Ухвала суду № 90928628, 30.07.2020, Романівський районний суд Житомирської області

УКРАЇНА

Романівський районний суд Житомирської області

290/681/20

У Х В А Л А

смт. Романів 30 липня 2020 року

Слідчий суддя Романівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , керівника органу досудового розслідування Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 12020060150000182,-

В С Т А Н О В И В :

Керівник органу досудового розслідування Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП ОСОБА_3 - слідчий у даному кримінальному провадженні звернулася до слідчого судді з клопотанням, в якому зазначено, що в провадженні органу досудового розслідування перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020060150000182 від 20 червня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 286 Кримінального кодексу України.

В ході досудового розслідування встановлено, що у невстановлений слідством час в період з 19 червня 2020 року по 20 червня 2020 року невстановлена особа, керуючи невстановленим транспортним засобом, рухаючись в с. Дертка Романівського району Житомирської області поблизу залізничного переїзду, здійснила наїзд на ОСОБА_4 .

Внаслідок цієї дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, політравми, закритої травми грудної клітини, закритого перелому чотирьох ребер, забою легень з права та закритого перелому стегна, які спричинили смерть потерпілого.

Посилаючись на те, що невстановлена особа під час вчинення даного кримінального правопорушення могла користуватися мобільним зв`язком, слідчий у даному кримінальному провадженні просить надати їй, слідчим, дізнавачам та оперативним працівникам цього відділення поліції тимчасовий доступ до документів (шляхом отримання роздруківок), які містять охоронювану законом таємницю, про з`єднання мобільних терміналів, що працювали в зоні базових станцій:

- ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 58181, CID 19062, 1485, 9861, 1482, 9862, 140807200(до 19.12.2018), 55002832; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 7321, CID 55696; 28253, 55699, 55693; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 18507, CID 19072, 18172, 18816, 10172; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 18707, CID 23190732; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23701, CID 36283833; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 24185, CID 1383; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 24201, CID 28383, 32707, 22707, 8382, 382; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 13502, CID 22851, 22852, 22853; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 15004, CID 3497, 3496, 3828, 76460131 (с. Дертка, Романівського району Житомирської області);

- ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 58181, CID 57641, 19061, 57647, 57644, 19062, 19063, 1485, 1482; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 18507, CID 11537, 31537, 8172, 8173, 21537, 173, 19072, 18172, 171, 172; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 18707, CID 23081733; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 13502, CID 12852, 12851, 8695, 12853, 8697, 8696, 93290121; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 15004, CID 76460131 (в`їзд в м. Полонне Хмельницької області з смт. Миропіль Романівського району Житомирської області);

- ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 7321, CID 55609, 55603, 55606, 14896, 14897, 28153, 28152, 14898, 39005033, 39005032, 14895, 28151; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23754, CID 36083433, 35083432; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 24154, CID 21307, 8343, 11307, 8342, 8341, 31305, 343, 342, 1342; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 24201, CID 18032; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 13502, CID 18032; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 15004, CID 31571, 11573, 3345, 3345, 3347 (в`їзд в м. Баранівка Житомирської області з м. Полонне Хмельницької області),

здійснених у період з 8 години 19 червня 2020 року по 23 годину 20 червня 2020 року із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», номера абонентів «Б», ІМЕІ абонентів «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій з урахуванням дзвінків нульової тривалості, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів, які знаходяться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 .

Окрім цього, в клопотанні зазначено про недоцільність виклику у судове засідання осіб, у володінні яких знаходятьсядокументи, оскільки такий виклик створює реальну загрозу зміни або знищення документів, які можуть бути використані як докази.

Відповідно до статті 159 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

За змістом частин 5 та 6 статті 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв"язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) можуть бути використані як докази відомостей, що містяться в цих речах і документах, при відсутності інших способів довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що 20 червня 2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості про те, щоу невстановлений слідством час в період з 19 червня 2020 року по 20 червня 2020 року невстановлена особа, керуючи невстановленим транспортним засобом, рухаючись в с. Дертка Романівського району Житомирської області поблизу залізничного переїзду, здійснила наїзд на ОСОБА_4 . Внаслідок цієї дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, політравми, закритої травми грудної клітини, закритого перелому чотирьох ребер, забою легень з права та закритого перелому стегна, які спричинили смерть останнього.

Документи,якімістять інформаціюпро з`єднаннямобільних терміналівуперіод з8години 19червня 2020року по23годину 20червня 2020року,що працювалив зонідії базовихстанцій ПрАТ« ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », мають суттєве значення для встановлення обставин кримінального правопорушення і можуть бути використані в якості доказів.

Вказані документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса якого: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса якого: АДРЕСА_2 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса якого: АДРЕСА_3 .

Вказані обставини свідчать про обґрунтованість доводів клопотання та про необхідність надання доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

При цьому, реальна загроза зміни або знищення документів, які можуть бути використані як докази, зумовлює необхідність надання можливостівилучення цих документів.

Керуючись статтями 159,162-164 КПК України, слідчий суддя,-

В И Р І Ш И В :

Надати керівнику органу досудового розслідування Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_6 , керівнику органу дізнання Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_7 , дізнавачу Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_8 , старшому інспектору криміналісту Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 , оперуповноваженим СКП Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , тимчасовий доступ до документів (шляхом отримання роздруківок), які містять охоронювану законом таємницю, про з`єднання мобільних терміналів, що працювали в зоні базових станцій:

- ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 58181, CID 19062, 1485, 9861, 1482, 9862, 140807200(до 19.12.2018), 55002832; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 7321, CID 55696; 28253, 55699, 55693; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 18507, CID 19072, 18172, 18816, 10172; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 18707, CID 23190732; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23701, CID 36283833; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 24185, CID 1383; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 24201, CID 28383, 32707, 22707, 8382, 382; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 13502, CID 22851, 22852, 22853; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 15004, CID 3497, 3496, 3828, 76460131 (с. Дертка, Романівського району Житомирської області);

- ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 58181, CID 57641, 19061, 57647, 57644, 19062, 19063, 1485, 1482; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 18507, CID 11537, 31537, 8172, 8173, 21537, 173, 19072, 18172, 171, 172; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 18707, CID 23081733; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 13502, CID 12852, 12851, 8695, 12853, 8697, 8696, 93290121; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 15004, CID 76460131 (в`їзд в м. Полонне Хмельницької області з смт. Миропіль Романівського району Житомирської області);

- ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 7321, CID 55609, 55603, 55606, 14896, 14897, 28153, 28152, 14898, 39005033, 39005032, 14895, 28151; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23754, CID 36083433, 35083432; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 24154, CID 21307, 8343, 11307, 8342, 8341, 31305, 343, 342, 1342; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 24201, CID 18032; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 13502, CID 18032; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 15004, CID 31571, 11573, 3345, 3345, 3347 (в`їзд в м. Баранівка Житомирської області з м. Полонне Хмельницької області),

здійснених у період з 8 години 19 червня 2020 року по 23 годину 20 червня 2020 року із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», номера абонентів «Б», ІМЕІ абонентів «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій з урахуванням дзвінків нульової тривалості, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів, які знаходяться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 .

Встановити строк дії ухвали до29 вересня 2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.