Рішення № 9353087, 26.04.2010, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

І м е н е м У к р а ї н и

РІШЕННЯ

26 квітня 2010 р.           Справа 12/42-10

за позовом: Вінницького обласного виробничого комунального підприємства водопровідно-каналізаційного господарства "Вінницяводоканал" (вул. Київська, 173, м.Вінниця, 21022) в особі Калинівського відокремленого підрозділу водопровідно-каналізаційного господарства (м. Калинівка - 2, Вінницька область, 22400) (вул. Київська, 173, м.Вінниця, 21022; (м. Калинівка - 2, Вінницька область, 22400)

до: Квартирно-експлуатаційного відділу м.Вінниця, західно-територіального комунально-експлуатаційного управління, Міністерства Оборони України (вул. Червоноармійська, 87, м.Вінниця, 21000)

до : Військової частини А- 1119 ( м.Калинівка-4, Вінницька область, 22400) (вул.Червоноармійська, 87, м.Вінниця, 21000)

про стягнення 110 474,17 грн.

Головуючий суддя

Cекретар судового засідання

Представники

          позивача : Линник Л.Г. - за дорученням, Чепкасова Р.В. - за дорученням

1-го відповідача : не з'явився

2-го відповідача : не з'явився

ВСТАНОВИВ :

Подано позов, в якому позивач просить суд стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м.Вінниці західно-територіального комунально-експлуатаційного управління, Міністерства Оборони України та Військової частини А- 1119 110 474,17 грн. боргу за надані послуги з водопостачання та водовідведення відповідно до договору приєднання № 1 від 01.01.2008р.

Ухвалою суду від 02.03.2010 р. порушено провадження у даній справі з призначенням судового засідання на 30.03.2010 р.

У зв'язку з неявкою в судове засідання представника 1-го відповідача та ненаданням сторонами усіх необхідних для розгляду справи документів, ухвалою суду від 30.03.2010 р. розгляд справи відкладено на 26.04.2010 р..

Поданою 31.03.2010 р. заявою № 25 від 30.03.2010 р. позивач уточнив обсяг позовних вимог стосовно кожного з відповідачів та просить суд: стягнути з КЕВ м.Вінниці на користь Калинівського ВП ВКГ КП "Вінницяоблводоканал" заборгованість за надані послуги з водопостачання та водовідведення, які надавалися в/ч А-1119 м.Калинівка в сумі 110 474,17 грн.; стягнути з КЕВ м.Вінниці державне мито в сумі 1104,74 грн. та збір за ІТЗ судового процесу в сумі 236 грн.; співвідповідача - військову частину А-1119 м.Калинівка звільнити від сплати заборгованості за послуги в зв'язку з тим, що в/ч являється споживачем послуг, а не платником.

Дана заява прийнята судом на підставі ст.22 ГПК України.

У відзиві № 542 від 22.03.2010 р. на позов 1-й позивач заборгованість визнає частково в сумі 48 017,29 грн., оскільки частина боргу вже погашена. Крім того, дана заборгованість виникла у зв'язку з недостатнім фінансуванням з державного бюджету, оскільки КЕВ м. Вінниці як "Платник" по договору є бюджетною установою МО України та фінансується з державного бюджету.

В судове засідання 26.04.2010р. з'явився представник позивача Линник Л.Г.

1-й відповідач представника в судове засідання не направив.

Натомість, 26.04.2010 р. через канцелярію суду подано клопотання про відкладення розгляду справи, у зв'язку з відрядженням представника КЕВ м.Вінниці, на якому міститься підпис від імені представника КЕВ м.Вінниці О.С. Ткачук.

Представник позивача проти цього клопотання заперечив.

Заслухавши представника позивача та дослідивши вказане клопотання, суд відмовив у його задоволенні, оскільки відрядження представника не є підставою для відкладення розгляду справи, оскільки сторона не позбавлена права і можливості забезпечити явку в судове засідання іншого представника, яким зокрема є керівник установи, що діє без доручення. Крім того, відкладення розгляду справи неможливе через закінчення 26.04.2010 р. строку розгляду справи, передбаченого ч. 1 ст. 69 ГПК України і відсутністю згоди усіх учасників процесу на розгляд справи за межами вказаного строку.

2-й відповідач правом участі в судовому засіданні також не скористався.

Відсутність представників відповідачів не перешкоджає розгляд справи по суті.

За таких обставин, справу розглянуто за наявними матеріалами відповідно до ст.75 ГПК України.

В судоому засіданні 26.04.2010 р. оголошено перерву до 16:00 години.

Після перерви в судове засідання з'явились представники позивача Линник Л.Г. та Чепкасова Р.В.

Заслухавши надані в судовому засіданні пояснення представників позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

01.01.2008 р. між Калинівським відокремленим підрозділом водопровідно-каналізаційного господарства КП "Вінницяоблводоканал" (Підприємство), військовою частиною А-1119 (Споживач) та КЕВ м. Вінниці (Платник) укладено трьохсторонній договір приєднання № 1 для надання послуг з водопостачання та водовідведення (далі - Договір).

Відповідно до умов даного договору Підприємство зобов’язується надавати Споживачу послуги з водопостачання та водовідведення на об’єкти, що вказані в дислокації (додаток № 1), на підставі опитувальних листів та виданих технічних умов з визначеним добовим лімітом: водопостачання 210 куб.м/добу, водовідведення 210 куб.м/добу та річним водопостачанням 63 923,5 куб.м/рік, водовідведенням 63 923,5 куб.м/рік (п.1.1. Договору).

Платник зобов'язується вносити плату за згадані послуги на умовах, які визначені цим договором за тарифами, що регулюються у встановленому законодавством порядку (п.5.1).

Кількість отриманої води (послуги) визначається за показниками засобів обліку водоспоживання (водолічильників), встановлених у точках підключення відповідно до узгодженої схеми об'єктів Споживача (додаток № 1 - схема), опломбованих та прийнятих в експлуатацію Підприємством (згідно вимог "Положення про установку та експлуатацію засобів обліку водоспоживання"), або при відсутності технічної можливості установки приладів (за визначенням Підприємства) за нормативами, згідно розпорядження Вінницької ОДА від 26.07.1996 р. № 369 та від 23.02.2000 р. № 66 Сторони (Підприємство і Споживач) встановлюють границю відповідальності за стан і експлуатацію водопровідних і каналізаційних мереж, передбаченої "Актом розмежування балансової належності та обслуговування" (додаток №4), який є невід'ємною частиною цього договору (п.3.1. Договору).

Згідно з п.4.1. Споживач 21 числа кожного місяця через уповноважену за довіреністю особу доставляє у відділ збуту послуг (абонентський відділ) Підприємства "Звіт про використану воду та водовідведення" за поточний розрахунковий період (за формою додатку № 5). Звіт включає в себе об'єми використаної води та скинутих стоків, визначені за показниками приладів, або за розрахунками виконаними за умовами цього договору. Якщо число надання звіту припадає на вихідний день, то звіт надається наступного за вихідним робочого дня. Звітний період не змінюється.

Розрахунки за послуги водопостачання та водовідведення здійснюються у відповідності з чинним законодавством України за тарифами затвердженими органами місцевого самоврядування, вода - 4,00 грн., стоки - 2,99 грн. у відповідності з визначенням категорії Споживача. Уразі зміни тарифу, на час дії цього Договору, Споживач виконує оплату через Платника наданих йому послуг за новими тарифами без зміни умов цього Договору, з моменту набрання чинності нового відповідного розпорядження (п.5.1. Договору).

Після отримання рахунку, Платник на протязі 3-х банківських днів проводить оплату по розрахунковим книжкам або шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Підприємства, що вказаний в цьому Договорі. У випадку зміни банківських реквізитів Підприємство повідомляє Платника через Споживача у 3-х денний термін (п.5.2. Договору).

Відповідно до п.5.3. договору Платник зобов'язаний провести оплату грошовими коштами вартості нарахованих послуг по водопостачанню та водовідведенню у розмірі 100% від нарахованої суми та провести попередню оплату наступного місяця в розмірі 30% факту отримання послуг попереднього місяця.

За несвоєчасну оплату рахунку Платник зобов'язаний сплатити Підприємству пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочки (п.5.4. Договору).

Платник в платіжних документах зобов'язаний вказувати номер договору, згідно якого проводиться оплата, за який період та за що вона проведена (оплата водопостачання, водовідведення, перевищення лімітів ТУ, перевищення показника ДПВ, штраф, пеня, інше). У випадку невірного оформлення платіжних документів платіж буде вважатися не зарахованим, а Платник, в такому випадку, сплачує Підприємству штраф у розмірі 10% від перерахованої суми (п.5.6. договору).

Даний договір є безстроковим, діє з моменту його укладення сторонами та до моменту його розірвання відповідно чинному законодавству України (п.8.1. Договору).

Відповідно до п.8.2. Договору розірвання Договору з ініціативи Споживача допускається лише при умові його ліквідації або переходу права власності до іншої особи котрій надаються послуги з водопостачання та водовідведення, про що Споживач зобов'язаний попередити Підприємство за 1 місяць, провівши приц ьому повну оплату за отримані послуги.

Договір може бути розірваний з ініціативи Підприємства при не виконанні Платником кмов Договору (повністю або частково). При розірвані договору Підприємство припиняє подачу води та прийом стоків Споживача (п.8.3. Договору).

Рішенням Калинівської міської ради 11-ї сесії 5-го скликання № 528 від 17.10.2007 р. "Про впорядкування тарифів на послуги водопостачання та водовідведення Калинівського відокремленого підрозділу водопровідно-каналізаційного господарства" встановлено наступні тарифи за водопостачання: для населення - 3,67 грн. за 1 куб м води, для інших споживачів - 4,80 грн. за 1 куб м води, за водовідведення: для населення - 1,68 грн. за 1 куб м води, для інших споживачів - 3,59 грн. за 1 куб м води.

Відповідно до рішення Калинівської міської ради 21-ї сесії 5-го скликання № 473 від 20.11.2008 р. "Про впорядкування тарифів на послуги водопостачання та водовідведення Калинівського відокремленого підрозділу водопровідно-каналізаційного господарства", тариф за водопостачання становив: для населення - 4,80 грн. за 1 куб м води, для інших споживачів - 8,52 грн. за 1 куб м води, за водовідведення: для населення - 2,40 грн. за 1 куб м води, для інших споживачів - 6,54 грн. за 1 куб м води.

Протягом 2008-2009 року позивачем надавались послуги по водопостачанню та водовідведенню 2-му відповідачу (Споживач), за які 1-й відповідач (Платник) розрахувався частково.

Внаслідок неналежного виконання 1-м відповідачем своїх зобов'язань за Договором в частині проведення оплати за отримані послуги по водопостачанню та водовідведенню заборгованість останнього станом на 01.01.2010 року склала 110 474,17 грн.

Наведене стверджується:

- договором приєднання № 1 від 01.01.2008 р.;

- двосторонніми актами зняття показників лічильників та визначення вартості наданих послуг, рахунками, податковими накладними про нарахування суми за послуги;

- банківськими виписками щодо перерахування коштів;

- рішеннями Калинівської міської ради "Про впорядкування тарифів на послуги водопостачання та водовідведення Калинівського відокремленого підрозділу водопровідно-каналізаційного господарства";

- актом звірки розрахунків між Підприємством і Споживачем (а.с. 8);

- іншими матеріалами справи.

Заслухавши пояснення представників позивача, дослідивши і оцінивши докази, суд дійшов такого висновку.

Статтею 11 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) визначено, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є: 1) договори та інші правочини; 2) створення літературних, художніх творів, винаходів та інших результатів інтелектуальної, творчої діяльності; 3) завдання майнової (матеріальної) та моральної шкоди іншій особі; 4) інші юридичні факти. Цивільні права та обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. У випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов'язки виникають безпосередньо з актів органів державної влади, органів влади Автономної Республіки Крим або органів місцевого самоврядування. У випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов'язки можуть виникати з рішення суду. У випадках, встановлених актами цивільного законодавства або договором, підставою виникнення цивільних прав та обов'язків може бути настання або ненастання певної події.

Відповідно до ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Зобов'язання має грунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Згідно зі статтею 193 Господарського кодексу України (далі –ГК України) суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України (далі –ЦК України) з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

В силу ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов‘язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Одностороння відмова від зобов‘язання або одностороння заміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом, що передбачено ст. 525 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Стаття 629 ЦК України встановлює, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до статті 901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. Положення цієї глави можуть застосовуватися до всіх договорів про надання послуг, якщо це не суперечить суті зобов'язання.

З матеріалів справи вбачається, що заборгованість 1-го відповідача з оплати за отримані послуги з водопостачання та водовідведення становить 110474,17 грн.

При цьому суд не приймає доводи 1-го відповідача щодо погашення заборгованості в сумі 62456,88 грн., оскільки з наданих останнім копій документів: рахунку на оплату № 125 від 08.02.2010 р. та платіжного доручення № 256 від 05.03.2010 р., - вбачається, що вказана сума сплачена КЕВ м.Вінниця перерахована Дочірньому підприємству "Калинівкаводоканал" за послуги з водопостачання і водовідведення за лютий 2010 р. на підставі договору № 4 від 01.01.2010 р., що не стосується предмету спору у справі № 12/42-10.

В силу ст. ст. 4-3, 33 ГПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами.

Відповідно до ст.43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об’єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і ніякі докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.

З урахуванням наведеного, позовні вимоги про стягнення з 1-го відповідача 110474,17 грн. боргу підлягають задоволенню.

Відповідно до положень ст.49 ГПК України понесені позивачем судові витрати на оплату держмита та за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягають відшкодуванню за рахунок 1-го відповідача.

У позові стосовно 2-го відповідача слід відмовити, оскільки він є лише споживачем послуг, який не має зобов"язання з їх оплати.

          Керуючись ст.ст. 4-3, 33, 43, 49, 82, 115, 116 ГПК України, -

ВИРІШИВ :

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м.Вінниця, західно-територіального комунально-експлуатаційного управління, Міністерства Оборони України (вул. Червоноармійська, 87, м. Вінниця, 21000, код 08320218, р/р 35219001000114 в ГУ ДКУ у Вінницькій області, МФО 802015) на користь Вінницького обласного виробничо комунального підприємства водопровідно-каналізаційного господарства "Вінницяводоканал" (вул. Київська, 173, м.Вінниця, 21022) в особі Калинівського відокремленого підрозділу водопровідно-каналізаційного господарства (м. Калинівка - 2, Вінницька область, 22400, код 23108029, р/р 26004352045002 в ВФКБ "ПриватБанк" м.Вінниця, МФО 302689) 110474,17 грн. (сто десять тисяч чотириста сімдесят чотири гривні 17 коп.) боргу, 1104,74 грн. (тисячу сто чотири гривні 74 коп.) витрат на сплату держмита та 236 грн. (двісті тридцять шість гривень) витрат на сплату за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Відмовити у позові стосовно Військової частини А- 1119 ( м.Калинівка-4, Вінницька область, 22400).

4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя

          Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 05 травня 2010 р.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2,3 - позивачу (вул. Київська, 173, м.Вінниця, 21022; (м. Калинівка - 2, Вінницька область, 22400)

4 - відповідачу (вул.Червоноармійська, 87, м.Вінниця, 21000)