
Яготинський районний суд Київської області
Справа № 382/320/20
Провадження № 2/382/425/20
РІШЕННЯ
Іменем України
(заочне)
10 липня 2020 року Яготинський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді Литвин Л.І.
при секретарі Чемерис С.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яготин у спрощеному позовному провадженні справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
Встановив:
Позивач звернувся до Яготинського районного суду Київської області з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в котрій вказано, що 11 листопада 2015 року відповідач ОСОБА_1 подав до ТзОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та заяву №477899533 від 11.11.2015 року на отримання кредиту від ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень», підписанням якої підтвердив згоду, що дана заява разом з Умовами отримання кредитів та інших послуг від ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» становить кредитний договір між ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та відповідачем, як позичальником, а також отримав примірник кредитного договору та погодив отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua Умови отримання кредитів від ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень». Відповідно до Умов отримання кредитів та інших послуг від ТзОВ «ФК ««Центр фінансових рішень», дані Умови разом із заявою про приєднання і заявою на отримання кредиту становлять кредитний договір. 30.07.2018 року між ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та позивачем ТзОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір відступлення прав вимоги №20180730, у відповідності до умов якого ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» передає (відступає) ТзОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату, а ТзОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» і боржниками. Згідно п.1.2 договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі портфеля заборгованості за цим договором, ТзОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заміняє ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості та відповідно вказані у реєстрі боржників та набуває прав грошових вимог ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» за цими кредитними договорами, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань боржників за кредитними договорами. Відповідно до реєстру боржників за кредитними договорами, укладеними між позичальником та ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» - додатку №1 до договору відступлення прав вимоги №20180730 від 30.07.2018 року, ТзОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 22135,90 грн., з яких: 7473,89 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1715,07 грн. - сума заборгованості за відсотками; 7164,84 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 5782,10 грн. - сума заборгованості за пенею. Згідно п.6.2.3 договору відступлення прав вимоги, права вимоги переходять до позивача з моменту підписання сторонами цього договору, після чого позивач стає кредитором по відношенню до боржників стосовно їх заборгованості. При цьому виконання ТзОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» та ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» умов, що визначені цим пунктом є необхідною та достатньою підставою для оформлення відступлення права вимоги. Додаткового оформлення відступлення права вимоги у цих випадках не вимагається. Згідно п.3.1 даного договору ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» гарантує, що йому належить право вимоги за портфелем заборгованості до боржників, зазначених у реєстрі боржників. На виконання п.6.6 договору відступлення прав вимоги, згідно вимог ст.ст.512-514,516 ЦК України на адресу відповідача, зазначену в кредитному договорі, простою кореспонденцією через поштове відділення Укрпошти від імені ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» направлено повідомлення про відступлення права вимоги до ТзОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів». Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договором. Не зважаючи на це, відповідач не виконав свого обов`язку та припинив повертати наданий йому кредит в строки, передбачені кредитним договором. Відповідно до п.6.4 даного договору, у випадку якщо з моменту переходу до позивача права вимоги ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» отримав від боржників/державної виконавчої служби будь-яку суму грошових коштів в погашення заборгованості боржників, ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» зобов`язаний перерахувати вказану суму позивачу протягом 5-ти банківських днів з моменту її отримання. Таким, чином в разі сплати відповідачем коштів на рахунок попереднього кредитора, вони були б перераховані на рахунку позивача та зараховані на погашення кредитної заборгованості. Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 30.07.2018 року позивачем не здійснювалось нарахування жодних штрафних санкцій. Таким чином, відповідач має непогашену заборгованість перед позивачем за кредитним договором 477899533 від 11.11.2015 року в розмірі 22135,90 грн., з яких: 7473,89 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1715,07 грн. - сума заборгованості за відсотками; 7164,84 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 5782,10 грн. - сума заборгованості за пенею. Просив стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача заборгованість за кредитним договором №477899533 від 11.11.2015 року в розмірі 22135,90 грн., а також судові витрати у розмірі 2102 грн.
Ухвалою від 30.07.2020 року провадження у справі відкрито, справу призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного провадження із викликом сторін.
В судове засідання представник позивача не з'явився, в своїй письмовій заяві просив проводити розгляд справи без його участі, проти прийняття судом заочного рішення не заперечував.
Відповідач в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи за зареєстрованим місцем проживання, згідно п. 4 ч. 8 ст. 128 ЦПК України, правом на подання відзиву не скористався.
Згідно ч. 8 ст. 178 ЦПК України - у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений законом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Відповідно до вимог ст. 280 ЦПК України, у разі неявки у судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання, і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності з повідомленням причин неявки, ненадання відповідачем відзиву на позовну заяву, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши у судовому засіданні матеріали справи та подані докази, з`ясувавши всі обставини справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення та вважає за можливе ухвалити заочне рішення на підставі ст. ст. 280, 284 ЦПК України, з наступних підстав.
Згідно з ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до вимог ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.
Вимогами ст. 10 ЦПК України передбачено, що суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Суд застосовує інші правові акти, прийняті відповідним органом на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що встановлені Конституцією та законами України. Суд застосовує при розгляді справ Конвенцією про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.
Відповідно до вимог ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
В судовому засіданні було встановлено, що 11.11.2015року ОСОБА_1 подав до ТзОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та заяву №477899533 від 11.11.2015 року на отримання кредиту від ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень», підписанням якої підтвердив згоду, що дана заява разом з Умовами отримання кредитів та інших послуг від ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» становить кредитний договір між ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та відповідачем, як позичальником, а також отримав примірник кредитного договору та погодив отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua (а.с.5-7).
30.07.2018 року між ТОВ «ФК» ЦФР» та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" укладено договір відступлення прав вимоги № 20180730, у відповідності до умов якого, ТОВ «ФК» ЦФР» передає (відступає) вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК» ЦФР» і боржниками (а.с. 22-25).
Згідно п. 1, 2 Договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) портфеля заборгованості за цим договором, ТОВ «ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК» ЦФР» у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості та відповідно вказані у реєстрі боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК» ЦФР» за цим кредитними договорами, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань боржників за кредитними договорами.
Відповідно до реєстру боржників за кредитними договорами, укладеними між позичальником та ТОВ «ФК» ЦФР», ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 22135,90 грн., з яких: 7473,89 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1715,07 грн. - сума заборгованості за відсотками; 7164,84 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 5782,10 грн. - сума заборгованості за пенею(а.с. 15-17).
07.08.2018 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» направило на адресу місця реєстрації ОСОБА_1 повідомлення щодо виникнення заборгованості та вимогою ліквідувати заборгованість та про відступлення права вимоги на користь ТОВ «ФК «ЄАПБ» (а.с. 18-21).
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Договір є обов`язковим для виконання сторонами, що передбачено ч. 1 ст. 629 ЦК України.
У відповідності до ст. ст. 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не допускається, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до договору та вимог ЦК України.
Відповідно до ст. 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язань настають правові наслідки встановлені договором або законом.
Згідно із ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірах та на умовах, установлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Тобто законом встановлено, що обов`язковою умовою кредитного договору є сплата процентів.
Частиною 1 ст. 1056 ЦК України передбачено, що процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором.
Відповідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України, до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 цього ж Кодексу, якщо інше не встановлено параграфом 2 і не випливає із суті кредитного договору.
Так, відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу.
Згідно зі ст. 536 ЦК України передбачено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Оскільки відповідачем не виконуються належним чином зобов`язання за кредитним договором, порушуються його умови, заборгованість підлягає стягненню з нього на користь позивача в судовому порядку.
Також, в порядку ст. 141 ЦПК України, з відповідачана користь позивача підлягають до стягнення судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 2102,00 грн., який сплачено позивачем при зверненні з цим позовом до суду.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4-5, 10, 12, 13, 178, 211, 247, 280-283, 258-259, 265, 268, 279, 354, 141 ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 536, 599, 611, 625 629, 1054, 1048, 1056 ЦК України, Конвенцією про захист прав людини і основоположних свобод , суд,
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , мешканця АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 в АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за Кредитним договором № 477899533 від 11 листопада 2015р. в розмірі 22135 (двадцять дві тисячі сто тридцять п`ять) грн. 90 коп., з яких: 7473,89 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1715,07 грн. - сума заборгованості за відсотками; 7164,84 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 5782,10 грн. - сума заборгованості за пенею, а також 2102 (дві тиячі сто дві) грн. 00 коп. судового збору.
Повний текст рішення виготовлено 15 липня 2020 року.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, котра може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Позивачем рішення може бути оскаржене до Київського Апеляційного суду через Яготинський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Суддя Литвин Л.І.
Судове рішення № 90395406, Яготинський районний суд Київської області було прийнято 10.07.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 382/320/20. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: