Ухвала суду № 95751050 від 23.03.2021 , Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда)

Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 404/1934/21

Номер провадження 1-кс/404/610/21

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2021 року м. Кропивницький

Слідчий суддя Кіровського районного суду м. Кіровограда - ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 розглянувши матеріали клопотання слідчого Кропивницького РУП ГУ Національної поліції в Кіровоградській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Кіровоградської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам кримінального провадження №12021121010000112 вiд 12.02.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, а саме паперових носіїв та оптичних носіїв для лазерних систем зчитування, про зв`язок, абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, зміст, маршрути пересування, які знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме: оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_3 , стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій , в період з 00 год. 00 хв. 12 лютого 2021 року до 23 год. 59 хв. 12 лютого 2021 року з наступними обліковими позначеннями:

АДРЕСА_4 :

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34401 CID 10104, 10105, 10262, 26021, 26024, 26027, 26161, 26164, 44003033, 44009671, 59003, 59031, 59063

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34402 CID 10085, 59011, 59467, 59705, 59706

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34002 CID 11, 11795, 13, 18041, 18042, 18043, 20012, 20022, 21795, 31795, 32, 33, 42, 53, 71, 73, 82

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34702 CID 12180431

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31001 CID 17121, 27131, 27132, 37132, 37133, 4037, 4121, 82000711

АДРЕСА_5 :

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34401 CID 28872, 28875, 28878, 44003473, 44015832, 59003, 59031, 59744

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34402 CID 59466, 59705, 59785

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34002 CID 10436, 20012, 20021, 20437, 30437, 31, 32, 33, 41, 42, 53, 71, 8031, 8032, 8053

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34702 CID 12080331

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31001 CID 17091, 17092, 17093, 4016, 4035, 4043, 4107, 82000211

АДРЕСА_6 :

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34401 CID 59001, 59031, 59062, 59774

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34402 CID 10051, 10221, 10222, 26042, 26045, 26047, 44004473, 44004973, 44008532, 59093, 59465, 59466, 59784

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34002 CID 11706, 18131, 18132, 18133, 20021, 21, 21706, 31, 31706, 32, 41, 51, 52

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34702 CID 12181332

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31001 CID 17111, 17112, 17113, 4016, 4041, 4106, 4165, 82000611

Кіровоградська область, с. Суботці, в`їзд до села зі сторони м. Кропивницький:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34801 CID 55712

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34802 CID 10323, 26853, 26856, 26859, 44014831, 44014882, 58731, 58732, 58733, 58735

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34001 CID 10141, 10172, 11747, 21747, 31747, 4161, 4162, 4163, 4582, 6162, 792, 9693

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34701 CID 12096933

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31201 CID 27771, 37772, 37773, 5105, 5106, 5107, 5108, 5147

Кіровоградська область, с. Суботці, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34801 CID 10321, 11055, 28261, 28264, 28448, 44014881, 44025631, 58693, 58694, 58731, 59171, 59172

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34001 CID 10142, 10172, 10173, 11745, 21745, 31745, 4161, 4162, 4163, 4582, 9693, 9692

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34002 CID 4171

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34701 CID 12096931

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31201 CID 17771, 17772, 17773, 5066, 5105, 5106, 5108, 5145

Кіровоградська область, смт. Знам`янка Друга, в`їзд зі сторони м. Кропивницький:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34802 CID 11052, 11055, 11862, 11863, 28442, 28445, 28448, 28961, 28967, 44014333, 44026682, 58032, 58731, 59171

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34001 CID 10142, 10172, 11856, 21766, 21856, 31856, 4102, 4161, 4222, 4581, 4582, 6161, 6163, 743, 9693

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34002 CID 4171

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34701 CID 12096931

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31201 CID 17771, 17772, 17773, 5066, 5105, 5106, 5108, 5145

Кіровоградська область, смт. Знам`янка Друга, виїзд в напрямку м. Знам`янка:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34802 CID 11051, 11054, 11055, 11056, 11861, 11862, 11864, 28461, 28464, 44014331, 59171, 59172, 59174

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34001 CID 10141, 10142, 10171, 10172, 10173, 11855, 21855, 31855, 4581

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31201 CID 17681, 17682, 17683, 5061, 5066, 5067

Кіровоградська область, м. Знам`янка, виїзд в напрямку м. Олександрія:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34802 CID 11512, 11625, 11626, 29811, 29814, 29817, 44011481, 44011732, 55762, 58031, 58034

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34001 CID 10141, 10535, 20041, 20042, 20535, 30535, 9401

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34701 CID 12094032

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31201 CID 17411, 27663, 5046, 5145

Кіровоградська область, смт. Пантаївка, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 »:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34802 CID 10761, 10762, 44015432, 58463, 58703

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34001 CID 11517, 21517, 31517, 4231, 4233, 6231, 6233

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34701 CID 12062331

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31101 CID 27751, 27753, 4712, 4715, 4716, 4717, 82905321

Кіровоградська область, м. Олександрія, в`їзд до місті зі сторони м. Кропивницького:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34802 CID 28391, 29634, 29637, 44014434

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34001 CID 10193, 10607, 20003, 20607, 30607

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34701 CID 12181933

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31101 CID 17651, 27362, 27363, 82320811

АДРЕСА_7 :

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34802 CID 11751, 26793, 26796, 26799, 44010432, 58041, 58042, 58045, 58461

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34001 CID 10191, 10202, 10716, 111, 1241, 1242, 131, 132, 1701, 20001, 20002, 20121, 20716, 211, 30716, 8111, 8211, 9241, 9242

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34701 CID 12092432

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31101 CID 27401, 27402, 27403, 4547, 4566, 4592, 82320921

АДРЕСА_8 (автовокзал):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34802 CID 26772, 26775, 26778, 44005832, 44011631, 58021, 58023, 58042, 58043, 58044, 58046

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34001 CID 10191, 10696, 111, 113, 1231, 1232, 1233, 1241, 1243, 131, 1701, 19352, 19353, 20003, 20696, 211, 30696, 8111, 9232, 9233

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34701 CID 12081143, 12092332

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 31101 CID 37391, 37392, 37393, 4547, 4573, 82320731

Необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів слідчий пов`язує з тим, що 12.02.2021 о 15:46 надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що звернулась гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_7 прож. АДРЕСА_9 тел. НОМЕР_1 , про те, що 12.02.2021 р. близько о 14.30 год. до її квартири постукали та коли вона відчинила то побачила невідому жінку, схожу на циганку з дитиною віком близько 4-5 років, яка попрохала води для хворої дитини, вона провела її до кухні, де невідома жінка накинула їй на голову ганчірку та схопила за ворот, після чого заявниця вигнала невідому жінку з квартири та після її уходу приблизно через 30 хв. виявивла, що у кімнаті перевернутий матрац та що зникли кошти у сумі 6000 грн. та 12000 Євро, які знаходились під матрацом.

12.02.2021 року о 16:00 слідчим СВ Кропивницького РУП ГУНП в області за даним фактом розпочато кримінальне провадження та відомості внесені до ЄРДР № 12021121010000112 за ч. 4 ст. 185 КК України.

Виїздом на місце події слідчо-оперативної групи Кропивницького районного управління поліції ГУНП в Кіровоградській області було підтверджено інформацію про скоєння крадіжки в великих розмірах, однак в ході проведення огляду місця події та проведення першочергових заходів осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення не встановлені.

Було встановлено, що 12.02.2021 року, близько 14:40, 4 жінки та хлопчик ромської національності приїхали на маршрутному таксі № 77 НОМЕР_2 , на зупинку громадського транспорту біля кафе «Чача» на перехресті вул. Габдрахманова та вул. Вокзальна, звідки попрямували в бік будинку потерпілої жінки. Близько 14:52 12.02.2021 року, 4 жінки та хлопчик ромської національності вибіг з боку подвір я потерпілої особи та біжать в бік перехрестя вул. Вокзальна та Габдрахманова, де на зупинці громадського транспорту навпроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_8 » та АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_9 » сідають до маршрутного таксі № 500, д.н.з не встановлений та направляються в бік ринку « ІНФОРМАЦІЯ_10 » по вул. Вокзальній. 12.02.2021 року о 15:19 на маршрутному таксі №500 прибувають до автовокзалу АДРЕСА_10 , де виходять з маршрутного таксі та о 15:20, 4 жінки та хлопчик ромської національності, сідають до припаркованого на платформі АС № 1 автомобілю марки «Тойота Королла», НОМЕР_3 , з шашкою «таксі» на криші та прямують в бік виїзду з міста Кропивницький. Згідно номерним камерам системи «Безпечне місто», автомобіль «Тоота королла», д.н.з НОМЕР_3 , з чотирма жінками та хлопчиком ромської національності, 12.02.2021 року о 15:50 перебуваю в м. Знам`янка, о 16:24 перебуває в м. Олександрія, звідки автомобіль пересувається знову в м. Кропивницький, але вже без жінок та хлопчика ромської національності, так як залишив їх на території автовокзалу в м. Олександрія.

Також оперативними співробітниками Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області здійснено виїзд до м. Олександрія з метою відпрацювання камер відеоспостереження, вилучення відеозаписів та подальший їх аналіз, в ході чого було встановлено, що 12.02.2021 року о 06:52, 4 жінки та хлопчик ромської національності, які фіксуються на камерах відеоспостереження неподалік від місця вчинення крадіжки в м. Кропивницький, перебувають на території автовокзалу в АДРЕСА_8 , звідки ймовірно прямують до м. Кропивницького.

В подальшому, 12.02.2021 року, вказані вище 4 жінки та хлопчик ромської національності, о 16:40 прибувають до автовокзалу в АДРЕСА_8 на автомобілі марки «Тойота королла», сірого кольору, д.н.з НОМЕР_3 , та перебувають деякий час на території автовокзалу м. Олександрія, в подальшому двоє з цих жінок ромської національності уходять в невідомому напрямку, а інші дві жінки та хлопчик ромської національності, сідають до автомобіля місцевої служби таксі марки «Ваз 21099», сірого кольору, д.н.з НОМЕР_4 , водій якого відвозить вказаних жінок та хлопчика ромської національності, за адресою АДРЕСА_7 .

Силами УОТЗ ГУНП в Кіровоградській області проведено радіотехнічне обстеження з використанням технічних засобів, території дії мереж базових станцій операторів стільникового зв`язку місця скоєння злочину та місць можливого підходу та відходу правопорушників з місця скоєння злочину, у якій забезпечується надання телекомунікаційних послуг термінала були встановлені облікові позначення базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени.

У зв`язку з вищевикладеним виникла необхідність у тимчасовому доступі до вказаної інформації.

До початку судового розгляду слідчий подала письмову заяву, відповідно до якої вказала, що підтримує клопотання в повному обсягу, просить його задовольнити, а також провести судовий розгляд без її участі.

Представники осіб у володінні яких знаходяться речі та документи, будучи належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилися, заяв про відкладення розгляду клопотання до суду не надходило, а тому слідчий суддя вважає за можливе розглянути дане клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться речі і документи, оскільки у відповідності до ч.4 ст.163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Таким чином, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з таких підстав:

Згідно з ст. 2 КПК України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ч. 2 ст. 91 КПК України доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження, зокрема і подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення). При цьому, положеннями ст. 92 КПК України регламентовано, що обов`язок доказування обставин, передбачених ст. 91 цього Кодексу покладається на слідчого, прокурора та, в установлених цим Кодексом випадках, - на потерпілого.

Для забезпечення повноти і всебічності досудового розслідування та викриття винних осіб у вчиненні кримінального правопорушення існує об`єктивна необхідність для надання тимчасового доступу до вищевказаних документів.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні. При цьому, згідно з положеннями п.7 ч.1 ст.162КПК України вони містять охоронювану законом таємницю, проте, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З урахуванням вищевикладених правових норм слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню тільки в частині надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме паперових носіїв про зв`язок абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, маршрути пересування, що знаходяться в операторів телекомунікацій, але без доступу до змісту спілкування, оскільки для надання дозволу на втручання у приватне спілкування законодавцем передбачений інший порядок (глава 21 КПК України).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, а саме паперових носіїв та оптичних носіїв для лазерних систем зчитування, про зв`язок, абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, маршрути пересування, які знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме: оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_3 , стосовно абонентів, з`єднання які були зафіксовані ретрансляторами антен базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 12 лютого 2021 року до 23 год. 59 хв. 12 лютого 2021 року з наступними обліковими позначеннями: