Рішення № 9026033, 08.10.2008, Голосіївський районний суд міста Києва

Справа № 2-553/08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2008 року Голосіївський районний суд міста Києва у складі: головуючого судді Новак А.В., при секретарі Миколайчук Т.С. , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

позивачі за первісним позовом звернулись до суду з позовом про визнання права власності на 1/2 частку сумісної власності подружжя за ОСОБА_6 померлим ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідач ОСОБА_4 звернулась до суду з зустрічною позовною заявою в який просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно за померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 матір'ю ОСОБА_7 Суду пояснила, що постійно проживала в родині померлих ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7, користувалась усім спадковим майном, після смерті матері та вітчима здійснює догляд та утримання спадкового майна. Вказує на те, що відповідачі за зустрічним позовом проживають в іншій місцевості, мають намір продати належну їм частину спадкового майна, а тому просить суд виділити їй відповідну за вартістю частину спадкового майна в натурі.

Позивачі за первісним позовом зустрічний позов визнали в повному обсязі. Подали до суду заяву про зміну позовних вимог, просять суд визнати за ними право власності на спадкове майно за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 Посилаються на те, що оформити право на спадщину в державній нотаріальній конторі не мають можливості, оскільки, спадкове майно є спільною сумісною власністю померлого подружжя ОСОБА_6, частки кожного з подружжя в якому не виділені.

Представник відповідачки за первісним позовом позовні вимоги викладені в заяві про зміну позовних вимог визнала в повному обсязі.

Суд, заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Судом достовірно встановлено, що між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в 1995 році було укладено шлюб.

ІНФОРМАЦІЯ_1 подружжя ОСОБА_7 загинуло.

Після смерті ОСОБА_6 спадкоємцями за законом є мати ОСОБА_1, донька ОСОБА_2, батько ОСОБА_3, які звернулись до Третьої Симферопольської державної нотаріальної контори в межах шестимісячного строку на прийняття спадщини.

18 червня 2007 року Третьою Симферопольською державною нотаріальною конторою порушено спадкову справу № 701/2007 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6.

Після смерті ОСОБА_7 спадкоємцем за законом є її донька ОСОБА_4, яка звернулась до Другої Київської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини в межах встановленого шестимісячного терміну. 06.06.2007 року Другою Київською державною нотаріальною конторою порушено спадкову справу до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 за № 449. Мати померлої ОСОБА_5 відмовилась від спадщини на користь онуки ОСОБА_4

За життя подружжя ОСОБА_6 та ОСОБА_7 заповітів не залишило, в шлюбі придбало наступне майно, яке є спільною сумісною власністю подружжя:

- Жилий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_4; вартістю 271 068, 00 гривень, свідоцтво про право власності на нерухоме майно видане на ім'я ОСОБА_6 15.12.2003 року.

- Земельна ділянка площею 0, 064 га, яка знаходиться за адресою: Київська області, Васильківський район, на території Великосалтанівської сільської ради, державний акт про право власності на земельну ділянку виданий на ім'я ОСОБА_6 10.08.2005 року.

- Земельна ділянка площею 0, 0673 га, яка знаходиться на території Великосалтанівської сільської Ради, Васильківського району Київської області, державний акт про право власності на земельну ділянку виданий на імя ОСОБА_6 21.04.2003 року.

- Земельна ділянка площею 0, 65 га, яка знаходиться на території села Хлепча Великосалтанівської сільської ради, Васильківського району Київської області, державний акт про право власності на земельну ділянку виданий на ім'я ОСОБА_6 05.04.2006 року.

- 27.10.1999 року було зареєстровано Товариство з обмеженою відповідальністю «Фарм - Холдинг», учасником якого була померла ОСОБА_7, її частка в Статутному капіталі товариства становить 40%, що складає 668 746, 80 гривень. Частка в Товаристві сплачена в повному обсязі.

- 08.01.2003 року було зареєстровано Товариство з обмеженою відповідальністю «Еколан», учасником якого був померлий ОСОБА_6, його частка в Статутному капіталі товариства становить 5%, що складає 146 706, 05 гривень.

- 19.08.2004 року ОСОБА_7 було придбано однокімнатну квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1; загальною площею 31, 20 квадратних метри, житловою площею 17, 30 квадратних метри.

- 24.08.2000 року ОСОБА_7 було придбано трьохкімнатну квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 67, 80 квадратних метри, житловою площею 43, 90 квадратних метри.

- В банку АППБ «Аваль» міста Києва відкрито банківський рахунок на ім'я ОСОБА_7 на суму 5 882, 39 доларів США.

- ОСОБА_7 в кредит було придбано автомобіль «Ситроен» державний номер НОМЕР_1, проте з моменту її смерті матері оплату по кредиту здійснювала її донька ОСОБА_4. Станом на день подання позову кредит за придбаний автомобіль погашено в повному обсязі.

Відповідно до статті 60 Сімейного кодексу України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності.

Згідно до статті 370 ЦК України, у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Статтею 1223 ЦК України закріплює, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 ЦК України.

Відповідно до статті 1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Статтею 1279 ЦК України встановлено, що спадкоємці, які протягом не менш як одного року до часу відкриття спадщини проживали разом із спадкодавцем однією сім'єю, мають переважне право перед іншими спадкоємцями на виділ їм у натурі предметів звичайної домашньої обстановки та вжитку в розмірі частки у спадщині, яка їм належить. Спадкоємці, які разом із спадкодавцем були співвласниками майна, мають переважне право перед іншими спадкоємцями на виділ їм у натурі цього майна, у межах їхньої частки у спадщині, якщо це не порушує інтересів інших спадкоємців, що мають істотне значення.

Позивачі за первісним позовом ОСОБА_1„ ОСОБА_2 , ОСОБА_3 просять суд визнати за ними право власності на спадкове майно за законом в рівних частках за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 на наступне майно:

- будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, вартістю 1397600 (один мільйон триста дев'яносто сім тисяч шістсот) гривень в рівних частках по 1/3 частині будинку за кожним спадкоємцем за законом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2.

- земельну ділянку, площею 0, 067 га, яка розташована на території Великосалтанівської сільської ради, с/т «Лісова поляна», цільове призначення ведення садівництва, вартістю 167 600 (сто шістдесят сім тисяч шістсот) гривень в рівних частках по 1/3 частині земельної ділянки за кожним спадкоємцем за законом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2.

- Уг частину земельної ділянки площею 0, 65 га, кадастровий номер 3221480903-02-010-0024, яка розташована: село Хлепча Великосалтанівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства, вартістю 308 750, 00 гривень в рівних частках по 1/6 частині земельної ділянки за кожним спадкоємцем за законом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2.

- Уг частку банківського вкладу на ім'я ОСОБА_7 в АППБ «Аваль», що становить 2941, 19 доларів США в рівних частках по 980, 39 доларів США за кожним спадкоємцем за законом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2.

- 20 % статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарм - Холдинг» ЄДРПОУ 30572733, що складає 334374, 40 гривень в рівних частках, а саме, право власності ОСОБА_1 на 6, 67% Статутного капіталу ТОВ «Фарм - Холдинг» вартістю 111459, 13 гривень, право власності ОСОБА_3 на 6, 67 % Статутного капіталу ТОВ «Фарм - Холдинг» вартістю 111459, 13 гривень, право власності ОСОБА_2 на 6, 66 % Статутного капіталу ТОВ «Фарм - Холдинг» вартістю 111456, 13 гривень.

- 2, 5 % статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» ЄДРПОУ 32311731, що становить 73353, 33 гривень в рівних частках, а саме, право власності ОСОБА_1 на 0, 83 % Статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» вартістю 24451, 11 гривень, право власності ОСОБА_3 на 0, 83% Статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» вартістю 24 451, 11 гривень, право власності ОСОБА_2 на 0, 83%) Статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» вартістю 24 451, 11 гривень.

Загальна вартість майна становить 2 296 677, 73 гривень.

Відповідач по справі позивач за зустрічним позовом ОСОБА_4 зазначені вимоги визнає в повному обсязі, просить суд визнати за нею право власності на наступне спадкове майно за законом за померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7:

- Квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1; вартістю 512 000, 00 гривень.

- Квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2; вартістю 820 400, 00 гривень.

- Земельну ділянку, площею 0, 064 га, кадастровий номер 3221480903:02:002:0060, яка знаходиться на території Великосалтанівської сільської Ради, Васильківського району Київської області, цільове призначення земельної ділянки ведення садівництва; вартістю 153 600 гривень.

- 1/2 частку земельної ділянки площею 0, 65 га, кадастровий номер 3221480903-02-010-0024, яка розташована: село Хлепча Великосалтанівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства; вартістю 308750, 00 гривень.

- На частку в Статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарм - Холдинг» ЄДРПОУ 30572733, яка становить 20% відсотків Статутного капіталу, в розмірі 334374, 40 (триста тридцять чотири тисячі триста сімдесят чотири гривні сорок копійок).

- На частку в Статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» ЄДРПОУ 32311731, яка становить 2, 5% Статутного капіталу, в розмірі 73 353, 33 (сімдесят три тисячі п'ятдесят три гривні тридцять три копійки).

- 1/2 частку банківського вкладу, яка становить 2941, 19 доларів США в АППБ «Аваль» МФО 321024, № банківського рахунку 26250259282, відкритий на ім'я померлої ОСОБА_7.

- Легковий автомобіль Citroen СЗ 1, 4 HDI, реєстраційний № НОМЕР_1, рік випуску 2006, колір - бежевий, кузов № НОМЕР_2. Загальна вартість майна становить 2277477, 73 гривень.

Сторони по справі просять суд не стягувати один з одного судові витрати. Викладений розподіл спадкового майна визнають, вартість майна, що отримають спадкоємці ОСОБА_6 та ОСОБА_7 приблизно є однаковий та щодо незначної розбіжності не заперечують. Представники сторін надали суду пояснення про те, що саме такий розподіл спадкового майна повністю відповідає інтересам сторін.

За таких обставин суд, на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались сторони, як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення первісного позову повністю та задоволення вимог зустрічного позову.

На підставі ст. 370, 1223, 1261-1265, 1278, 1279 ЦК України, ст. 60 Сімейного кодексу України, керуючись 10, 11, 15, 58, 60, 88, 208-209, 212-215, 223, 294-296 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

первісний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати право власності на спадкове майно будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, вартістю 1397600 (один мільйон триста дев'яносто сім тисяч шістсот) гривень в рівних частках по 1/3 частині будинку за кожним спадкоємцем за законом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2.

Визнати право власності на спадкове майно за законом земельну ділянку, площею 0, 067 га, яка розташована на території Великосалтанівської сільської ради, с/т «Лісова поляна», цільове призначення ведення садівництва, вартістю 167 600 (сто шістдесят сім тисяч шістсот) гривень в рівних частках по 1/3 частині земельної ділянки за кожним спадкоємцем за законом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2.

Визнати право власності на спадкове майно за законом 1/2 частину земельної ділянки площею 0, 65 га, кадастровий номер 3221480903-02-010-0024, яка розташована: село Хлепча Великосалтанівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства, вартістю 308 750, 00 гривень в рівних частках по 1/6 частині земельної ділянки за кожним спадкоємцем за законом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2.

Визнати право власності на 1/2 частку банківського вкладу на ім'я ОСОБА_7 в ВАТ «Райфайзен БАНК Аваль» на відкритий валютний рахунок за договором № 0259285500, що становить 2941, 19 доларів США в рівних частках по 980, 39 доларів США за кожним спадкоємцем за законом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2.

Визнати право власності на спадкове майно за законом 20 % статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарм - Холдинг» ЄДРПОУ 30572733, що складає 334374, 40 гривень в рівних частках, а саме, право власності ОСОБА_1 на 6, 67% Статутного капіталу ТОВ «Фарм - Холдинг» вартістю 111459, 13 гривень, право власності ОСОБА_3 на 6, 67 % Статутного капіталу ТОВ «Фарм - Холдинг» вартістю 111459, 13 гривень, право власності ОСОБА_2 на 6, 66 % Статутного капіталу ТОВ «Фарм - Холдинг» вартістю 111456, 13 гривень.

Визнати право власності на спадкове майно за законом 2, 5 % статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» ЄДРПОУ 32311731, що становить 73353, 33 гривень в рівних частках, а саме, право власності ОСОБА_1 на 0, 83 % Статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» вартістю 24 451, 11 гривень, право власності ОСОБА_3 на 0, 83% Статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» вартістю 24 451, 11 гривень, право власності ОСОБА_2 на 0, 83% Статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» вартістю 24 451, 11 гривень.

Зустрічний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на спадкове майно за законом квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на спадкове майно за законом квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на спадкове майно за законом земельну ділянку, площею 0, 064 га, кадастровий номер 3221480903:02:002:0060, яка знаходиться на території Великосалтанівської сільської Ради, Васильківського району Київської області, цільове призначення земельної ділянки ведення садівництва.

Визнати за ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на спадкове майно за законом 1/2 частку земельної ділянки площею 0, 65 га, кадастровий номер 3221480903-02-010-0024, яка розташована: село Хлепча Великосалтанівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на спадкове майно за законом частку в Статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарм -Холдинг» ЄДРПОУ 30572733, яка становить 20%о відсотків Статутного капіталу, в розмірі 334374, 40 (триста тридцять чотири тисячі триста сімдесят чотири гривні сорок копійок).

Визнати за ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на спадкове майно за законом частку в Статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю «Еколан» ЄДРПОУ 32311731, яка становить 2, 5% Статутного капіталу, в розмірі 73 353, 33 (сімдесят три тисячі п'ятдесят три гривні тридцять три копійки).

Визнати за ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на спадкове майно за законом на ? частку банківського вкладу, яка становить 2941, 19 доларів США в ВАТ «Райфайзен банк Аваль» відкритий на ім'я померлої ОСОБА_7 валютний картковий рахунок за договором № 0259285500..

Визнати за ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на спадкове майно за законом Легковий автомобіль Citroen СЗ 1, 4 HDI, реєстраційний № НОМЕР_1, рік випуску 2006, колір - бежевий, кузов № НОМЕР_2.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення протягом десяти днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги - протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Зазначені заява та апеляційна скарга подаються до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.