Ухвала суду № 8755851, 17.02.2010, Дебальцевський міський суд Донецької області

Справа №2-771

2010 рік

УХВАЛА

17 лютого 2010 року Дебальцевський міський суд в складі:

головуючого - судді Афанасьєвої Ю.О.

при секретарі – Турченковій О.В.

за участю: позивача – ОСОБА_1, відповідачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дебальцеве цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу , суд –

ВСТАНОВИВ:

11.12.2009 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2, посилаючись на наступні обставини: 14.11.2008 року між ним та відповідачкою був укладений договір позики, згідно з умовами якого ним були передані ОСОБА_2 грошові кошти у сумі 5781,90 грн., які еквівалентні 1000 доларів США.

Відповідно до п. 4 вказаного договору відповідач був зобов'язаний повернути гроші в гривнях в сумі, еквівалентній 1000 доларів США, у повному обсязі до 14.05.2009 року.

Однак в зазначений термін ОСОБА_2 борг не повернула.

Просив стягнути з відповідача суму боргу в розмірі 7997 грн., 3% річних від простроченої суми в сумі 119,09 грн., а всього 8116,09 грн. та судові витрати.

В судовому засіданні позивачем ОСОБА_1 була надана заява про залишення без розгляду його позову до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу.

Керуючись п.4 ч.1 ст.83, п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу – залишити без розгляду.

Зобов”язати Управління Державного казначейства Дебальцево ГУДКУ в Донецькій області повернути ОСОБА_1 сплачену суму судового збору, перераховану на розрахунковий рахунок державного бюджету м.Дебальцеве №31411537700026 ГУДК в Донецькій области МФО 834016 код ОКПО 34686474 на підставі квитанції від 11.12.2009 року в розмірі 40 (сорок) грн. 59 коп.

Заява про апеляційне оскарження ухвали, може бути подана до Дебальцевського міського суду протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Дебальцевського міського суду та Апеляційного суду Донецької області протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала надрукована у нарадчій кімнаті у одному примірнику.

Суддя Дебальцевського

міського суду ОСОБА_3