Справа № 2-386/2010 рік
РІШЕННЯ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 травня 2010 року Якимівський районний суд Запорізької області в складі:
головуючого судді - Куценко О.О.
при секретарі - Павленко Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка цивільну справу за позовом Якимівського районного центру зайнятості населення до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості до Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття,
в с т а н о в и в :
Представник Якимівського районного центру зайнятості населення звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості до Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття, вказуючи в позові, що Якимівським районним центром зайнятості 26 лютого 2010 року була встановлена переплата допомоги по безробіттю в сумі 3933,33 гри. безробітній ОСОБА_1. Перебуваючи на обліку як безробітна в Якимівському районному центрі зайнятості та отримуючи допомогу по безробіттю, а саме з 29 травня 2009 року по 25 лютого 2010 року вона водночас була зареєстрована в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців як фізична особа підприємець. Відносно даного факту складений Акт розслідування страхових випадків та обґрунтованості випадків матеріального забезпечення від 26 лютого 2010 року № 16. Перебуваючи на обліку в РЦЗ відповідачка проходила перенавчання в Якимівському професійному аграрному ліцеї з 28 січня 2010 року по 25 лютого 2010 року. Згідно довідки наданої Запорізьким обласним центром зайнятості від 09 березня 2010 року за № 497/10 сума перенавчання за період з 28 січня 2010 року по 25 лютого 2010 року складає 164,62 грн. Відповідно до п. б ст. 1 Закону України "Про зайнятість населення" громадяни, які забезпечують себе роботою, включаючи підприємців, осіб зайнятих індивідуальною трудовою діяльністю відносяться до зайнятого населення та не мають права перебувати на обліку в центрі зайнятості та отримувати допомогу по безробіттю. Подання відповідачкою недостовірних даних щодо підприємницької діяльності в період перебування на обліку в РЦЗ призвело до переплати допомоги по безробіттю. 10 березня 2010 року відповідачка була ознайомлена під підпис з наказом директора Якимівського РЦЗ про відшкодування коштів та з зазначеною сумою переплати допомоги по безробіттю. 10 березня 2010 року відповідачка ссилаючись на тяжке матеріальне становище написала розписку, в якій відмовилась повертати кошти в сумі 3933,33 грн (три тисячі дев'ятсот тридцять три гривні 33коп.), які отримала в результаті надання недостовірних даних.
В звязку з чим, просять суд, стягнути з ОСОБА_1 на користь Якимівського районного центру зайнятості переплату допомоги по безробіттю в сумі 3933,33 грн. та суми перенавчання в Якимівському професійному аграрному ліцеї за період з 28 січня 2010 року по 25 лютого 2010 року в сумі 164, 62 грн. Всього 4097,95 грн. Стягнути з відповідачки державне мито в розмірі 120 грн.
У судове засідання представник позивача не зявився надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.
Суд, дослідивши письмові докази, які є в матеріалах справи, а саме:
- копію акту розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» № 16 від 26 лютого 2010 року;
- копію пояснювальної ОСОБА_1 від 10 березня 2010 року;
- копію пояснювальної ОСОБА_1 від 26 лютого 2010 року;
- копію витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців, НОМЕР_2;
- копію листа Якимівського районного центру зайнятості до ОСОБА_1 Про відшкодування коштів № 303 від 01 березня 2010 року;
- копію наказу Якимівського районного центру зайнятості № 31 «Про відшкодування коштів» від 26 лютого 2010 року;
- копію персональної картки НОМЕР_3, на імя ОСОБА_1;
- копію заяви ОСОБА_1 до Якимівського РЦЗ від 05 червня 2009 року;
- копію відомості виплат ОСОБА_1. Якимівським районним центром зайнятості;
- копію договору № 11/10 Якимівського районного центру зайнятості з безробітною ОСОБА_1. щодо її професійного навчання від 26 січня 2010 року;
- копію корінця направлення на навчання ОСОБА_1 № 31у20 від 27 січня 2010 року;
- копію табелів відвідування ОСОБА_1 Якимівського професійного аграрного ліцею;
- копію довідки Запорізького обласного центру зайнятості про витрати на перенавчання ОСОБА_1 № 498/10 від 09 березня 2010 року;
- копію наказу Якимівського районного центру зайнятості № 42 про відшкодування коштів від 17 березня 2010 року, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно до п. б ч. 3 ст. 1 Закону України «Про зайнятість населення» в Україні до зайнятого населення належать громадяни, які самостійно забезпечують себе роботою, включаючи підприємців, осіб, зайнятих індивідуальною трудовою діяльністю, творчою діяльністю, члени кооперативів, фермери та члени їх сімей, що беруть участь у виробництві, а також члени особистих селянських господарств, діяльність яких здійснюється відповідно до Закону України "Про особисте селянське господарство".
