Рішення № 90927778, 29.07.2020, Волочиський районний суд Хмельницької області

Справа №: 671/1006/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 липня 2020 року Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Ніколової С.В.

при секретарі судового засідання Хрупайло Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Волочиську справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Наркевицька селищна об`єднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

встановив:

06 липня 2020 року ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності її батькові ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 833633 від 01.08.2004 року. В обґрунтування заяви вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка, розташована на території Бубнівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області. Вона прийняла спадщину у встановленому законом порядку, однак не може оформити свої спадкові права, оскільки у державному акті невірно зазначено прізвище її батька як " ОСОБА_2 ".

В судове засідання заявник не з`явилася, від неї надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Від заінтересованої особи надійшла заява про розгляд справи у відсутності його представника, проти заяви не заперечує.

Дослідивши надані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, враховуючи наступне.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку площею 2,36 га, що розташована на території Бубнівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області серії серії Р1 № 833633, виданого 01 серпня 2004 року на підставі рішення Бубнівської сільської ради народних депутатів № 3 від 12.06.2002 року на ім`я ОСОБА_2 , було допущено помилку в написанні прізвища, а саме зазначено " ОСОБА_2 " замість вірного " ОСОБА_2 ".

Зазначену помилку було виправлено секретарем виконкомом Бубнівської сільської ради 20.08.2008 року, про що зроблено запис на оригіналі Державного акту на право приватної власності на землю.

Встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і спадкоємцем після його смерті є заявник ОСОБА_1 .

Завідувачем нотаріальної контори Волочиської державної нотаріальної контори Кочаток Т.В. 25.10.2018 року (вих. № 1742/02-14) відмовлено ОСОБА_1 в оформленні спадщини на земельну ділянку, оскільки такий видано ОСОБА_2 .

Отже, внаслідок допущеної помилки в Державному акті на право приватної власності на землю заявник не може реалізувати свої права щодо отримання в нотараіальній конторі свідоцтва про право на спадщину.

Той факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку від 01 серпня 2004 року серії Р1 № 833633, належить батькові заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 , не оспорюється заінтересованою особою та підтверджуються наступними доказами: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 09.05.2018 року серії НОМЕР_1 ; Державним актом на право власності на землю площею 2,36 га, що розташована на території Бубнівської сільської ради, серії Р1 № 833633 від 01 серпня 2004 року, що виданий на ім`я ОСОБА_2 із виправленням щодо прізвища із " ОСОБА_2 " на " ОСОБА_2 ", у якому зазначено, що місцем проживання власника земельної ділянки є с. Бубнівка Волочиського району Хмельницької області, даними витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6811826072020 від 18.06.2020 року (а.с. 16); матеріалами спадкової справи №319/2018, заведеної після смерті ОСОБА_2 .

За таких обставин, оскільки ОСОБА_1 на даний час вона не може реалізувати свої права щодо оформлення спадкових прав, її заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 13, 76, 247, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акта на право власності на земелю площею 2,36 га, розташовану на території Бубнівської сільської ради, серії Р1 № 833633, виданого 01 серпня 2004 року на ім`я ОСОБА_2 із виправленням даних щодо прізвища (з " ОСОБА_2 " на " ОСОБА_2 "), які застережені секретарем виконкомом Бубнівської сільської ради 20.08.2008 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , № паспорта НОМЕР_2 ), заінтересована особа Наркевицька селищна об`єднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради, смт. Наркевичі, вул. Незалежності, 2, Волочиський район, Хмельницька область, код ЄДРПОУ 04403444.

Рішення складено 30.07.2020 року.

Суддя: