Ухвала суду № 9512074, 18.05.2010, Шевченківський районний суд міста Києва

№ 2-5558/10

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2010 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Макаренко І.О.

при секретарі Чилякові М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Парктур» про стягнення коштів та відшкодування шкоди ,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом.

В судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди, просять суд вказану мирову угоду визнати, а провадження по справ закрити.

Суд вважає за можливе визнати мирову угоду, так як вона не протирічить закону і не порушує прав та законних інтересів інших осіб, а провадження по справі закрити.

Наслідки закриття провадження по справі сторонам розяснені та зрозумілі.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 175, п. 4 ст. 205 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та товариством з обмеженою відповідальністю «Парктур», за якою сторони домовилися про наступне:

- кошти у розмірі 30011,00 грн. товариство з обмеженою відповідальністю «Парктур» зобовязаний протягом трьох банківських днів з моменту підписання та затвердження судом даної мирової угоди сплатити ОСОБА_1 на його рахунок, а саме: рахунок № НОМЕР_1, отримувач ОСОБА_1, банк отримувача «ПриватБанк», МФО 305299, код ЄДРПОУ 14360570, призначення платежу повернення оплати за туристичні послуги ОСОБА_1, згідно мирової угоди від 17.05.2010 р.;

- ОСОБА_1 відмовляється від усіх вимог, зокрема зазначених у позовній заяві в справі № 2-5558/10 що розглядалась Шевченківським районним судом м. Києва, в тому числі щодо сплати ОСОБА_1 процентів, відшкодування збитків, та будь-яких інших вимог повязаних із фактом сплати ОСОБА_1 коштів товариству;

- з моменту здійснення товариством з обмеженою відповідальністю «Парктур» платежу на суму 30011,00 грн., товариство з обмеженою відповідальністю «Парктур» вважається таким, що належним чином і відповідно до домовленості сторін виконав усі вимоги щодо повернення коштів ОСОБА_1

- ОСОБА_1 визнає, що у нього немає жодних зауважень і претензій щодо здійснення товариством з обмеженою відповідальністю «Парктур», розрахунків між сторонами.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Парктур» про стягнення коштів та відшкодування шкоди.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: