
Дата документу 30.10.2020
Справа № 501/4305/19
2/501/377/20
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 жовтня 2020 року місто Чорноморськ Одеської області.
Іллічівський міський суд Одеської області у складі:
головуючого судді - Смирнова В.В.,
за участі секретаря судового засідання - Кочкіної О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморськ цивільну справу № 501/4305/19
за позовом ОСОБА_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1
до
відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна», місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2, ел пошта: office.ua@ccc.eu
предмет та підстави позову: про захист прав споживачів,
за участі учасників справи:
позивача - ОСОБА_1 ,
представника відповідача - ОСОБА_2 ,
негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення про наступне,
В С Т А Н О В И В:
І. Виклад позиції позивача.
ОСОБА_1 (далі позивач) звернувся до суду з позовною заявою (а.с. 1-3) до ТОВ «ЦЦЦ Україна»(далі відповідач) про захист прав споживачів, стягнення коштів та моральної шкоди.
Позивач свої вимоги обґрунтовує тим що, від 13.10.2019 року позивачем придбано у продавця ТОВ «ЦЦЦ Україна» в магазині № 12, розташований за адресою: м.Одеса, пр.-т Маршала Жукова (Небесної сотні), 2/1 дівчачі чоботи чорні шкіряні LASOCKI YOUNG C112-DEMETRF-02 вартістю 1 299,00 грн. (одна тисяча двісті дев`яносто дев`ять гривень 00 копійок). Чоботи не підійшли по розміру, та від 19.10.2019 року позивач звернулась до відповідача з вимогою про обміну або одержання назад грошей у вартості поверненого товару, на що позивачу було відмовлено адміністратором магазину, з посиланням, на те, що нібито взуття носилося на вулиці та не підлягає обміну чи прийняттю. За таких обставин позивач змушений звернутись до суду за захистом своїх прав споживача та просить суд:
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна» (ідентифікаційний код 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) грошові кошти сплачені за придбання товару - дівчачих чобіт чорні шкіряні LASOCKI YOUNG C112-DEMETRF-02 - в розмірі 1 299,00 грн. (одна тисяча двісті дев`яносто дев`ять гривень 00 копійок).
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна» (ідентифікаційний код 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) моральну шкоду в розмірі 1 000,00 грн. (одна тисяча гривень 00 копійок).
Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна» (ідентифікаційний код 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2) прийняти товар - дівчачі чоботи чорні шкіряні LASOCKI YOUNG C112-DEMETRF-02.
Відповідач відзиву на позов надав, заперечував проти задоволення позову, вказав, що на протекторі підошви є ознаки часткового стертя підошви, внаслідок чого чоботи втратили товарний вигляд, просили суд відмовити в задоволенні позовних вимог (а.с. 31-33).
ІІ. Заяви ( клопотання) учасників справи.
Позивач в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги позову, надала для огляду суду для огляду особисто дівчачі чоботи чорні шкіряні LASOCKI YOUNG C112-DEMETRF-02, зазначила, що товар не носився на вулиці та не має пошкоджень, про які зазначав відповідач. Просила суд задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
Представник відповідача в судовому засідання заперечувала проти задоволення позовних вимог, просила суд відмовити в задоволенні позову.
Свідок ОСОБА_3 (продавець магазину) в судовому засіданні зазначила, що позивач зверталась до магазину з метою повернути товар, та вернути кошти за нього, вказала, що каблук був деформований, тому неможливо обміняти та повернути такий товар.
ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 20.12.2019 року було відкрито провадження по справі та призначено до розгляду у загальному порядку (а.с. 21).
Ухвалою суду від 11.02.2020 року у задоволенні клопотання представника відповідача про слухання справи в режимі відеоконференції відмовлено (а.с. 60).
Ухвалою суду від 25.02.2020 року клопотання представника відповідача витребування доказів - задоволено (а.с. 64).
Ухвалою суду від 13.03.2020 року у задоволенні клопотання представника відповідача про слухання справи в режимі відеоконференції відмовлено (а.с. 73).
Ухвалою суду від 19.03.2020 року у задоволенні клопотання позивача про слухання справи в спрощеному порядку - відмовлено (а.с. 109).
ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст правовідносин.
Судом встановлено, що відповідно фіскального чеку ПН382440413063 від 13.10.2019 року касир ОСОБА_4 продала дівчачі чоботи чорні шкіряні LASOCKI YOUNG C112-DEMETRF-02вартістю 1 299,00 гривень (а.с. 4).
Також надано фото підошви взуття, без явних при знаків зношеності (а.с.5-10, 41-45, 51-55, ).
Відповідно листа - претензії від 23.10.2019 року, ОСОБА_1 звернулась до керівника ТОВ «ЦЦЦ Україна» з зазначенням порушення її прав споживача (а.с. 12-13).
Згідно листа ТОВ «ЦЦЦ Україна» від 31.10.2019 року, надано відповідь на претензію ОСОБА_1 про неможливість повернення чи обміну товару (а.с. 14-15).
Відповідно скарги про порушення прав споживачів, ОСОБА_1 звернулась до Головного управління Держпродспоживслуждби в Одеській області (а.с. 16-17).
У зв`язку із неналежною поведінкою відповідача позивач зазначає про душевні страждання, яких він зазнав у зв`язку з протиправною поведінкою відповідача щодо неї самої.
V. Оцінка Суду.
Ч.1 ст. 707 ЦК України зазначено, що покупець має право протягом чотирнадцяти днів не рахуючи дня купівлі непродовольчого товару належної якості, якщо триваліший строк не оголошений продавцем, обміняти його у місці купівлі або інших місцях, оголошених продавцем, на аналогічний товар інших розміру, форми, габариту, фасону, комплектації тощо. У разі виявлення різниці в ціні покупець проводить необхідний перерахунок з продавцем.
Якщо у продавця немає необхідного для обміну товару, покупець має право повернути придбаний товар продавцеві та одержати сплачену за нього грошову суму.
Вимога покупця про обмін або повернення товару підлягає задоволенню, якщо товар не був у споживанні, збережено його товарний вид, споживчі властивості та за наявності доказів придбання товару у цього продавця.
Закон України «Про захист прав споживачів» регулює відносини між споживачами товарів, робіт і послуг та виробниками і продавцями товарів, виконавцями робіт і надавачами послуг різних форм власності, встановлює права споживачів, а також визначає механізм їх захисту та основи реалізації державної політики у сфері захисту прав споживачів.
При вирішенні спорів про захист прав споживача слід ураховувати, що тягар доказування обставин, які звільняють від відповідальності за невиконання чи неналежне виконання зобов`язання, лежить на продавцеві.
Пунктом 22 ч.1 ст.1 Закону України «Про захист прав споживачів» визначено, що споживач - це фізична особа, яка придбаває, замовляє, використовує або має намір придбати чи замовити продукцію для особистих потреб, безпосередньо не пов`язаних з підприємницькою діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника.
Права та обов`язки споживачів визначені ст. 4 Закону України «Про захист прав споживачів», якою передбачено, що споживачі під час придбання, замовлення або використання продукції, яка реалізується на території України, для задоволення своїх особистих потреб мають право на: 1) захист своїх прав державою; 2) належну якість продукції та обслуговування; 3) безпеку продукції; 4) необхідну, доступну, достовірну та своєчасну інформацію про продукцію, її кількість, якість, асортимент, а також про її виробника (виконавця, продавця); 5) відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок недоліків продукції (дефекту в продукції), відповідно до закону.
Частиною 4 ст. 13 ЗУ «Про захист прав споживачів» передбачено, що споживач має право розірвати укладений на відстані договір шляхом повідомлення продавця (виконавця) про це протягом чотирнадцяти днів з моменту підтвердження інформації або з моменту одержання товару чи першої поставки товару.
Так, ч. 9 ст. 12 ЗУ «Про захист прав споживачів», якщо всупереч вимогам цієї статті протягом установлених строків продавець (виконавець) не здійснює повернення сплаченої суми грошей за продукцію у разі розірвання договору, споживачеві виплачується неустойка в розмірі одного відсотка вартості продукції за кожний день затримки повернення грошей.
Відповідно до п. 22 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про захист прав споживачів» споживачем є фізична особа, яка придбаває, замовляє, використовує або має намір придбати чи замовити продукцію для особистих потреб, безпосередньо не пов`язаних з підприємницькою діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника.
Ст. 2 Закону України «Про захист прав споживачів» обумовлено, що законодавство про захист прав споживачів складається з цього Закону, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України та інших нормативно-правових актів, що містять положення про захист прав споживачів.
Ст. 23 Цивільного кодексу України обумовлено, що особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку із знищенням чи пошкодженням її майна.
Якщо інше не встановлено законом, моральна шкода відшкодовується грошовими коштами, іншим майном або в інший спосіб.
За вимогами ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Отже, зважаючи на викладені положення норм матеріального права у контексті приведеної вище ситуації, суд вважає, що вимоги позивача є законними.
VІ. Розподіл судових витрат між сторонами.
Ст. 133 ЦПК України зазначається, що судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.
Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.
До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу; пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
За змістом ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити.
З цих підстав, керуючись статтями 2, 5, 10-13, 18, 258, 259, 263 - 265, 352 Цивільного процесуального кодексу України, Суд,
У Х В А Л И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна»про захист прав споживачів- задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна» (ідентифікаційний код 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) грошові кошти сплачені за придбання товару - дівчачих чобіт чорні шкіряні LASOCKI YOUNG C112-DEMETRF-02 - в розмірі 1299,00 грн. (одна тисяча двісті дев`яносто дев`ять гривень 00 копійок).
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна» (ідентифікаційний код 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) моральну шкоду в розмірі 1 000,00 грн. (одна тисяча гривень 00 копійок).
Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна» (ідентифікаційний код 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2) прийняти товар - дівчачі чоботи чорні шкіряні LASOCKI YOUNG C112-DEMETRF-02, відповідно товарного чека.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна» (ідентифікаційний код 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2) на користь держави судовий збір в розмірі 840,80 грн. (вісімсот сорок гривень 80 копійок).
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна» (ідентифікаційний код 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2) на користь держави судовий збір за вимогу про відшкодування моральної шкоди в розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві гривні 00 копійок).
Повний текст рішення складено та підписано 30 жовтня 2020 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 .
Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ЦЦЦ Україна», ЄДРПОУ 38244048, місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2, ел пошта: office.ua@ccc.eu.
Суддя Іллічівського міського суду
Одеської області В.В. Смирнов.
Судове рішення № 92567512, Чорноморський міський суд Одеської області (до 25.04.2025 - Іллічівський міський суд Одеської області) було прийнято 30.10.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 501/4305/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: