Рішення № 86741710, 23.12.2019, Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області

Справа № 740/1618/19

Провадження № 2/740/823/19

РІШЕННЯ

іменем України

23 грудня 2019 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

судді Олійника В.П., за участі секретаря судового засідання Шадура І.Ю.,

позивача ОСОБА_1 , відповідача ОСОБА_2 та його представника адвоката Приходька С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору,-приватний нотаріус Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області Варава Ніна Петрівна, ОСОБА_3 , про встановлення факту, що має юридичне значення, та визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

встановив:

У квітні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту подання батьком позивача ОСОБА_3 заяви про відмову від спадщини у встановлений шестимісячний строк до нотаріальної контори після ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Ніжині, та визначення позивачу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори після ОСОБА_4 , яка є бабусею позивача. Позов обгрунтований тим, що після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на 1 / 2 частку кв. АДРЕСА_1 . Спадкоємцями до спадщини останньої є її діти-відповідач ОСОБА_2 та батько позивача ОСОБА_3 , який проживає у Російській Федерації і 01 березня 2019 року на адресу нотаріуса по територіальності написав нотаріально посвідчену заяву про відмову від спадщини на користь позивача. Дана заява отримана позивачем 12 березня 2019 року, після чого позивач 13 березня 2019 року звернувся до приватного нотаріуса Ніжинського міського нотаріального округу Варава Н.П., яка повідомила в усній формі про пропуск строку подання заяви про прийняття спадщини, в подальшому нотаріус на повторне звернення позивача 25 березня 2019 року зареєструвала заяву батька позивача і винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. 18 березня 2019 року спадщина ОСОБА_4 оформлена на відповідача ОСОБА_2 .. Вказані обставини перешкодили позивачу своєчасно подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини після своєї бабусі. Просить позов задовольнити.

Ухвалою суду від 15 серпня 2019 року до участі у справі залучено приватного нотаріуса Вараву Н.П. та ОСОБА_3 , як треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору, справу призначено до судового розгляду.

Згідно заяви від 21 серпня 2019 року третя особа приватний нотаріус Варава Н.П. просить розглянути справу за відсутності.

Відповідно до заяви від 02 вересня 2019 року третя особа ОСОБА_3 просить розглянути справу за відсутності.

У відзиві на позовну заяву від 29 листопада 2019 року представник відповідача ОСОБА_2 адвокат Приходько С.О. просить відмовити у позові з підстав відсутності поважних причин пропуску подачі заяви про прийнятя спадщини у встановлений строк.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримав, пояснивши, що відразу після отримання заяви його батька ОСОБА_3 12 березня 2019 року звернувся до нотаріуса, має право на спадщину після своєї бабусі ОСОБА_4 ..

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не визнав, пояснивши, що оформив спадщину своєї матері у встановленому порядку, ніяких домовленостей із братом не було. Дана позиція підтримана в судовому засіданні представником відповідача адвокатом Приходько С.О., який також пояснив, що поважні причини позивачем не зазначені.

Із врахуванням доказів по справі суд приходить до слідуючих висновків.

Позивачем по справі є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин Російської Федерації, зареєстроване місце проживання згідно копії посвідки на постійне проживання в Україні від 02 листопада 2012 року- АДРЕСА_2 .

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Ніжині Чернігівської області, спадкоємцями спадщини останньої є її діти-відповідач ОСОБА_2 та третя особа ОСОБА_3 , позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 та внуком ОСОБА_4 ..

Відповідно до копії нотаріально посвідченої заяви від 01 березня 2019 року, адресованої нотаріусу по територіальності, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Російської Федерації, місце проживання-м.Волгоград Російської Федерації, відмовляється від спадщини ОСОБА_4 на користь внука останньої ОСОБА_1 . Дана заява надіслана ОСОБА_3 на адресу позивача ОСОБА_1 01 березня 2019 року, що підтверджується копією міжнародного відправлення ЕЕ006113283RU.

Згідно копій матеріалів спадкової справи після ОСОБА_4 , заведеної приватним нотаріусом Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області Варава Н.П., вказана заява поступила 25 березня 2019 року. В матеріалах спадкової справи наявна заява ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання в АДРЕСА_3 ) про прийняття спадщини від 22 жовтня 2018 року, заява останнього від 18 березня 2019 року про видачу свідоцтва про право на спадщину та свідоцтво про право на спадщину за законом від 18 березня 2019 року на користь ОСОБА_2 .. Також наявна заява ОСОБА_1 від 25 березня 2019 року про видачу свідоцтва про право на спадщину після ОСОБА_4 на його користь із врахуванням заяви його батька ОСОБА_3 від 01 березня 2019 року про відмову від спадщини.

25 березня 2019 року приватним нотаріусом Варава Н.П. винесена постанова про відмову ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після ОСОБА_4 , підстава-ненадання документів на підтвердження прийнятття ОСОБА_1 спадщини у встановлений строк, заява про відмову від спадщини поступила після спливу шестимісячного строку для прийняття спадщини.

Частиною першою та другою статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України).

Право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Прийняття спадщини як за заповітом, так і за законом є правом спадкоємця і залежить виключно від його власного волевиявлення. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій.

Строк для прийняття спадщини ОСОБА_4 з 09 вересня 2018 року по 09 березня 2019 року.

Наслідки пропущення строку для прийняття спадщини визначені статтею 1272 ЦК України.

Відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Разом з тим, частиною третьою статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.

Частиною другою статті 1270 ЦК України встановлено, що якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини (стаття 1273 ЦК України).

Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги (частина друга статті 1274 ЦК України).

Відповідно до положень статтей 1261, 1265 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

В судовому засіданні встановлено, що нотаріально посвідчена заява ОСОБА_3 про відмову від спадщини на користь ОСОБА_1 вчинена 01 ІНФОРМАЦІЯ_4 року, тобто в межах строку для прийняття спадщини ОСОБА_4 .. Дана заява, яка надіслана безпосередньо позивачу ОСОБА_1 , подана нотаріусу 25 березня 2019 року, тобто після визначеного строку для прийняття спадщини.

Відповідно до п.п.1.2., 3.3., 3.23. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, при зверненні спадкоємця у зв`язку з відкриттям спадщини нотаріус з`ясовує відомості стосовно факту смерті спадкодавця, часу і місця відкриття спадщини, кола спадкоємців, наявності заповіту. Заяви про прийняття спадщини або відмову від її прийняття подаються спадкоємцем особисто нотаріусу за місцем відкриття спадщини у письмовій формі. Своєчасно надісланою вважається заява, справжність підпису особи на якій засвідчена (або не засвідчена) нотаріально, що направлена поштовим відправленням до закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини і яка надійшла нотаріусу після закінчення цього строку. Нотаріус приймає такі заяви, заводить спадкову справу та у випадку надходження заяви, справжність підпису на якій не засвідчено нотаріально, надсилає лист спадкоємцю, в якому пропонується надіслати заяву, оформлену належним чином, або особисто прибути до нотаріуса за місцем відкриття спадщини. У таких випадках конверт підшивається у спадкову справу.

За таких обставин ОСОБА_3 , як спадкоємець за законом першої черги, фактично реалізував в передбачений законом шестимісячний строк своє право на відмову від спадщини, вчинивши дію, адресовану нотаріусу, яка засвідчила його намір відмовитися від спадщини після своєї матері на користь позивача.

Як зазначено вище за змістом частини другої статті 1270 ЦК України якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

При вирішенні справи необхідно розмежувати обставини щодо вчинення дій, направлених на реалізацію свого права на прийняття (відмову) спадщини, та обставини, пов`язані з направленням самої заяви про відмову від спадщини нотаріусу в Україні.

Оскільки ОСОБА_3 своєчасно вжиті заходи по поданню заяви про відмову від спадщини до компетентного органу, проте не своєчасно і не безпосередньо направлено таку заяву нотаріусу за місцем відкриття спадщини, у зв`язку з чим у позивача, який є внуком спадкодавця, виникло право на спадкування в залежності від неприйняття спадщини по даній заяві ОСОБА_3 , інтереси спадкоємця ОСОБА_1 підлягають захисту в судовому порядку шляхом визначення йому додаткового строку в порядку, встановленому частиною третьою статті 1272 ЦК України, із врахуванням положень частини другої статті 1270 ЦК України.

Вказані обставини судом визнаються поважними, при цьому строк для прийняття спадщини після ОСОБА_4 визначений 09 березня 2019 року, заява ОСОБА_3 про відмову від спадщини та заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини зареєстровані нотаріусом 25 березня 2019 року, даний строк не є значним.

Також судом враховується слідуюче.

Згідно із частиною другою статті 1272 ЦК України за письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Зміст цієї норми не містить обов`язку спадкоємця, що пропустив строк для пред`явлення відповідної заяви, звертатися до спадкоємця, що своєчасно прийняв спадщину, за згодою на прийняття такої спадщини перед зверненням до суду.

Положеннями ст.17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини встановлено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини та Європейської комісії з прав людини, як джерело права.

Відповідно до рішення Європейського суду з прав людини по справі „Ілхан проти Туреччини" від 27 червня 2000 року при вирішення питання пропуску строку на вчинення дій має застосовуватись правило встановлення всіх обставин з певною гнучкістю і без надзвичайного формалізму, воно не застосовується автоматично і не має абсолютного характеру.

Згідно частини першої статті 263 ЦПК України рішення суду повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим, відповідно до статті 3 ЦК України засадами цивільного законодавства є справедливість, добросовісність та розумність.

За таких обставин позов в частині визначення додаткового строку для прийняття спадщини підлягає задоволенню.

Оскільки право позивача на спадкування виникло в залежності від неприйняття спадщини по даній заяві ОСОБА_3 , підстави для встановлення факту подання ОСОБА_3 заяви до нотаріальної контори в судовому засіданні не встановлені, при цьому останній не позбавлений можливості звернення до суду за захистом свого порушеного права.

Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору,-приватний нотаріус Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області Варава Ніна Петрівна, ОСОБА_3 , про встановлення факту, що має юридичне значення, та визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-задовольнити частково.

Визначити ОСОБА_1 , місце проживання в АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , додатковий строк для подання ним заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори після ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Ніжині Чернігівської області, тривалістю 01 (один) місяць з дня набрання рішенням суду законної сили.

В задоволенні інших вимог позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі до Чернігівського апеляційного суду через Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Суддя В.Олійник

Повне рішення суду складене 02 січня 2020 року.