ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"11" березня 2010 р.Справа № 16/3 Господарський суд Кіровоградської області в складі судді Коротченко Л.С., розглянув у відкритому судовому засіданні справу № 16/3
за позовом: відкритого акціонерного товариства "Долинський птахокомбінат", м. Долинська Кіровоградської області
до відповідача: фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Долинська Кіровоградської області
про стягнення 1435,73 грн.,
представники сторін:
від позивача - Цвітний І.А., довіреність № б/н від 10.02.10 р.;
від відповідача - участі не брав.
Відкрите акціонерне товариство "Долинський птахокомбінат" звернулося до господарського суду Кіровоградської області з позовною заявою про стягнення з відповідача на користь позивача 1 435,73 грн., з яких 774,40 грн. - основна заборгованість; 13,17 грн. - інфляційні втрати, 48,16 грн. - пеня, 600,00 грн. - штраф.
Відповідач відзив не подав, позовні вимоги не заперечив, представник відповідача в судовому засіданні 11.03.10 р. участі не брав.
Судова кореспонденція, що направлялась відповідачу, повернулась з поштовою відміткою про невручення у зв'язку з тимчасовою відсутністю адресата (а.с. 18, 27).
Разом з цим, ухвали господарського суду про порушення провадження у справі від 15.01.10 р. та про відкладення розгляду справи від 11.02.10 р. направлялись на адресу відповідача, зазначену в позовній заяві та у свідоцтві про державну реєстрацію фізичної особи - підприємця, а саме: АДРЕСА_1
Оскільки інші відомості про місцезнаходження відповідача у господарського суду відсутні, господарський суд вважає відповідача належним чином повідомленим про дату, час та місце судового засідання.
На підставі статті 75 Господарського процесуального кодексу України справу розглянуто за наявними в ній матеріалами.
Розглянувши наявні матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд встановив наступне.
01.07.08 р. між КП "Далвіс" та закритим акціонерним товариством "Долинський Птахокомбінат" укладено договір оренди торгового місця № 138 (далі - Договір оренди, а. с. 21).
Договір набирає чинності з моменту його підписання та діє до 31.12.08 р. Цей Договір вважається пролонгованим на наступний календарний рік, якщо жодна із сторін не повідомила в письмовій формі про його розірвання до 31 грудня поточного року іншу сторону (п.п. 4.1., 4.4. Договору оренди).
Як вбачається з письмових пояснень позивача, Договір оренди сторонами не розривався та був пролонгованим до 31.12.10 р. (а.с. 30).
17.12.08 р. між відкритим акціонерним товариством "Долинський птахокомбінат" (далі - Орендар) та фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (далі - Суборендар) укладено договір Суборенди № 1 (далі - Договір суборенди, а.с. 31-33).
Відповідно до умов Договору суборенди, Орендар зобов'язується передати Суборендареві, а Суборендар зобов'язується прийняти в строкове платне користування торгівельне місце в критому павільйоні ринку та зобов'язується сплачувати Орендареві суборендну плату і електроенергію, згідно показників лічильника.
Торгівельне місце знаходиться у володінні та користуванні Орендаря відповідно до Договору оренди № 138 від 01.07.08 р., укладеного між Орендарем та ринком "Далвіс" (далі - Орендодавець, п.п. 1.1.-1.2. Договору суборенди).
Відповідно до п. 2.1. Договору суборенди, торгівельне місце передається в суборенду для здійснення торговельної діяльності продуктами харчування.
Розділом 3 Договору суборенди сторони обумовили порядок передання майна в суборенду.
Так, згідно п.п. 3.1., 3.2. Договору суборенди, торгове місце повинно бути передане Орендарем та прийняте Суборендарем протягом 2 календарних днів з моменту підписання цього Договору; передання торгового місця в суборенду здійснюється за Актом передання - приймання.
Відповідно до п. 4.1. Договору суборенди сторонами встановлено строк суборенди - до 1 березня 2009 року з моменту прийняття торгового місця за Актом передання - приймання.
Цей Договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту його підписання сторонами та його скріплення печатками сторін. Строк цього Договору починає свій перебіг у момент, визначений у п. 10.1. цього Договору та закінчується 1 березня 2009 року, в разі продовження дії договору оренди, цей Договір автоматично пролонгується на той самий строк, на який був пролонгований основний договір оренди (п.п. 10.1, 10.2. Договору суборенди).
Договір суборенди підписаний Орендарем та Суборендарем, містить відмітку про узгодження з Орендодавцем, скріплений печатками Орендодавця та Орендаря.
Правовідносини за укладеним сторонами Договором суборенди регулюються Главою 58 Цивільного кодексу України та параграфом 5 Глави 29 Господарського кодексу України.
Так, стаття 759 Цивільного кодексу передбачає, що за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується переди наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
Згідно статті 283 Господарського кодексу України за договором оренди одна сторона (орендодавець) передає другій стороні (орендареві) за плату на певний строк у користування майно для здійснення господарської діяльності.
Як вбачається з наданої позивачем копії акту приймання-передачі торгівельного місця від 17.12.08 р., Орендарем свої зобов'язання за Договором суборенди виконано в повному обсязі, передано Суборендарю торгівельне місце площею 19 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Долинська, вул. Шевченка, 18А (а.с. 34). Зазначений акт підписаний представниками сторін та скріплений круглою печаткою Орендаря.
Згідно ч. 1 ст. 762 Цивільного кодексу України, за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Відповідно до п. 5.1. Договору суборенди, Суборендар сплачує суборендну плату в розмірі 600,00 грн. за місяць, в т.ч. ПДВ 100 грн.
Суборендна плата сплачується в готівковому або безготівковому порядку на поточний рахунок Орендаря не пізніше 3 числа кожного місяця (п. 5.2. Договору суборенди).
Орендар свої зобов'язання за Договором належним чином не виконав.
Так, з вересня 2009 року по жовтень 2009 року включно Суборендар зобов'язаний був сплатити 1000,00 грн., однак згідно прибуткового касового ордера № 9102001 від 20.10.09 р. сплатив лише 255,60 грн. за електроенергію (а.с. 14).
Отже, заборгованість відповідача становить 774,40 грн. (1000,00 грн. - 255,60 грн. = 744,40 грн. )
16.11.09 р. позивач звернувся до відповідача з претензією № 1 (вих. № 262) про сплату останнім заборгованості за суборендну плату в сумі 774,40 грн. (а.с. 10).
Однак, відповідач відповіді на претензію не надав, заборгованість не сплатив, в зв'язку з чим позивач змушений був звернутися до господарського суду за захистом своїх порушених прав та інтересів.
Не належне виконання відповідачем своїх зобов'язань за Договором суборенди підтверджується також довідкою КП "Далвіс", актом звірки взаєморозрахунків, що підписаний головним бухгалтером позивача станом на 31.12.09 р., попередженням про розірвання Договору суборенди № 298 від 10.12.09 р., довідкою КП "Далвіс" (а.с. 39-42).
Стаття 525 Цивільного кодексу України передбачає, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідач не надав суду доказів сплати заборгованості в сумі 774,40 грн., в матеріалах справи такі докази відсутні, тому вимоги позивача в цій частині є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Крім того, позивач просить стягнути з відповідача пеню в сумі 48,16 грн. та штраф у сумі 600,00 грн.
Статтею 549 Цивільного кодексу України встановлено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.
На підставі п. 9.6. Договору суборенди за порушення строків оплати Суборендар сплачує Орендарю пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ. При умові, якщо заборгованість триває більше, ніж 30 днів Суборендар сплачує Орендарю штраф у розмірі 100% орендної плати.
Оскільки розрахунок суми пені та штрафу є обґрунтованим та відповідає фактичним обставинам справи, позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню повністю (а.с. 9).
Позивач також просить стягнути з відповідача інфляційні втрати за прострочення виконання зобов'язанняв сумі 13,17 грн.
Частиною 2 ст. 625 Цивільного кодексу України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Оскільки розрахунок інфляційних втрат в сумі 13,17 грн. відповідає фактичним обставинам справи, вимоги в цій частині також підлягають задоволенню.
Отже, позовні вимоги підлягають задоволеню в повному обсязі.
На підставі статті 49 Господарського процесуального кодексу України господарські витрати покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 49, 75, 82-85, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ід. код НОМЕР_1, рахунки в банківських установах не відомі) на користь відкритого акціонерного товариства "Долинський птахокомбінат" (28500, Кіровоградська область, м. Долинська, вул. 40-років Жовтня, 143, код ЄДРПОУ 00443660, рахунки в банківських установах не відомі) заборгованість в сумі 1435,73 грн., з яких 774,40 грн. - основна заборгованість; 13,17 грн. - інфляційні втрати, 48,16 грн. - пеня, 600,00 грн. - штраф, а також витрати по сплаті державного мита в сумі 102,00 грн. та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн.
Наказ видати стягувачу для набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття, а у разі, якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, воно набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до ст. 84 цього Кодексу.
Суддя Л.С. Коротченко
Дата підписання рішення: 16.03.2010 року.
Судове рішення № 8807253, Господарський суд Кіровоградської області було прийнято 11.03.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 16/3. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: