Ухвала суду № 93561980, 11.12.2020, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1 У Х В А Л А

про виправлення описки у рішенні суду та виконавчих листах

11 грудня 2020 року м. Київ № 640/7720/20

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Кармазіна О.А., розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в адміністративній справі

за позовомОСОБА_1 ОСОБА_2 до третя особа:Головного управління Пенсійного фонду України у м. Києві, Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва,провизнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії,-В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 ) звернулися до Окружного адміністративного суду м. Києва з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії.

Рішенням суду від 04.08.2020 адміністративний позов задоволено повністю:

визнано протиправною відмову Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульвано-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) щодо не сформування та не надіслання до Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_1 збору на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 5 995,20 грн., сплаченого згідно з квитанцією № 11-1056819/С;

зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульвано-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) сформувати та подати до Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_1 збору на обов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 5 995,20 грн., сплаченого згідно з квитанцією № 11-1056819/С;

визнано протиправною відмову Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульвано-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) щодо не сформування та не надіслання до Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_2 збору на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 5 995,20 грн., сплаченого згідно з квитанцією № 11-1056814/С;

зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульвано-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) сформувати та подати до Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_2 збору на обов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 5 995,20 грн., сплаченого згідно з квитанцією № 11-1056814/С;

стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Больварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 ) судовий збір у розмірі 840,80 грн. (вісімсот сорок гривень 80 копійок);

стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Больварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 ) судовий збір у розмірі 840,80 грн. (вісімсот сорок гривень 80 копійок).

04.09.2020 рішення суду набрало законної сили.

08.09.2020 видано чотири виконавчі листи щодо виконання рішення суду.

08.12.2020 позивачі звернулися до суду із заявою про виправлення описок у рішення суду та виконавчих листах, в якій просять виправити описки в частині зазначення вірної адреси Головного управління ПФУ в м. Києві, а саме зазначити вірну адресу відповідача: 04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368.

Також позивачі просять суд виправити описки шляхом зазначення у резолютивній частині рішення та виконавчих листах дату квитанцій за № 11-1056819/C та № 11-1056814/С, а саме: 11.02.2020.

Враховуючи те, що справа розглядалася у письмовому провадженні, розгляд заяви про виправлення описок проводиться відповідно до п. 10 ч. 1 ст. 4, ч. 4 та ч. 5 ст. 250 КАС України.

Вирішуючи по суті вказану заяву, суд виходить з наступного.

Відповідно до положень ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

При цьому, згідно з ч. 1 ст. 374 КАС України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

У даному випадку судом встановлено, що дійсно у резолютивній частині рішення суду та виконавчих листах судом допущені описки в частині зазначення адреси Головного управління ПФУ в м. Києві, а також за текстом рішення, у тому числі у резолютивній частині рішення та у виконавчих листах не зазначено дату 11.02.2020 квитанцій № 11-1056819/C та № 11-1056814/С, якими позивачами було сплачено збір на обов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі по 5 995,20 грн.

Відтак, заява позивачів підлягає задоволенню, а допущені описки виправленню шляхом зазначення вірної адреси Головного управління ПФУ в м. Києві, яку, за текстом рішення, у тому числі у резолютивній частині рішення та у виконавчих листах, виданих судом 14.01.2020, слід правильно читати: 04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368, а також зазначенням за текстом рішення, у тому числі у резолютивній частині рішення та виконавчих листах дати квитанцій № 11-1056819/C та № 11-1056814/С, а саме: від 11.02.2020.

Керуючись ст. 241, п. 11 ч. 5 ст. 243, ст. 248, ст. 253, 255 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд м. Києва,

У Х В А Л И В:

1. Заяву представника позивача від 08.12.2020 задовольнити.

2. Виправити описки допущені судом у резолютивній частині рішення Окружного адміністративного суду м. Києва від 04.09.2020 у справі № 640/7720/20 шляхом зазначення вірної адреси Головного управління ПФУ в м. Києві, яку слід правильно читати: 04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368, а також зазначення за текстом рішення, у тому числі у резолютивній частині рішення дати квитанцій № 11-1056819/C та № 11-1056814/С, а саме: від 11.02.2020.

3. Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Окружного адміністративного суду м. Києва від 04.09.2020 у справі № 640/7720/20, в якому резолютивна частині рішення, після виправлення описок містить наступний зміст:

1) адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 ) задовольнити повністю;

2) визнати протиправною відмову Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) щодо не сформування та не надіслання до Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_1 збору на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 5 995,20 грн., сплаченого згідно з квитанцією № 11-1056819/С від 11.02.2020;

3) зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) сформувати та подати до Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_1 збору на обов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 5 995,20 грн., сплаченого згідно з квитанцією № 11-1056819/С від 11.02.2020;

4) визнати протиправною відмову Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) щодо не сформування та не надіслання до Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_2 збору на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 5 995,20 грн., сплаченого згідно з квитанцією № 11-1056814/С від 11.02.2020;

5) зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) сформувати та подати до Управління Державної казначейської служби України у Подільському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_2 збору на обов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 5 995,20 грн., сплаченого згідно з квитанцією № 11-1056814/С від 11.02.2020;

6) cтягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 ) судовий збір у розмірі 840,80 грн. (вісімсот сорок гривень 80 копійок);

7) cтягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368) на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 ) судовий збір у розмірі 840,80 грн. (вісімсот сорок гривень 80 копійок).

4. Виправити описки допущені судом у виконавчих листах, виданих Окружним адміністративним судом міста Києва 08.09.2020, в частині зазначення відомостей Головного управління ПФУ в м. Києві щодо зазначення вірної адреси, яку слід правильно читати: 04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДР: 42098368, а також дати квитанцій № 11-1056819/C та № 11-1056814/С про сплату збору на обов`язкове державне пенсійне страхування з операції купівлі-продажу нерухомого майна, а саме: від 11.02.2020.

5. Дана ухвала є невід`ємною частиною виконавчих листів № 640/7720/20, виданих Окружним адміністративним судом м. Києва 08.09.2020.

6. Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 КАС України ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Відповідно до ч. 4 ст. 253 КАС України ухвалу суду про внесення виправлень у судове рішення може бути оскаржено в порядку ст.ст. 292-297 КАС України з урахуванням п/п. 15.5 п. 15 Розділу VII "Перехідні положення" Кодексу адміністративного судочинства України (в редакції Закону № 2147-VIII).

Суддя О.А. Кармазін