
Справа № 588/1752/19
2/588/580/19
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03.12.2019 року м.Тростянець
Тростянецький районний суд Сумської області у складі: головуючого судді Линник О.С., з участю секретаря судових засідань Лободи Т.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, у приміщенні залу суду, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, за правилами спрощеного позовного провадження, цивільну справу за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду із вищезазначеним позовом, у якому указує, що відповідно до Генеральної угоди про реструктуризацію заборгованості та приєднання до Умов та правил надання продукту кредитних карт (далі - Генеральна угода) б/н від 18.11.2016 відповідач отримала кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку у розмірі 17917,09 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Погашення заборгованості по кредиту здійснюється починаючи з 1 по 25 число кожного місяця шляхом надання грошових коштів (щомісячного платежу).
Відповідач підтвердила свою згоду, що підписана нею Генеральна угода разом із запропонованими банком «Умовами та правилами надання банківських послуг» та «Тарифами Банку» складає між відповідачем та банком кредитний договір.
Позивач свої зобов`язання за договором виконав, а саме надав позивачу кредит у розмірі, встановленому договором. Натомість, відповідач належним чином не виконує умови кредитного договору та продовжує ухилятися від виконання своїх зобов`язань, у зв`язку з чим станом на 12.08.2019 має заборгованість у розмірі 48643,31 грн., яка складається із: заборгованості за кредитом – 17005,69 грн.; заборгованості по процентам за користування кредитом – 10832,69 грн.; заборгованості за пенею та комісією – 19726,38 грн.; штрафу, відповідно до п.2.2. Генеральної угоди – 1078,55 грн.
Посилаючись на норми ст.ст.526,527,530,1050,1054 ЦК України, позивач просив стягнути з відповідача суму заборгованості за кредитним договором у розмірі 48643,31 грн., а також судові витрати, понесені ним при подачі позову в сумі 1921,00 грн.
У судове засіданні представник позивача не з`явився, подав клопотання про розгляд справи без його участі, позов підтримує, проти ухвалення заочного рішення у справі не заперечує (а.с.44).
Відповідач у судове засідання повторно не з`явилася, повідомлена про дату, час і місце розгляду справи (а.с.51,56), причина її неявки суду не відома .
Ураховуючи письмову згоду представника позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням Розділу ІІ Глави 11 ЦПК України та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ст.247 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з таких мотивів.
Матеріалами справи установлено, що відповідно до Генеральної угоди про реструктуризацію заборгованості та приєднання до Умов та правил надання продукту кредитних карт б/н від 18.11.2016 ОСОБА_1 отримала кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку у розмірі 17917,09 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Погашення заборгованості по кредиту здійснюється починаючи з 1 по 25 число кожного місяця шляхом надання грошових коштів (щомісячного платежу) (а.с.9).
У вказаній Генеральній угоді зазначено, що відповідач підтвердила свою згоду на те, що підписана угода разом із «Умовами та правилами надання банківських послуг» та «Тарифами Банку» становить між нею та банком договір про надання банківських послуг, а також, що вона ознайомився та погодився із Умовами та Правилами надання банківських послуг і Тарифами банку, які були надані для ознайомлення у письмовому вигляді.
До кредитного договору позивачем додано Витяг з Умов та правил надання банківських послуг в "Приватбанку" (а.с.10-33).
Згідно наданого позивачем розрахунку станом на 12.08.2019 ОСОБА_1 має заборгованість у розмірі 48643,31 грн., яка складається із: заборгованості за кредитом – 17005,69 грн.; заборгованості по процентам за користування кредитом – 10832,69 грн.; заборгованості за пенею та комісією – 19726,38 грн.; штрафу, відповідно до п.2.2. Генеральної угоди – 1078,55 грн. (а.с.7).
Відповідно до ч.ч.1,2 ст.207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Частиною першою статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до ст.ст.526,527,530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору, належними сторонами.
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (ч.1 ст. 1048 ЦК України).
Оцінюючи обґрунтованість вимог позивача про стягнення заборгованості за кредитом у сумі 17005,69 грн. та заборгованості по процентам за користування кредитом у сумі 10832,69 грн.суд виходить із такого.
Під час укладення кредитного договору сторони строк договору окремо не визначили, а погодили строк кредитування, кінцевий термін повернення кредиту, який відповідає строку дії картки.
За ухвалою суду (а.с.48), позивачем було надано виписку по кредитній картці ОСОБА_1 у період з 18.11.2016 по 27.10..2019 та інформацію про усі видані ОСОБА_1 кредитні картки, термін їх дії (а.с.59-60).
Як убачається із довідки АТ КБ "ПРИВАТБАНК", ОСОБА_1 була видана одна кредитна картка за № НОМЕР_1 із датою відкриття 18.11.2016 зі строком дії до 07/20 (а.с.60 на звороті аркушу).
Отже, кредитна картка є діючою на час звернення позивача до суду позовом та на час розгляду справи.
Із розрахунку заборгованості та виписки про рух коштів по картковому рахунку відповідача убачається, що відповідач користувалася кредитними коштами, знімала готівку та вносила кошти на погашення заборгованості (а.с.7,59-60).
Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Дотепер, як випливає із позову, заборгованість за кредитом відповідачем не погашена.
Враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти в добровільному порядку АТ КБ «ПриватБанк» не повернуті, а також вимоги ч.2 ст.530 ЦК України за змістом якої, якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання в будь-який час, що свідчить про порушення його прав, суд вважає, що позивач вправі вимагати захисту своїх прав через суд - шляхом зобов`язання виконати боржником обов`язку з повернення фактично отриманої суми кредитних коштів.
Відповідно до ч.2 ст.1054 та ч.2 ст.1050 ЦК України наслідками порушення боржником зобов`язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
Суд вважає, що факт порушення відповідачем, взятих на себе зобов`язань, щодо своєчасної сплати кредиту у розмірі 27838,38 грн. (17005,69 грн. тіло кредиту + 10832,69 грн. відсотки за користування кредитом) позивачем доведено, а відповідачем належними та допустимими доказами не спростовано. При цьому, позивач має право достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
Вирішуючи вимоги позивача про стягнення із відповідача 19726,38 грн. пені та комісії, а також штрафу у сумі 1078,55 грн., передбаченого п.2.2. Генеральної угоди, суд виходить із наступного.
Цивільно-правова відповідальність - це покладення на правопорушника основаних на законі невигідних правових наслідків, які полягають у позбавленні його певних прав або в заміні невиконання обов`язку новим, або у приєднанні до невиконаного обов`язку нового додаткового.
Покладення на боржника нових додаткових обов`язків як заходу цивільно-правової відповідальності має місце, зокрема, у випадку стягнення неустойки (пені, штрафу).
Відповідно до статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України).
За положеннями статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.
Ураховуючи вищевикладене та відповідно до статті 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов`язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. (Правовий висновок Верховного Суду України у справі № 6-2003цс15).
АТ КБ «ПриватБанк» надано суду докази про порушення відповідачем умов кредитного договору, яке полягає у несплаті щомісячних платежів на погашення кредиту та процентів. В той же час за це порушення банком нараховано і пеню, і штраф, що відповідно до наведеної правової позиції Верховного Суду України, є подвійною цивільно-правовою відповідальністю за одне і те саме порушення.
У зв`язку із цим, суд вважає за необхідне стягнути із відповідача неустойку у вигляді штрафу у сумі 1078,55 грн., який передбачений п.2.2. Генеральної угоди,а вимога АТ КБ «ПриватБанк» про стягнення пені та комісії у сумі 19726,38 грн. задоволенню не підлягає, виходячи із наведених вище підстав.
За таких обставин позов підлягає частковому задоволенню зі стягненням із відповідача заборгованості на загальну суму у розмірі 28916,93 грн. та з відмовою у іншій частині заявлених позовних вимог.
Вирішуючи питання про судові витрати в справі, суд керується положеннями ст.141 ЦПК України.
Враховуючи, що позовні вимоги задоволено частково у сумі 28916,93 грн., тобто на 59,4%, тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 1141,07 грн. (1921,00 грн. х 59,4%) судового збору.
На підставі викладеного та керуючись вимогами статей ст.ст.12,13,141,259,264,265,
279,280-282,284,289 ЦПК України, суд –
УХВАЛИВ :
Позов АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» (юридична адреса: вул.Грушевського,буд.1Д, м.Київ, 01001, банківські реквізити: ЄДРПОУ 14360570, МФО 305299, рахунок НОМЕР_3 ) заборгованість за Генеральною угодою про реструктуризацію заборгованості та приєднання до Умови та правил надання продукту кредитних карт б/н від 18.11.2016, яка станом на 12.08.2019 складається із:заборгованості за кредитом - 17005,69 грн., заборгованості по відсоткам за користування кредитом - 10832,69 грн., штрафу - 1078,55 грн., а всього 28916 (двадцять вісім тисяч дев`ятсот шістнадцять) грн. 93 коп., а також компенсацію судового збору за подання позовної заяви у сумі 1141 (одна тисяча сто сорок одна) грн. 07 коп.
У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених для його перегляду та оскарження, не подані заяви про перегляд заочного рішення або апеляційної скарги, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Суддя О.С. Линник
Судове рішення № 86088951, Тростянецький районний суд Сумської області було прийнято 03.12.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 588/1752/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: