) за адресою: АДРЕСА_1 . В обґрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Від імені спадкодавця на її ім`я було складено заповіт на все належне йому на день смерті майно. Заповіт був посвідчений секретарем Виконавчого комітету Токарівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області 02 червня 2006 року за реєстровим № 128. Вона належним чином прийняла спадщину, подавши до Другої лохвицької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Спадкова справа заведена 15.03.2007 р. за № 54/2007. ОСОБА_3 , дружина спадкодавця, 09.08.2007 року подала до Другої лохвицької державної нотаріальної контори заяву про те, що вона спадщину не прийняла та не претендує. До складу спадкового майна входить 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на який посвідчено свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, видане Виконавчим комітетом Токарівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області від 19 листопада 2007 року. Земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2489 га за адресою АДРЕСА_1 належить їй на праві власності на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно. 21.12.2020 року державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори їй було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як Свідоцтво про право власності на нерухоме майно, видане Виконавчим комітетом Токарівської сільської ради 19.11.2007 року, тобто після смерті спадкодавця. На момент смерті ОСОБА_2 житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 був не зареєстрований на праві власності за спадкодавцем. Технічний паспорт виготовлений Комунальним підприємством «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» виготовлене на ім`я ОСОБА_3 12 листопада 2007 року.
Позивач в судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в заяві до суду просила справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
Відповідач - Лохвицька міська рада в судове засідання явку представника не забезпечила, в клопотанні до суду зазначила, що проти заявлених вимог не заперечує, просила справу розглянути без участі їх представника.
Третя особа в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, в заяві до суду просила справу розглядати за її відсутності.
За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 (а.с. 7).
З свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , актовий запис № 07, вбачається, що позивач є дочкою ОСОБА_2 (а.с.8, 9).
ОСОБА_2 за життя, а саме 02.06.2006 р. склав заповіт, яким заповів належний йому на праві особистої власності житловий будинок з допоміжними господарчими побудовами, що знаходиться в с. Токарі Лохвицького району Полтавської області та присадибну земельну ділянку і взагалі, все те, що буде належати йому на день смерті, дочці ОСОБА_1 повністю (а.с. 6).
Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане Виконавчим комітетом Токарівської сільської ради від 19 листопада 2007 року та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, власниками будинку за адресою АДРЕСА_1 ОСОБА_5 ім ( АДРЕСА_1 , є ОСОБА_3 - Ѕ частка, ОСОБА_2 - Ѕ частка; житловий будинок в цілому зареєстрований КП «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» за ОСОБА_2 Ѕ ч, ОСОБА_3 Ѕ ч. та записаний в реєстрову книгу № 15 за реєстровим № 4, 19.11.2007 року (а.с.10. 11).
Судом встановлено, що згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 28653327 від 27.10.2014р, право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 5322687201:01:001:0609, за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_1 , підстава: свідоцтво про право власності, серія та номер: НОМЕР_3 , виданий 27.10.2014 року, видавник: державний реєстратор прав на нерухоме майно реєстраційної служби Лохвицького РУЮ - Удовіченко Ю.В. (а.с.17).
21.12.2020 року виконуючою обов`язки державного нотаріуса Другої лохвицької державної нотаріальної контори в порядку заміщення, державним нотаріусом Першої миргородської державної нотаріальної контори винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на Ѕ частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , оскільки Свідоцтво про право власності на нерухоме майно, видане Виконавчим комітетом Токарівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області 19.11.2007 року, тобто після смерті ОСОБА_2 (а.с.12).
Відповідно до виписки з погосподарської книги № 4 Токарівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області за 2016-2020 роки, від 28.01.2021р. № 15, особовий рахунок № НОМЕР_4 , адреса господарства: АДРЕСА_1 , власник господарства ОСОБА_3 ; відомості про членів домогосподарства: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 голова господарства, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 дочка, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - зять. Житловий будинок в приватній власності, рік побудови 1955, загальна площа -104, в т.ч. житлова - 98, кількість кімнат - 3 (а.с.13).
Станом на 12.11.2007 року КП «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» виготовлено відповідну технічну документацію на житловий будинок приватного житлового фонду на ім`я ОСОБА_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , при цьому зазначено, що всі будівлі та споруди побудовані в 1957-1991 р.р., ринкова вартість об`єкту оцінки становить 51 747 грн (а.с. 15-16, 18).
Згідно Акту обстеження стану житлового будинку від 28.01.2021 року встановлено, що будинок знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , будинок знаходиться в задовільному стані, газифікований, придатний для проживання, на даний час у будинку проживають ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.14).
На запит суду, в.о. завідувача державної нотаріальної контори Бобир О.Ю. надала інформаційну довідку зі СР (заповіти/спадкові договори), інформаційну довідку зі СР (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), відповідно до яких встановлено, що у Другій лохвицькій державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 54/2007 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який проживав на день смерті за адресою: Полтавська обл., Лохвицький р-н, с. Токарі. Від імені спадкодавця секретарем Виконавчого комітету Токарівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області 02 червня 2006 року за реєстровим № 128 посвідчено заповіт. Спадщину після його смерті прийняла ОСОБА_1 , дочка спадкодавця, яка 15.03.2007 року подала заяву про прийняття спадщини до Другої лохвицької нотаріальної контори. Факт родинних відносин ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину, із спадкодавцем доведений. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину, немає. ОСОБА_3 , дружина спадкодавця, 09.08.2007 року подала до Другої лохвицької державної нотаріальної контори заяву про те, що вона спадщину не прийняла та на неї не претендує (а.с. 33).
Вказане свідчить, що між сторонами склалися спірні правовідносини з приводу спадкування, які регулюються ст.ст. 1216, 1223, 1233, 1268-1270 ЦК України.
Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Статтею 1218 ЦК України, передбачено що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його право власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує йог оправо власності.
Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
За змістом ст. 68 Конституції України кожен зобов`язаний неухильно додержуватися Конституції України та законів України…
За таких обставин, суд вважає доведеною ту обставину, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_2 , як спадкоємець за заповітом, але позивач позбавлена можливості оформити спадкові права в нотаріуса через те, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами був не зареєстрований на праві власності за спадкодавцем, свідоцтво про право власності на нерухоме майно видане після смерті спадкодавця.
Вказане підтверджується матеріалами зібраними у справі і не заперечується сторонами.
За таких обставин, суд вважає, що вимоги позивача є доведеними та обгрунтованими, такими, що грунтуються на законі, а отже, підлягають задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 392, 1223, 1233, 1268 - 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 12,13, 18, 81, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -
у х в а л и в:
Позов ОСОБА_1 до Лохвицької міської ради, третя особа: Друга Лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом- задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , як спадкоємцем за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частку житлового будинку (літ.А-1) з господарськими будівлями та спорудами - гараж (літ.Б), погріб (літ.В), сарай (літ.Г), сарай (літ.Д), сарай-літня кухня (літ.Е), прибудова (літ.е), вбиральня (літ.Є), сарай (літ.Ж), огорожа (№1), колодязь № 2, зливна яма (І) за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п.15.5) Перехідних положень ЦПК України.
Суддя Лохвицького
районного суду Л.Г.Цімбота
Судове рішення № 96331822, Лохвицький районний суд Полтавської області було прийнято 16.04.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 538/170/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: