
Справа № 461/5423/19
Провадження № 1-кс/461/6331/19
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
31.07.2019 року слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова Мисько Х.М., з участю секретаря Карваш О.В., розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у Львівській області Кобасяр І.В., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
в с т а н о в и в :
старший слідчий в ОВС СУ ГУНП у Львівській області Кобасяр І.В. звернувся до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні №42019140000000006 від 10.01.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України, погодженим прокурором відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Львівської області Пайтрою А. про надання (забезпечення) тимчасового доступу та дозволу на вилучення документів, які містять банківську таємницю, а саме – роздруківки руху коштів по рахунку № НОМЕР_1 відкритого Управлінням майном спільної власності ЄДРПОУ 252055072 в ГУДКСУ Львівської області МФО 825014 за період з 01.11.2017 року по 31.12.2018 року з обов`язковим зазначенням дати і часу проведення та призначення платежу з розшифровкою кореспондентів (назва, ідентифікаційний код та ін.) на паперовому носії інформації, завіреному підписом керівника, головного бухгалтера, відбитком печатки банку та в електронному вигляді , які перебувають у володінні Головного Управління Державної казначейської служби України у Львівській області за адресою: м.Львів, вул. К.Левицького, 18.
Подане клопотання мотивує тим, що вилучення банківських документів щодо відкриття та обслуговування рахунку № НОМЕР_2 відкритого Управлінням майном спільної власності ЄДРПОУ 25255072 в ГУДКСУ Львівської області МФО 825014, має істотне значення для встановлення обставин у вище вказаному кримінальному провадженні і полягає у встановленні законності проведених операцій з майновим комплексом загальною площею 2058 м2 за адресою: м.Львів, вул.Пекарська, 11а
Слідчий в судове засідання не з`явився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, наслідки неявки. Одночасно із поданим клопотанням, слідчий звернувся до суду із заявою про слухання справи без його участі, клопотання підтримав, просив задовольнити.
Представник Головного Управління Державної казначейської служби України у Львівській області в судове засідання для розгляду даного клопотання не з`явився, про місце та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, повідомлення про причини неприбуття до суду не надходили, проте його неявка, відповідно до положень ч.4 ст.163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні СУ ГУ Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №42019140000000006 від 10.01.2019 року, за фактом зловживання службовими особами управління майном спільної власності Львівської обласної ради своїм службовим становищем при передачі у приватну власність ТОВ "Спіраль" майнового комплексу за адресою м АДРЕСА_1 , вул.Пекарська, 11а, за заниженою вартістю, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України.
Згідно відомостей внесених до ЄРДР встановлено, що службові особи управління майном спільної власності Львівської обласної ради, зловживаючи службовим становищем, всупереч інтересам служби, сприяли посадовим особам ТОВ "Спіраль" в одержані у власність єдиного майнового комплексу за адресою м.Львів, вул.Пекарська, 11а, за заниженою вартістю,що спричинило тяжкі наслідки охоронюваним державним та громадським інтересам.
Відповідно до матеріалів УСБУ у Львівській області, які стали підставою для внесення прокуратурою Львівської області відомостей до ЄРДР встановлено, що в ході проведення заходів отримано інформацію щодо зловживання владою з боку окремих службових осіб Управління майном спільної власності Львівської обласної ради (далі – Управління) в інтересах ТОВ «Спіраль», що завдало істотної шкоди охоронюваним державним та громадським інтересам.
Так, відповідно до Витягу з реєстру права власності на нерухоме майно, нежитлові приміщення загальною площею 2058 м2 за адресою: м. Львів, вул. Пекарська, 11а, перебували у комунальній власності Львівської обласної ради. На підставі рішення Львівської обласної ради ІІІ чергової сесії VII демократичного скликання від 31.05.2016 № 175 «Про приватизацію об`єктів спільної власності територіальних громад», протоколу № 3 засідання конкурсної комісії з питань приватизації від 11.10.2017, наказів Управління від 11.10.2017 № 46-в та від 30.10.2017 № 53-в, а також протоколу проведення аукціону за методом заниження ціни від 30.11.2017 прийнято рішення про передачу у власність ТОВ «Спіраль» єдиного майнового комплексу комунального підприємства Львівської обласної ради «Львівська обласна книжкова друкарня», що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пекарська, 11а.
У зв`язку із вказаним, 23.12.2017 між Управлінням майном спільної власності Львівської обласної ради та ТОВ «Спіраль» укладено договір купівлі-продажу об`єкта на аукціоні (в тому числі за методом заниження ціни) за вказаною адресою за ціною 10 млн. 038 тис. 470 грн., який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Біляк О.Я.та зареєстрований за № 5497.
Відповідно до Розділу 1 Договору до складу єдиного майнового комплексу, що є об`єктом приватизації входить таке майно: будівля друкарні літ А-5, площею 2058 м2, ГРП літ Д-1, площею 2.2 м.кв., склад літ. Б-1 площею 45,5 м.кв., трансформаторна , літ. Г-1 площею 11,7 м.кв.
Разом з тим, відповідно до висновку про вартість об`єкта приватизації, затвердженого наказом вищевказаного управління № 10-в від 05.04.2017, його початкова ціна становить 20 млн. 913 тис. 480 грн. Разом з тим, згідно з протоколом аукціону від 30.11.2017, який затверджений наказом Управління ціна продажу об`єкта приватизації становить 10 млн. 038 тис. 470 грн.
За наявними даними, службові особи Управління, зловживаючи владними повноваженнями, перебуваючи у змові із представниками ТОВ «Спіраль», створили штучні підстави для проведення аукціону за методом заниження ціни, а також завідомо зменшили вартість об`єкта приватизації в інтересах вищезазначеного підприємства.
При цьому, ринкова вартість одного квадратного метра нерухомого майна у вказаному районі м. Львова коливається в межах 15-20 тис. грн. Водночас, службові особи Управління реалізували майновий комплекс за ціною близько 5 тис. грн. за 1 м2, що в 3-4 рази менше від реальної ціни.
В подальшому, відповідно до рішення Загальних зборів учасників ТОВ «Спіраль», затвердженого протоколом від 07.06.2018, прийнято рішення про реорганізацію вказаного підприємства, шляхом виділу із нього іншої юридичної особи – ТОВ «Спіраль Львів». На підставі рішення щодо розподільчого балансу № 6/07/18 від 06.07.2018 засвідчено перехід до ТОВ «Спіраль Львів» частини майна, прав та обов`язків ТОВ «Спіраль», в тому числі єдиного майнового комплексу за адресою: м. Львів, вул. Пекарська, 11а, а також безвідсоткової позики, засвідченої договором від 22.12.2017 № 12/17, укладеним між громадянином ОСОБА_1 та ТОВ «Спіраль».
Станом на 06.07.2018 року заборгованість за вказаним договором позики становила 8 млн. 030 тис 300 грн. Договірні зобов`язання правочину не виконані в повному обсязі. Вказана позика надавалася з метою купівлі нерухомого майна.
Таким чином, внаслідок викладених дій власником єдиного майнового комплексу загальною площею 2058 м2 за адресою: м. Львів, вул. Пекарська, 11а, стало ТОВ «Спіраль Львів», що дало змогу легалізувати речові права на вказану нерухомість, сплативши обов`язкові податки та платежі у мінімальних розмірах.
У ході досудового розслідування встановлено, що вищевказані банківські документи, знаходяться у володінні Головного Управління Державної казначейської служби України у Львівській області, за адресою: м.Львів, вул. К.Левицького, 18 та являються банківською таємницею.
Слідчим доведено, що тимчасовий доступ до вище перелічених документів, які перебувають у володінні Головного Управління Державної казначейської служби України у Львівській області, має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, надасть можливість отримати важливий речовий доказ, мати постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також надасть можливість перевірити достовірність вказаних в них відомостей та дозволить отримати інформацію, необхідну для розслідування вказаного кримінального провадження, та провести по даних документах ряд судових експертиз.
П.п.4 та 8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно ст.505 Цивільного кодексу України комерційною таємницею є інформація, яка є секретною в тому розумінні, що вона в цілому чи в певній формі та сукупності її складових є невідомою та не є легкодоступною для осіб, які звичайно мають справу з видом інформації, до якого вона належить, у зв`язку з цим має комерційну цінність та була предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження її секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію.
Комерційною таємницею можуть бути відомості технічного, організаційного, комерційного, виробничого та іншого характеру, за винятком тих, які відповідно до закону не можуть бути віднесені до комерційної таємниці. Персональні дані - це відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути ідентифікована. База персональних даних - іменована сукупність упорядкованих персональних даних в електронній формі та/або у формі картотек персональних даних. Володілець бази персональних даних - фізична або юридична особа, яка визначає мету обробки персональних даних, встановлює склад цих даних та процедури їх обробки, якщо інше не визначено законом (ст. 2 Закону «Про захист персональних даних»).
Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим доведено слідчому судді, що без отримання доступу до вище перелічених документів неможливо іншими способами встановити обставини вчинення кримінальних правопорушень у цьому кримінальному провадженні.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити повністю.
Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя ,-
у х в а л и в :
клопотання задоволити.
Надати (забезпечити) старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Львівській області Кобасяр І.В. дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять банківську таємницю, а саме: роздруківки руху коштів по рахунку № НОМЕР_1 відкритого Управлінням майном спільної власності ЄДРПОУ 252055072 в ГУДКСУ Львівської області МФО 825014 за період з 01.11.2017 року по 31.12.2018 року з обов`язковим зазначенням дати і часу проведення та призначення платежу з розшифровкою кореспондентів (назва, ідентифікаційний код та ін.) на паперовому носії інформації, завіреному підписом керівника, головного бухгалтера, відбитком печатки банку та в електронному вигляді , які перебувають у володінні Головного Управління Державної казначейської служби України у Львівській області за адресою: м.Львів, вул. К.Левицького, 18.
Виконання ухвали покласти на старшого слідчого в ОВС СУ ГУ НП у Львівській області Кобасяр Іванну Василівну, або старшого слідчого СУ ГУ НП у Львівській області Парубія Богдана Ігоровича, старшого слідчого СУ ГУ НП у Львівській області Миджин Мирославу Ігорівну, слідчого СУ ГУ НП у Львівській області Канюку Назара Валерійовича або у відповідності до вимог ст.40 КПК України за дорученням останніх на старшого оперуповноваженого СП БКОЗ УСБУ у Львівській області капітана Ковалика Володимира Юрійовича.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя Х.М. Мисько
Судове рішення № 83994780, Галицький районний суд м. Львова було прийнято 31.07.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 461/5423/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: