Справа №1-235/10
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 березня 2010 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд у складі:
головуючої – судді Логінової С.М.,
при секретарі – Галиш М.В.,
за участю прокурора – Боднара Р.Г.,
представника цивільного позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Хмельницькому кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця та уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, працює за наймом, одружений, має неповнолітню дитину, раніше не судимий, проживає ІНФОРМАЦІЯ_4 А, кв. 44,
за ч. 3 ст. 185 КК України,
за ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України,
встановив :
ОСОБА_2 на початку липня 2009 р., близько 1:00 год. з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник в приміщення трансформаторної підстанції (ТП-441) по вул. Курчатова, 2 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з двох резервних рубильників 0,4 кВ 250А, чотири ножі, вартістю 10 грн. 13 коп. кожний, а також чотири нижні контакти, вартістю 8 грн. 66 коп. кожний, заподіявши Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди на загальну суму 75 грн. 16 коп.
Крім того, на початку липня 2009 р., близько 1 год., з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-211) по вул. Молодіжній 17/1 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з резервного рубильника 0.4 кВ 250 А, три ножі, вартістю 10 грн. 13 коп. кожний, а також таємно викрав з ввідного рубильника 0,4 кВ 1600А три ножі, вартістю 14 грн. 82 коп. кожний, заподіявши Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди на загальну суму 74 грн. 85 коп.
6.07.2009 р., близько 00:00 год. він, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-63) по вул. Хотовицького, 5/3 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав секційний рубильник РЕ - 1600 А, вартістю 1289 грн., заподіявши Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди.
9.07.2009 р., близько 1:30 год., ОСОБА_2А,, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом вільного доступу, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-493) по вул. І.Франка 55 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з ввідного рубильника 0.4 кВ 1600А, три нижніх контакти, вартістю 41 грн. 29 коп. кожний, заподіявши Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди на загальну суму 123 грн. 87 коп.
Крім того, у першій половині липня 2009 р., близько 23:30 год., ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник в приміщення трансформаторної підстанції (ТП-454) по вул. Разіна 1 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з резервного рубильника 0,4 кВ 400 А три ножі, вартістю 15 грн. 58 коп. кожний, а також три нижніх контакти, вартістю 14 грн. 86 коп. кожний, заподіявши Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди на загальну суму 91 грн. 32 коп.
У другій половині липня 2009 р., близько 1:30 год., ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-41) по вул. Ватутіна 18 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав секційний рубильник 0,4 кВ 1000А, вартістю 489 грн., заподіявши Хмельницькому міському ОСОБА_3 «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди.
19.07.2009 р. близько 00:30 год. ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом вільного доступ}, проник в приміщення трансформаторної підстанції (ТП-375) по вул. Вокзальній 16 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з трьох резервних рубильників 0,4 кВ 250 А, шість ножів, вартістю 10 грн. 13 коп. кожний, а також три нижніх контакти, вартістю 8 грн. 66 коп. кожний, заподіявши Хмельницькому міському ОСОБА_3 «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди на загальну суму 86 грн. 76 коп.
22.07.2009 р., близько 00.30 год. ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник в приміщення трансформаторної підстанції (ТП-329) по Львівському шосе 27/4 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з резервного рубильника 0.4 кВ 250 А три ножі, вартістю 10 грн. 13 коп. кожний, три нижніх контакти, вартістю 8 грн. 66 коп. кожний, а також таємно викрав з резервного рубильника 0,4 кВ 400 А три ножі, вартістю 14 грн. 86 коп. кожний, заподіявши Хмельницькому міському ОСОБА_3 «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди на загальну суму 100 грн. 95 коп.
Наприкінці липня 2009 р. близько 23.00 год., ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-341) по вул. Курчатова, 4/3 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з трьох рубильників 0.4 кВ 250 А шість ножів, вартістю 10 грн. 13 коп. кожний, а також три нижніх контакти, вартістю 8 грн. 66 коп. заподіявши Хмельницькому міському ОСОБА_3 «Хмельницькобленерго» мате суму 86 грн. 76 коп.
Наприкінці липня 2009 р., близько 1.30 год. ОСОБА_2 В А. з метою викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформатора (ТП-439) по вул. Тернопільській 26/3 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з ввідного 1600 А три ножі, вартістю 14 грн. 86 коп. кожний, а також один нижній контакт, варт 41 грн. 29 коп., заподіявши Хмельницькому міському ОСОБА_3 «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди на суму 85 грн. 87 коп.
1.08.2009 р., близько 00.30 год. ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-22О) по вул. Проскурівського підпілля 127А у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав секційний рубильник 0.4 кВ 1000 А, вартістю 489 грн., заподіявши Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди.
5.08.2009 р., близько 22:00 год., ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-270) по Львівському шосе 39 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав секційний рубильник 0,4 кВ 1000 А, вартістю 489 грн., а також таємно викрав з двох ввідних рубильників 0.4 кВ 1600 А шість ножів, вартістю 14 грн. 82 коп. кожний, заподіявши ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди у сумі 577 грн. 92 коп.
7.08.2009 р., близько 00:00 год. ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-149) по вул. Інститутській 16/2 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав з ввідного рубильника 0.4 кВ 1600 А, три ножі, вартістю 14 грн. 82 коп. кожний, а також один нижній контакт, вартістю 41 грн. 29 коп., заподіявши Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди на загальну суму 85 грн. 75 коп.
14.08.2009 р., близько 00:30 год., ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа проник в приміщення трансформаторної підстанції (ТП-83) по вул. Інститутській 19 у м. Хмельницькому, звідки таємно викрав секційний рубильник 0,4 кВ 1000 А, вартістю 489 грн., заподіявши Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» матеріальної шкоди.
Загальна сума збитку, заподіяна ОСОБА_2 внаслідок вищевказаних крадіжок, складає 4145 грн. 21 коп.
18.08.2009 р., близько 23:00 год. ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна, шляхом підбору ключа, проник у приміщення трансформаторної підстанції (ТП-420) по Львівському шосе 53/2 у м. Хмельницькому, звідки намагався таємно викрасти секційний рубильник 0.4 кВ 1000 А, вартістю 489 грн., три нижніх контакти на резервний рубильник 0,4 кВ 100 А, вартістю 8 грн. 59 коп. кожний, на загальну суму 25 грн. 77 коп., а також три ножі до вказаного рубильника, вартістю 4 грн. 87 коп. кожний, на загальну суму 14 грн. 61 коп., однак свій злочинний умисел до кінця довести не зміг з причин, що не залежали від його волі, оскільки був затриманий працівниками міліції.
Допитаний у судовому засіданні ОСОБА_2 свою у вчиненні злочинів визнав повністю, пояснивши, що на початку липня 2009 р., близько 1:00 год. проник в приміщення трансформаторної підстанції по вул. Курчатова, 2 у м. Хмельницькому, звідки викрав з двох резервних рубильників чотири ножі, чотири нижні контакти; також на початку липня 2009 р., близько 1 год. проник у приміщення трансформаторної підстанції по вул. Молодіжній 17/1 у м. Хмельницькому, звідки викрав з резервного рубильника три ножі, також викрав з ввідного рубильника три ножі, 6.07.2009 р., близько 00:00 год. проник у приміщення трансформаторної підстанції по вул. Хотовицького, 5/3 у м. Хмельницькому, звідки викрав секційний рубильник; 9.07.2009 р., близько 1:30 год. проник у приміщення трансформаторної підстанції по вул. І.Франка 55 у м. Хмельницькому, звідки викрав з ввідного рубильника три нижніх контакти; у першій половині липня 2009 р., близько 23:30 год. проник в приміщення трансформаторної підстанції по вул. Разіна 1 у м. Хмельницькому, звідки викрав з резервного рубильника три ножі, три нижніх контакти; у другій половині липня 2009 р., близько 1:30 год., проник у приміщення трансформаторної підстанції по вул. Ватутіна 18 у м. Хмельницькому, звідки викрав секційний рубильник; 19.07.2009 р. близько 00:30 год. проник в приміщення трансформаторної підстанції по вул. Вокзальній 16 у м. Хмельницькому, звідки викрав з трьох резервних рубильників шість ножів, а також три нижніх контакти; 22.07.2009 р., близько 00.30 год. проник в приміщення трансформаторної підстанції по Львівському шосе 27/4 у м. Хмельницькому, звідки викрав з резервного рубильника три ножі, три нижніх контакти, а також викрав з резервного рубильника три ножі; наприкінці липня 2009 р. близько 23.00 год. проник у приміщення трансформаторної підстанції по вул. Курчатова, 4/3 у м. Хмельницькому, звідки викрав з трьох рубильників шість ножів, а також три нижніх контакти; наприкінці липня 2009 р., близько 1.30 год. проник у приміщення трансформатора по вул. Тернопільській 26/3 у м. Хмельницькому, звідки викрав з ввідного трансформатора три ножі, а також один нижній контакт; 1.08.2009 р., близько 00.30 год. проник у приміщення трансформаторної підстанції по вул. Проскурівського підпілля 127А у м. Хмельницькому, звідки викрав секційний рубильник; 5.08.2009 р., близько 22:00 год. проник у приміщення трансформаторної підстанції по Львівському шосе 39 у м. Хмельницькому, звідки викрав секційний рубильник, а також викрав з двох ввідних рубильників шість ножів; 7.08.2009 р., близько 00:00 год. він проник у приміщення трансформаторної підстанції по вул. Інститутській 16/2 у м. Хмельницькому, звідки викрав з ввідного рубильника три ножі, а також один нижній контакт; 14.08.2009 р., близько 00:30 год. проник в приміщення трансформаторної підстанції по вул. Інститутській 19 у м. Хмельницькому, звідки викрав секційний рубильник.
18.08.2009 р., близько 23:00 год. він, з метою таємного викрадення чужого майна, проник у приміщення трансформаторної підстанції по Львівському шосе 53/2 у м. Хмельницькому, звідки намагався викрасти секційний рубильник ,три нижніх контакти на резервний рубильник, а також три ножі до вказаного рубильника, однак був затриманий працівниками міліції. Частково відшкодував Хмельницькому міському РЕМ ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» завдані збитки у сумі 2000 грн.
Допитаний у судовому засіданні представник цивільного позивача пояснила, що діями ОСОБА_2А, завдані збитки підприємству складають 48 763 грн., однак документально підтвердити означену суму збитків не може.
Винність ОСОБА_2 у вчинені ним злочинів повністю підтверджується сукупністю зібраних та досліджених по справі доказів, які ніким з учасників судового розгляду не оспорюються.
Винність ОСОБА_2 також підтверджується: протоколами відтворення обстановки і обставин події, проведених за його участю, де останній підтвердив при яких обставинах та що саме ним було викрадено, а саме: від 19.08.2009 р. (т. 2 а. с. 30-32), від 28.08.2009 р. (т. 2 а. с. 81-83), від 20.08.2009 р. (т. 2 а. с. 57-59), від 22.08.2009 (т. 2 а. с. 70-71); протоколами огляду місця події (т. 1, а. с. 6, 34, 66, 107, 156, 194, 221; т. 2 а. с. 191, 231); протоколом від 19.08.2009 р. огляду та вилучення у ОСОБА_2 знарядь злочину (т. 2, а. с. 235), довідкою-калькуляцією вартості мідних деталей та рубильників, де зазначено що вартість секційного рубильника становить 489 грн., а вартість рубильника РЕ 1600А – 1289 грн. (т. 2, а. с. 95).
Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що вина підсудного доведена.
Дії ОСОБА_2 слід кваліфікувати за ч. 3 ст. 185 КК України як умисні дії, які виразились у таємному викраденні чужого майна, вчиненими повторно , поєднаного з проникненням в приміщення.
Дії ОСОБА_2 слід кваліфікувати за ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України як умисні дії, які виразились у замаху на таємне викрадення чужого майна, вчиненими повторно, поєднаними із проникненням в приміщення.
При призначенні виду та міри покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, обставини при яких вчинено злочин, обставини, що пом’якшують та обтяжують покарання, дані про особу підсудного.
Обставинами, що пом’якшують покарання ОСОБА_2 є щире каяття у вчиненому, сприяння розкриттю злочину, часткове відшкодування збитків на суму 2000 грн. Обставин, що обтяжують покарання, не виявлено.
ОСОБА_2 – раніше не судимий, до кримінальної відповідальності притягується вперше, має постійне місце проживання, не працюючий, має на утриманні неповнолітню доньку, за місцем проживання характеризується позитивно, на обліку в ХОНД та ХОПНД не перебуває.
Враховуючи викладене, суд вважає, що виправлення і перевиховання підсудного можливе без ізоляції від суспільства, а тому, відповідно до ст. 75 КК України, він може бути звільнений від відбування покарання з випробуванням.
Заявлений цивільний позов про стягнення з підсудного ОСОБА_2 на користь ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» 48763 грн. задовольнити частково у сумі 2145 грн. 21 коп. (згідно кошторисної калькуляції з ВАТ «Укрелектроапарат» загальна сума збитку, заподіяна ОСОБА_2 внаслідок вищевказаних крадіжок, складає 4145 грн. 21 коп. – 2000 грн. відшкодованих збитків).
Питання про речові докази вирішено згідно ст. 81 КПК України. Питання щодо стягнення судових витрат вирішено згідно ст. 93 КПК України.
Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд
засудив:
ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених за ч. 3 ст. 185 КК України, ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України, призначивши покарання:
за ч. 3 ст. 185 КК України у виді 4 років позбавлення волі;
за ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України у виді у виді 1 року позбавлення волі.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, визначити остаточне покарання ОСОБА_2 у виді 4 років позбавлення волі.
Зарахувати у строк відбування покарання ОСОБА_2 строк перебування його в ІТТ з 19 серпня 2009 р. по 22 серпня 2009 р. включно.
На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_2 від відбування призначеного покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк тривалістю 3 роки.
Згідно ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_2 такі обов’язки: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, навчання, періодично з’являтись для реєстрації до кримінально-виконавчої інспекції.
Цивільний позов задовольнити частково, стягнути з ОСОБА_2 на користь ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго» 2145 грн. 21 коп.
Речові докази по справі, які передані на зберігання у камеру зберігання речових доказів ХМВ УМВС України в Хмельницькій області, а саме: два люлькових ключі, пасатіжи, чотири рожкових ключі, накидний ключ, викрутка, два ключі до трансформаторних підстанцій, шматок оргскла, дві пари рукавичок, сумка матерчата, пара кросівок «Адідас», 40 запчастин з міді (Т.2, а.с. 254-255) - знищити; два компакт-диски формату ДВД з відеозаписом слідчих дій, що приєднані до матеріалів справи - залишити при матеріалах кримінальної справи.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь НДЕКЦ при УМВС України в Хмельницькій області судові витрати за проведення дактилоскопічних експертиз у сумі 540 грн. 48 коп. (Т.1, а.с. 137, 163, Т.2, а.с. 208), за проведення трасологічних експертиз – 507 грн. 94 коп. (Т.1, а.с. 85, 241, 255) на р/р №31258272210321, МФО 815013, в ГУДКУ у Хмельницькій області, код №25575309.
Мобільний телефон «Samsung – SCH – Х300», який належить ОСОБА_2 та знаходиться у нього на зберіганні, на який накладено арешт (Т.2, а.с. 256-257, 258), звернути в рахунок відшкодування шкоди.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_2 до вступу вироку в законну силу залишити попередню – підписку про невиїзд.
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд протягом 15 діб з моменту його проголошення.
Суддя Логінова С.М.
Судове рішення № 8612926, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області було прийнято 16.03.2010. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Вирок. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1-235. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: