Рішення № 96224595, 08.04.2021, Яворівський районний суд Львівської області

Справа № 944/1499/21

Провадження №2-о/944/47/21

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.04.2021 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Поворозника Д.Б.,

за участю секретаря судового засідання Климейко Л.Г.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Яворові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Яворівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була його матір`ю.

Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мама ОСОБА_3 . Він є інвалідом ІІІ групи з дитинства та отримує пенсію по інвалідності. З метою отримання пенсії по втраті годувальника він звернувся до Яворівського відділу обслуговування громадян ГУПФУ у Львівській області, однак йому було відмовлено у призначенні такої пенсії, оскільки документи, які підтверджують родинні відносини між ним та його матір`ю, містять розбіжності в написанні імені матері. Так, у його свідоцтві про народження в графі мати вказано ОСОБА_4 , а в свідоцтві про смерть мами - ОСОБА_3 . Оскільки встановлення даного факту необхідне для отримання пенсії по втраті годувальника, в зв`язку з чим просить заяву задовольнити.

Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 25 березня 2021 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено судове засідання.

В судовому засіданні допитана за клопотанням представника заявника свідок ОСОБА_5 , яка є сусідкою та хрещеною мамою заявника, ствердила таке. Вона проживала і проживає по сусідству із заявником ОСОБА_2 та його матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_2 є її похресником, його вона знає з народження. Він є інвалідом з дитинства, вже життя проживав з мамою, яка його доглядала. Зазначила, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 одна і таж особа. Баба ОСОБА_2 кликала ОСОБА_6 , тому її так всі позивали в селі. На її думку при реєстрації народження ОСОБА_2 в сільській раді секретар не перевірив паспортних даних мами і записав її відомості (ім`я) помилково.

В судовому засіданні допитана за клопотанням представника заявника свідок ОСОБА_7 , яка є двоюрідною сестрою заявника, ствердила таке. Брат ОСОБА_2 є інвалідом ІІІ групи з народження, а вона зараз здійснює за ним догляд, після смерті його мами. Вона зверталася до Яворівського відділу обслуговування громадян ГУПФУ у Львівській області, з метою оформити брату пенсії по втраті годувальника, однак їм було відмолено, оскільки у свідоцтві про народження вказано ім`я матері ОСОБА_4 , а в свідоцтві про смерть - ОСОБА_3 . В селі матір заявника називали ОСОБА_4 , а по паспорту вона ОСОБА_3 . Ствердила, що ОСОБА_3 і ОСОБА_4 одна особа, та була мамою заявника ОСОБА_2 .

Заявник в судове засідання не прибув, про розгляд заяви повідомлений належним чином, що підтверджується довідкою про доставку SMS-повідомлення.

Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала вимоги заяви, з підстав наведених в ній, просила встановити факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_3 .

Представник заінтересованої особи Яворівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) в судове засідання не прибув, однак скерував клопотання про розгляд заяви без участі заінтересованої особи. Щодо прийняття рішення посилається на розсуд суду.

Зважаючи на викладене вище, суд вважає можливим розглянути заяву за відсутності учасників справи, які не з`явилися, на підставі наявних у ній доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, зважаючи на таке.

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Суд встановив, що ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 30 грудня 2020 року Яворівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіла своєму сину ОСОБА_2 все належне їй майно, що підтверджується копією заповіту від 11 грудня 2006 року, посвідченого секретарем Виконавчого комітету Бунівської сільської ради Яворівського району Львівської області Вус С.С. та зареєстрованого в реєстрі за № 26.

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , в графі мати вказано - ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданим 20 серпня 1999 року Бунівською сільською радою Яворівського району Львівської області.

ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відміткою в його паспорті громадянина України.

Відповідно до довідки до акта огляду медико-соціальною експертною комісією серії 12ААА № 999580 ОСОБА_2 безтерміново присвоєна ІІІ група інвалідності.

Згідно із довідкою № 104 від 09 березня 2021 року, виданою Виконавчим комітетом Яворівської міської ради Львівської області ОСОБА_2 , встановлено, що його мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно з даною довідкою ОСОБА_2 також проживає за вказаною адресою.

Факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір`ю ОСОБА_2 підтверджується наданими заявником письмовими доказами а саме: копією заповіту 11 грудня 2006 року, у якому ОСОБА_3 вказує ОСОБА_2 сином; довідкою Яворівської міської ради Львівської області № 104 від 09 березня 2021 року, яка видана ОСОБА_2 про місце проживання його матері ОСОБА_3 , в якій вказано, що ОСОБА_2 і ОСОБА_3 проживали за адресою: АДРЕСА_1 ; наданими в судовому засіданні показами свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , які ствердили, що ОСОБА_3 і ОСОБА_4 є однією і тією ж людиною та мамою ОСОБА_2 .

При цьому, суд враховує, що у всіх наданих заявником документах, які є в матеріалах справи, особисті дані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 загалом співпадають, що свідчить про їх родинну спорідненість.

За наведених обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, так як встановлення даного факту надасть заявнику можливість оформити пенсію по втраті годувальника, а інший шлях встановлення відсутній.

З урахуванням наведеного вище, суд дійшов висновку про те, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 3 - 10, 13, 17, 18, 263 - 265, 268, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 13 квітня 2021 року.

Повне найменування сторін:

заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа - Яворівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), код ЄДРПОУ 20849855, адреса місцезнаходження: Львівська область, Яворівський район, м. Яворів, вул. Львівська, 2.

Суддя Д.Б. Поворозник