
Провадження №3/760/5063/19
Справа №760/15543/19
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 червня 2019 року суддя Солом`янського районного суду м. Києва Усатова І.А., за участю представника Київської міської митниці ДФС України Грабчака П.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської міської митниці ДФС про притягнення до адміністративної відповідальності відносновідправника міжнародного поштового відправлення «EMS» № EV793681395CN громадянки ОСОБА_1, адреса: «АДРЕСА_2, за ознаками порушення митних правил, передбачених ст. 472 МК України, суддя -
В С Т А Н О В И В :
В травні 2019 до Солом`янського районного суду м. Києва надійшов адміністративний матеріал з протоколом № 0299/10000/19 від 22.04.2019, складений відносно ОСОБА_1 про порушення митних правил, передбачених ст. 472 Митного кодексу України.
У вказаному протоколі зазначено, що 12.04.2019 в зоні митного контролю відділу митного оформлення №5 митного поста «Спеціалізований» Київської міської митниці ДФС, на території ДПСЗ «ЕМS» за адресою: м. Київ, Вокзальна площа, 3, до митного огляду подано міжнародне поштове відправлення «EMS» № EV793681395CN, яке переміщувалось з Китаю до України, за міжнародною поштовою митною декларацією CN22 від 31.03.2019 № EV793681395CN.
Згідно даних, зазначених в митній декларації CN22 № EV793681395CN та на оболонці посилки:
- відправником посилки є громадянка ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2;
- одержувачем посилки є: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 , АДРЕСА_3.
В митній декларації CN22 № EV793681395CN, яка є підставою для переміщення товарів через митний кордон України, відправником міжнародного поштового відправлення, громадянкою ОСОБА_1 , в графі «name & description of contents»/«назва та опис вмісту» англійською мовою зазначено: «game box», що в перекладі на українську означає «ігровий ящик», в графі «weight»/ «вага» - 7,5 кг, в графі «origin»/ «походження» - Китай, в графі «value» - вартість 50,00 доларів США або станом на дату подання CN22 31.03.2019 за курсом НБУ 1362,44 грн.
У протоколі зазначено, що під час проведення 12.04.2019 детального митного огляду міжнародного поштового відправлення № EV793681395CN встановлено відсутність товару «game box»/«ігровий ящик», та виявлено наявність незадекларованого товару «ANTIMINER model S9 торговельної марки XIN HOU / майнер model S9 т.м. XIN HOU у кількості 1 шт. та блок живлення у кількості 1 шт. до майнеру», бувші у використанні.
Зазначено, що відповідно до офіційного сайту компанії «GZ Xinhou Trade co., LTD» та сайту онлайн продаж AliExpress https://ru.aliexpress.com, товар «ANTIMINER model S9 торговельної марки XIN HOU» є обладнанням для майнингу Bitcoin-валюти (для купівлі-продажу крипто-валюти), та його вартість разом з блоком живлення (бувші у використанні) становить 386,06 доларів США або станом на дату подання CN22 31.03.2019 за курсом НБУ 10519,66 грн.
На думку митного органу, гр. ОСОБА_1 не заявила за встановленою формою (митна декларація CN22) точних та достовірних відомостей про товар (наявність незадекларованого товару «майнер model S9 т.м. XIN HOU у кількості 1 шт. та блок живлення у кількості 1 шт. до нього»), які підлягають обов`язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.
Зазначено, що в діях відправника міжнародного поштового відправлення громадянки ОСОБА_1 , вбачаються ознаки порушення митних правил, відповідальність за які передбачено ст. 472 Митного кодексу України.
Предмет правопорушення - товар «ANTIMINER model S9 торговельної марки XIN HOU / майнер model S9 т.м. XIN HOU та блок живлення до нього (бувші у використанні)» вартістю 386,06 доларів США або станом на дату подання CN22 31.03.2019 за курсом НБУ - 10519,66 грн., вилучений та знаходиться на відповідальному зберіганні на складі Київської міської митниці ДФС за адресою: м. Київ, бульвар В. Гавела (І. Лепсе), 8А.
Представник митного органу в судовому засіданні підтримав позицію Київської міської митниці ДФС України та просив притягнути гр. ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 472 МК України, посилаючись на те, що матеріали адміністративної справи містять достатньо доказів на підтвердження порушення митних правил з боку останньої.
В судове засідання особа, яка притягується до адміністративної відповідальності - гр. ОСОБА_1 , не з`явилася, будучи повідомлена про дату та час судового засідання за адресою, зазначеною в міжнародному поштовому відправленні.
З урахуванням вимог ст. 526 МК України, суддя вважає можливим розглянути справу у відсутності особи, яка притягується до адміністративної відповідальності.
Суддя, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про порушення гр ОСОБА_1 митних правил, передбачених ст. 472 МК України, виходячи з наступного.
Суддею встановлено, що 12.04.2019 в зоні митного контролю відділу митного оформлення №5 митного поста «Спеціалізований» Київської міської митниці ДФС, на території ДПСЗ «ЕМS» за адресою: м. Київ, Вокзальна площа, 3, до митного огляду подано міжнародне поштове відправлення «EMS» № EV793681395CN, яке переміщувалось з Китаю до України, за міжнародною поштовою митною декларацією CN22 від 31.03.2019 № EV793681395CN.
Встановлено, що згідно даних, зазначених в митній декларації CN22 № EV793681395CN та на оболонці посилки: відправником посилки є громадянка ОСОБА_1 , адреса: «ОСОБА_1», АДРЕСА_2; одержувачем посилки є: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 , м. Одеса , 65113 , Україна.
При цьому, в митній декларації CN22 № EV793681395CN, яка є підставою для переміщення товарів через митний кордон України, відправником міжнародного поштового відправлення, громадянкою ОСОБА_1 , в графі «name & description of contents»/«назва та опис вмісту» англійською мовою зазначено: «game box», що в перекладі на українську означає «ігровий ящик», в графі «weight»/ «вага» - 7,5 кг, в графі «origin»/ «походження» - Китай, в графі «value» - вартість 50,00 доларів США або станом на дату подання CN22 31.03.2019 за курсом НБУ 1362,44 грн.
З матеріалів справи вбачається, що під час проведення 12.04.2019 детального митного огляду міжнародного поштового відправлення № EV793681395CN встановлено відсутність товару «game box»/«ігровий ящик», та виявлено наявність незадекларованого товару «ANTIMINER model S9 торговельної марки XIN HOU / майнер model S9 т.м. XIN HOU у кількості 1 шт. та блок живлення у кількості 1 шт. до майнеру», бувші у використанні.
Вбачається, що відповідно до офіційного сайту компанії «GZ Xinhou Trade co., LTD» та сайту онлайн продаж AliExpress https://ru.aliexpress.com, товар «ANTIMINER model S9 торговельної марки XIN HOU» є обладнанням для майнингу Bitcoin-валюти (для купівлі-продажу крипто-валюти), та його вартість разом з блоком живлення (бувші у використанні) становить 386,06 доларів США або станом на дату подання CN22 31.03.2019 за курсом НБУ 10519,66 грн.
Стаття 472 МК України передбачає відповідальність особи за недекларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення, що переміщуються через митний кордон України, тобто незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, транспортні засоби комерційного призначення, які підлягають обов`язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.
Частиною 7 ст. 233 Митного кодексу України визначено, що міжнародні поштові відправлення переміщуються через митний кордон України після здійснення митного контролю і митного оформлення товарів, що знаходяться в цих відправленнях.
Відповідно до статті 236 Митного кодексу України «…товари, що переміщуються (пересилаються) через митний кордон України у міжнародних поштових та експрес-відправленнях, підлягають письмовому декларуванню».
Статтею 257 Митного кодексу України визначено, що декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.
Згідно з ч. 4 ст. 266 Митного кодексу України встановлено, що «у разі самостійного декларування товарів декларантом, передбачену цим Кодексом відповідальність за вчинення порушення митних правил у повному обсязі несе декларант».
Таким чином, відправник міжнародного поштового відправлення № EV793681395CN з Китаю до України, гр. ОСОБА_1 в митній декларації CN22 № EV793681395CN, не заявила за встановленою формою (митна декларація CN22) точних та достовірних відомостей про товар (наявність незадекларованого товару «майнер model S9 т.м. XIN HOU у кількості 1 шт. та блок живлення у кількості 1 шт. до нього»), які підлягають обов`язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.
Зазначені дії гр. ОСОБА_1 , мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаченого (передбачених) ст. 472 Митного кодексу України.
Вина гр. ОСОБА_1 у вчиненні зазначеного правопорушення повністю підтверджується матеріалами справи, зокрема протоколом про порушення митних правил, службовою запискою посадової особи митного органу, описом вилучених предметів.
З урахуванням вимог ч. 1 ст. 265 КУпАП суд приходить до висновку, що безпосередній предмет порушення митних правил: товар «ANTIMINER model S9 торговельної марки XIN HOU / майнер model S9 т.м. XIN HOU та блок живлення до нього (бувші у використанні)» вартістю 386,06 доларів США або станом на дату подання CN22 31.03.2019 за курсом НБУ - 10519,66 грн. - підлягає конфіскації.
Крім того, відповідно до ст. 40-1 КУпАП та ЗУ «Про судовий збір» з гр. ОСОБА_1 підлягає стягненню судовий збір в розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму на одну працездатну особу.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 8, 265, 283, 294 Кодексу України про адміністративні правопорушення, ст. ст. 3, 4, 196,197, 233-237, 257, 473, 486-487, 495, 520, 527 Митного кодексу України, суддя, -
П О С Т А Н О В И В :
Визнати винною відправника міжнародного поштового відправлення «EMS» № EV793681395CN громадянку ОСОБА_1, адреса: АДРЕСА_2, у порушенні митних правил за статтею 472 Митного Кодексу України, та піддати її адміністративному стягненню у виді штрафу в розмірі 10519 (десять тисяч п`ятсот дев`ятнадцять) грн. 66 коп., які необхідно сплатити на наступні реквізити, а саме: Отримувач: УДКСУ у Солом`янському районі; Код ЄДРПОУ: 38050812; МФО: 899998; Банк отримувача: ГУ ДКСУ у м. Києві, р/р №31117108526010. Призначення платежу: штраф від (ПІБ порушника), за ПМП від 22.04.2019 №0299/10000/19, код 051.
Безпосередній предмет порушення митних правил згідно протоколу про порушення митних правил №0299/10000/19 від 22 квітня 2019 року, а саме: товар «ANTIMINER model S9 торговельної марки XIN HOU / майнер model S9 т.м. XIN HOU та блок живлення до нього (бувші у використанні)» вартістю 386,06 доларів США або станом на дату подання CN22 31.03.2019 за курсом НБУ - 10519,66 грн. - конфіскувати.
Стягнути з відправника міжнародного поштового відправлення гр. ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 384,20 грн.
Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, прокурором або митним органом, який здійснював провадження у цій справі до Київського апеляційного суду через Солом`янський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня її проголошення.
Постанова пред`являється до виконання протягом трьох місяців.
Суддя:
Судове рішення № 83339376, Солом'янський районний суд міста Києва було прийнято 14.06.2019. Форма судочинства - Про адмінправопорушення, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 760/15543/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: