Рішення № 94685506, 04.02.2021, Ізяславський районний суд Хмельницької області

Справа № 675/2163/20

Провадження № 2/675/192/2021

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"04" лютого 2021 р. м.Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Трасковського С.Л., за участю: секретаря судового засідання – Ящука О.І., представника позивача – ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Ізяслав в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про визнання права власності на частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

В листопаді 2020 року ОСОБА_2 звернулася до суду із позовом до Плужненської сільської ради Ізяславського району про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . На території Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області залишилось спадкове майно – житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , який за життя належав ОСОБА_4 (2/3 частки) та ОСОБА_5 (1/3 частка).

ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом на 2/3 частини вказаного житлового будинку після смерті ОСОБА_4 та їй 29.10.2020 року видано свідоцтво про право на спадщину на вказану частину будинку.

Позивач також є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка, як спадкоємець за законом, успадкувала право на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_5 , але не оформила своїх спадкових прав на вказану частку спадкового майна та померла.

ОСОБА_2 прийняла спадщину в установленому законодавством порядку після смерті ОСОБА_3 , проте позбавлена можливості належно оформити свої спадкові права на нерухоме майно у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на 1/3 частку вказаного житлового будинку з надвірними будівлями.

Ухвалою суду від 18.11.2020 року прийнято зазначену позовну заяву до розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання по справі. Також витребувано документи в Ізяславській державній нотаріальній конторі та в Ізяславському районному відділі ДРАЦС Центрально – Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Хмельницький).

В подальшому, після надання можливості сторонам по справі надати суду заяв по суті справи документів на підтвердження своїх вимог та заперечень, ухвалою суду від 14.01.2021 року закрито підготовче провадження по справі за вказаним позовом та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі з підстав, вказаних в позові.

Представник Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в поданій до суду письмовій заяві просив справу розглядати за його відсутності, зазначивши, що не заперечує проти позовних вимог ОСОБА_2 .

З`ясувавши позицію сторін, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого повторно 26.09.1989 року, ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_9 серії НОМЕР_2 від 30.01.1984 року його батьком є ОСОБА_4 , а матір`ю – ОСОБА_3 .

Таким чином, матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є чоловіком та дружиною, а ОСОБА_9 – їхнім рідним сином.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 15.02.2013 року встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно копії повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №00022881787 від 17.05.2019 року ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис за №30 від 01.10.2013 року.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 08.08.2017 року встановлено, що ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис за №29.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 20.03.2020 року встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис за №14.

Крім того, відповідно до рішення Ізяславського районного суду від 07.08.2020 року, яке набрало законної сили 17.09.2020 року, встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , являлася рідною сестрою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та рідною тіткою ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно довідки від 22.08.2018 року №1466, виданої Плужненською сільською радою Ізяславського району Хмельницької області, та копії облікової картки об`єкта погосподарського обліку на 2011 – 2015 роки №03551, власниками домогосподарства, в якому були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , являлись ОСОБА_4 (2/3 частки) та ОСОБА_5 (1/3 частка). Також підтверджено, що спірний житловий будинок збудовано в 1964 році.

За життя ОСОБА_4 оформив право власності на 2/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_6 , яке видане виконавчим комітетом Плужненської сільської ради 31.03.2008 року.

Після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем на 2/3 частки вказаного будинку був його син ОСОБА_9 , який прийняв спадщину, але не оформив спадкових прав і ІНФОРМАЦІЯ_4 помер. Спадкоємцем після смерті ОСОБА_9 була його мати ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила свої спадкових прав та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла.

За життя, 18.08.2017 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори Хмельницької області за №746, за яким заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно наскладалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і, на що за законом вона матиме право, ОСОБА_2 .

Таким чином, ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 2/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 29.10.2020 року №1-927 та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №230310261 від 29.10.2020 року.

Щодо визнання права власності на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , та яка з життя належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , судом встановлено наступне.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до довідки від 26.06.2019 року №988, виданої Плужненською сільською радою Ізяславського району Хмельницької області, станом на 30.09.2013 року склад сім`ї померлої ОСОБА_5 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 був слідуючий: дружина брата – ОСОБА_3 , племінник – ОСОБА_9 .

Враховуючи, що ОСОБА_4 , який є рідним братом ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також, що інші спадкоємці після її смерті з заявами про прийняття спадщини не звертались, тому ОСОБА_9 є єдиним спадкоємцем за законом за правом представлення після смерті своєї тітки ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , який прийняв спадщину в установленому законом порядку. Свої спадкові права ОСОБА_9 не оформив, так як ІНФОРМАЦІЯ_4 помер.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , була його мати ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила свої спадкових прав та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла.

Вищезазначені факти підтверджено матеріалами спадкових справ №292/2019, заведеної після смерті ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , та 146/2020, заведеної після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Комунальним підприємством «Ізяславське районне бюро технічної інвентаризації» ОСОБА_3 виготовлено технічний паспорт на спірний житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 .

Разом з тим, довідкою вказаного комунального підприємства від 03.03.2020 року №128 підтверджується відсутність правовстановлюючого документу та реєстрації права власності на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 за ОСОБА_5 .

Повідомленням Ізяславської державної нотаріальної контори від 29.10.2020 року №1415/02-14 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/3 житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на вказану частку даного будинку.

Таким чином, ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , але не може оформити право власності на майно у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на нього.

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За змістом ст.ст.1216, 1217, 1218, 1223 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ч.ч.1, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 на 1/3 житлового будинку з надвірними будівлями, спадщину прийняла шляхом звернення із відповідною заявою до нотаріальної контори.

Враховуючи вищезазначене, з урахуванням того, що позивач є спадкоємцем за заповітом, прийняла спадщину в установленому законом порядку, проте позбавлена можливості оформити спадкові права через відсутність правовстановлюючого документу, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_2 слід задовольнити, визнавши за нею право власності на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_2 до Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про визнання права власності на частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , податковий номер НОМЕР_7 , право власності на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями, який розташовані по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Ізяславський районний суд Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , податковий номер НОМЕР_7 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач - Плужненська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04406745, адреса: Хмельницька область, Ізяславський район, с.Плужне, вул.Бортника, буд. 7.

Повний текст рішення складено 05.02.2021 року.

Суддя С.Л. Трасковський