Так, відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Судом встановлено, що Якимівським районним центром зайнятості 26 лютого 2010 року була встановлена переплата допомоги по безробіттю в сумі 3933,33 гри. безробітній ОСОБА_1. Перебуваючи на обліку як безробітна в Якимівському районному центрі зайнятості та отримуючи допомогу по безробіттю, а саме з 29 травня 2009 року по 25 лютого 2010 року вона водночас була зареєстрована в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців як фізична особа підприємець. Перебуваючи на обліку в РЦЗ відповідачка проходила перенавчання в Якимівському професійному аграрному ліцеї з 28 січня 2010 року по 25 лютого 2010 року. Враховуючи наведене, суд вважає за можливе стягнути з відповідачки на користь позивача, неправомірно сплачені кошти.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.. 1 Закону України «Про зайнятість населення», ст.. 1166 ЦК України ст.ст.10,60,212-215, 224-227 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Позовну заяву Якимівського районного центру зайнятості населення до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості до Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття - задовольнити.
Стягнути, з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та проживаючої АДРЕСА_1, ІПН: НОМЕР_1 на користь Якимівського районного центру зайнятості переплату допомоги по безробіттю в сумі 3933 (три тисячі девятсот тридцять три) грн.. 33 коп. із зарахуванням коштів на розрахунковий рахунок № 37171301900016, ЄДРПОУ 2024024, МФО 813015, ГУДКУ в Запорізькій області.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та проживаючої АДРЕСА_1, ІПН: НОМЕР_1 на користь Якимівського районного центру зайнятості суму перенавчання в Якимівському професійному аграрному ліцеї за період з 28 січня 2010 року по 25 лютого 2010 року в розмірі 164 (сто шістдесят чотири) грн.. 62 коп. із зарахуванням коштів на розрахунковий рахунок № 37170300901006, ЄДРПОУ 03491412, МФО 813015, ГУДКУ в Запорізькій області.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та проживаючої АДРЕСА_1, ІПН: НОМЕР_1 судовий збір на користь держави у розмірі 51 гривень.
РЕКВІЗИТИ РАХУНКУ
Одержувач Місцбюджет Якимівської селищної Ради,
код ЄДРПОУ 34676885
МФО банка 813015
банк ГУДКУ у Запорізькій області
КОД 22090100
розрахунковий рахунок - 31418537700017
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та проживаючої АДРЕСА_1, ІПН: НОМЕР_1 на користь держави витрати з інформаційно-технічного забезпечення у сумі 120 гривень.
РЕКВІЗИТИ РАХУНКУ
Одержувач Держбюджет Якимівського району,
код ЄДРПОУ 34676885
МФО банка 813015
банк ГУДКУ у Запорізькій області
КОД 22050000
розрахунковий рахунок - 31214259700016
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Якимівський районний суд протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення цього рішення.
Суддя:
Судове рішення № 9446816, Якимівський районний суд Запорізької області було прийнято 11.05.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-386/2010. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: