Рішення № 84355400, 17.09.2019, Пересипський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Суворовський районний суд м. Одеси)

Справа № 523/1975/19

Провадження №2/523/2220/19

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" вересня 2019 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Аліна С.С.

при секретарі - Вовкович І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом АТ Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

Встановив:

До суду надійшов позов АТ Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Свої вимоги позивач обґрунтував тим, що 6 вересня 2006 року між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль» та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір №014/0075/74/66316, згідно умов якого Банк зобов`язався надати Позичальнику кредит у вигляді не відновлювальної кредитної лінії з лімітом: 56 700 (п`ятдесят шість тисяч сімсот) доларів США 00 центів строком до 26.09.2026 року, а Позичальник зобов`язався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого кредиту, а також сплатити відсотки за користування кредитними коштами у розмірі: 14,00 % річних, комісії згідно умов договору та тарифів кредитора, та виконати всі інші зобов`язання в порядку та строки, визначені Кредитним договором.

Надання кредитних коштів проводилося, згідно вимог п. 3.2. Кредитного договору шляхом перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку на поточний рахун Позичальника, з можливою виданою готівки через касу Кредитора.

Таким чином, Банк виконав свої зобов ’язання, надавши останньому кредитні кошт в сумі, строки та на умовах, передбачених умовами Кредитного договору.

26 вересня 2006 року сторони уклали Додаткову угоду №2 до Кредитного до говору №014/0075/74/66316 від 26.09.2006року, проте що Позичальник зобов`язується передати в заставу Кредитору майно, що буде придбав квартиру/будинок за адресою: АДРЕСА_1 , протягом календарних днів з дня надання кредиту.

09 липня 2009 року між Банком та Позичальником було укладено Додаткову угоду №3 до Кредитного до говору №014/0075/74/66316 від 26.09.2006року щодо викладення Додатку №1 до Кредитного договору в іншій редакції.

29 червня 2010 року з метою зменшення фінансового навантаження на Позичальника в умовах кризових явищ в економіці України Кредитор та Позичальник досягли згоди про зміну умов погашення Кредиту, а саме Сторони дійшли згоди врегулювати виконання Позичальником грошових зобов`язань за Кредитним договором у порядку передбаченому п.1. Додаткової угоди №014/0075/74/66316/01.

Тимчасово на період з 15 липня 2010 року до 14 липня 2011 року Сторони домовились зменшити розмір щомісячного платежу Позичальника за Кредитним договором до розміру, визначеного в Графіку погашення Кредиту та інших платежів за Кредитним договором.

Також, відповідно до п.2 Додаткової угоди №014/0075/74/66316/01 до Кредитного договору №014/0075/74/66316 від 26.09.2006року Сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість Позичальника за Кредитним договором, строк сплати якої настав.

Отже, з укладенням Кредитного договору та Додаткових угод до нього у Позичальника виник обов`язок повернути Банку кредит та відсотки за Кредитним договором у строки та в розмірах чітко встановлених Графіком погашення кредитної заборгованості.

В забезпечення виконання зобов`язань за Кредитним договором, 26 вересня 2006 року між Банком та Озійі ОСОБА_3 було укладено Договір поруки №014/0075/74/66316/1, відповідно до умов якого Поручитель на добровільних засадах взяв на себе зобов`язання перед Банком відповідати по зобов`язанням Боржника, що виникають з умов Кредитного договору №014/0075/74/66316 від 26.09.2006 року в повному обсязі цих зобов`язань

Відповідно до Рішення Суворовського районного суду від 20.06.2012 року по цивільній справі №1527/2-5718/11 позовні вимоги Банку задоволено повністю, а саме: стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Одеської обласної дирекції заборгованість за кредитом на суму 529 901 грн. 32 коп., судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 2 120 грн. 00 коп.

У зв`язку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору, несплатою періодичних платежів на погашення кредиту та відсотків за користування кредитнимг коштами, на адресу Позичальника та Поручителя було направлено вимогу про невиконанні грошових зобов`язань за кредитним договором №114/5-134178 від 12.11.2018 року за №114/5-134180 від 12.11.2018 року надавши можливість добровільно врегулювана заборгованість.

Станом на 07.11.2018 року заборгованість Позичальника перед Банком зі Кредитним договором за донарахованими відсотками за період з 15.08.2016 року ш 07.11.2018 року складає 17 043 доларів США 24 центів, що в еквіваленті в національні валюті по курсу НБУ на дату розрахунку складає 476 458 грн. 09 коп.

В судове засіданні представник позивача не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений судом належним чином, надав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутність.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причин неявки суду не повідомив.

У зв`язку з викладеним, зі згоди представника позивача, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність відповідача, який був повідомлений належним чином про час і місце розгляду справи, так як у справі достатньо матеріалів про права та взаємовідносини сторін, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.280-282 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, про те, що позов є обґрунтованим, є доказаним, тому підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, про те, що 26 вересня 2006 року між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль», правонаступником якого за всіма юридичними правами та обов`язками є Акціонернетовариство «Райффайзен Банк Аваль», що підтверджується витягом зі Статуту та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір №014/0075/74/66316, згідно умов якого Банк зобов`язався надати Позичальнику кредит у вигляді не відновлювальної кредитної лінії з лімітом: 56 700 (п`ятдесят шість тисяч сімсот) доларів США 00 центів строком до 26.09.2026 року, а Позичальник зобов`язався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого кредиту, а також сплатити відсотки за користування кредитними коштами у розмірі: 14,00 % річних, комісії згідно умов договору та тарифів кредитора, та виконати всі інші зобов`язання в порядку та строки, визначені Кредитним договором.

Відповідно до умов п. 3.1. Кредитного договору Кредитор надав Позичальнику Кредит на умовах його забезпечення, строковості, повернення та сплати за користування.

Надання кредитних коштів проводилося, згідно вимог п. 3.2. Кредитного договору шляхом перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку на поточний рахун Позичальника, з можливою виданою готівки через касу Кредитора.

Таким чином, Банк виконав свої зобов ’язання, надавши останньому кредитні кошт в сумі, строки та на умовах, передбачених умовами Кредитного договору.

26 вересня 2006 року сторони уклали Додаткову угоду №2 до Кредитного до говору №014/0075/74/66316 від 26.09.2006року, проте що Позичальник зобов`язується передати в заставу Кредитору майно, що буде придбав квартиру/будинок за адресою: АДРЕСА_1 , протягом календарних днів з дня надання кредиту.

09 липня 2009 року між Банком та Позичальником було укладено Додаткову угоду №3 до Кредитного до говору №014/0075/74/66316 від 26.09.2006року щодо викладення Додатку №1 до Кредитного договору в іншій редакції.

29 червня 2010 року з метою зменшення фінансового навантаження на Позичальника в умовах кризових явищ в економіці України Кредитор та Позичальник досягли згоди про зміну умов погашення Кредиту, а саме Сторони дійшли згоди врегулювати виконання Позичальником грошових зобов`язань за Кредитним договором у порядку передбаченому п.1. Додаткової угоди №014/0075/74/66316/01.

Тимчасово на період з 15 липня 2010 року до 14 липня 2011 року Сторони домовились зменшити розмір щомісячного платежу Позичальника за Кредитним договором до розміру, визначеного в Графіку погашення Кредиту та інших платежів за Кредитним договором.

Також, відповідно до п.2 Додаткової угоди №014/0075/74/66316/01 до Кредитного договору №014/0075/74/66316 від 26.09.2006року Сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість Позичальника за Кредитним договором, строк сплати якої настав.

Отже, з укладенням Кредитного договору та Додаткових угод до нього у Позичальника виник обов`язок повернути Банку кредит та відсотки за Кредитним договором у строки та в розмірах чітко встановлених Графіком погашення кредитної заборгованості.

В забезпечення виконання зобов`язань за Кредитним договором, 26 вересня 2006 року між Банком та Озійі ОСОБА_3 було укладено Договір поруки №014/0075/74/66316/1, відповідно до умов якого Поручитель на добровільних засадах взяв на себе зобов`язання перед Банком відповідати по зобов`язанням Боржника, що виникають з умов Кредитного договору №014/0075/74/66316 від 26.09.2006 року в повному обсязі цих зобов`язань.

Відповідно до умов п. 1.3. договору поруки сторони встановили, що зобов`язання Поручителя перед Кредитором є безумовними і ніяких інших умов, крім передбачених цим договором та вказаним в п.1.2. кредитного договору - не потребують.

Крім того, відповідно до умов п. 2.1. та п. 3.1. договору поруки сторони встановили, що у випадку невиконання Боржником взятих на себе зобов`язань по Кредитному договору, поручитель несе солідарну відповідальність перед Банком у тому ж обсязі, що і Боржник, включаючи сплату основаного боргу за Кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки.

Проте, всупереч вимогам п. 6.1. Кредитного договору Позичальник не виконав взяті на себе договірні зобов`язання, а саме: не здійснював щомісячно погашення кредитної заборгованості згідно Графіку погашення кредиту та відсотків за кредитом.

Відповідно до умов п. 6.5. п. 7.5. Кредитного договору сторони встановили, що у випадку невиконання або неналежного виконання кредитних зобов`язань, Кредитор має право вимагати дострокового стягнення, а Позичальник зобов`язався, на вимогу Кредитора, здійснити повернення заборгованості за кредитом, нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафні санкції, відповідно до умов Кредитного договору та/або договорів застави, інших договорів, що забезпечують погашення кредиту.

Так, в силу зазначених вище правових норм, та у зв`язку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору: несплатою періодичних платежів на погашення кредиту та відсотків за користування кредитними коштами та вимоги про дострокове виконання грошових зобов`язань за Кредитним договором Банк був змушений звернутися з позовом до суду про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Відповідно до Рішення Суворовського районного суду від 20.06.2012 року по цивільній справі №1527/2-5718/11 позовні вимоги Банку задоволено повністю, а саме: стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Одеської обласної дирекції заборгованість за кредитом на суму 529 901 грн. 32 коп., судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 2 120 грн. 00 коп.

Відповідно до ч. 3 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

З дати ухвалення вищезазначеного рішення суду першої інстанції по сьогоднішній час заборгованість за Кредитним договором погашено в повному обсязі не було, тому Банк продовжував нараховувати Позичальнику відсотки, пеню за порушення виконання умов Кредитного договору.

Виходячи з системного аналізу статей 525,526,599, 611 ЦК України, змісту кредитного договору, можна зробити висновок про те, що наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке боржник не виконав, не припиняв правовідносини сторін кредитного договору, не звільняє боржника та поручителя від відповідальності за невиконання грошового зобов`язання й не позбавляє кредитодавця права на отримання штрафних санкцій, передбачених умовами договору та ЦК України. Даний правовий висновок міститься в Постанові ВСУ від 21.09.2016року № справи 127/4966/15-ц.

У зв`язку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору, несплатою періодичних платежів на погашення кредиту та відсотків за користування кредитнимг коштами, на адресу Позичальника та Поручителя було направлено вимогу про невиконанні грошових зобов`язань за кредитним договором №114/5-134178 від 12.11.2018 року за №114/5-134180 від 12.11.2018 року надавши можливість добровільно врегулювана заборгованість.

Станом на 07.11.2018 року заборгованість Позичальника перед Банком зі Кредитним договором за донарахованими відсотками за період з 15.08.2016 року ш 07.11.2018 року складає 17 043 доларів США 24 центів, що в еквіваленті в національні валюті по курсу НБУ на дату розрахунку складає 476 458 грн. 09 коп.

Відповідно до рішення Кредитора сума пені не стягується в рамках даного спору.

Згідно до ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

За кредитним договором Банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (п. 1 ст. 1054 ЦК України).

Відповідно до ст.1049 ЦК позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (кошти в такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, які встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.

Пунктом 1 ст. 536 ЦК України передбачено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.

За змістом ст.ст.525, 526 ЦК, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (п. 1 ст. 530 ЦК України).

У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки (п. З ч. 1 ст. 611 ЦК України).

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість ним виконання свого грошового зобов`язання.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежного виконання).

Відповідно до ст.599 ЦК зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

На підставі ч.1 ст.4 ЦПК України - кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

При таких обставинах, позовні вимоги ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» про стягнення заборгованості за кредитним договором підлягають задоволенню.

Відповідно до ст.ст.141 ЦПК України на користь позивача підлягають стягненню з відповідачів в рівних частинах витрати понесені позивачем за оплату судового збору в розмірі 7146,87 гривень.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 76-81, 133, 141, 265, 280-282 ЦПК України, ст.ст.525,526,530,549,550,1054 ЦК України, суд –

ВИРІШИВ:

Позов АТ Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), Озійі ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ) на користь АТ Райффайзен Банк Аваль» (Код ЄДРПОУ: 14305909, м.Київ, вулиця Лєскова, б.9) заборгованість за донарахованими відсотками за період 15.08.2016 року по 07.11.2018 року за Кредитним договором №014/0075/74/66316 26.09.2006 року у сумі: 17 043 доларів США 24 центів.

Стягнути в рівних частинах з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), Озійі ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ) на користь АТ Райффайзен Банк Аваль» (Код ЄДРПОУ: 14305909, м.Київ, вулиця Лєскова, б.9) судовий збір у розмірі - 7 146 грн. 87 коп.

Копію заочного рішення направити сторонам по справі.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі проголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Повний текст рішення складено та підписано 19.09.2019 року.

Суддя Аліна С.С.