
Справа № 727/7343/19
Провадження № 1-кс/727/3085/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 липня 2019 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - Мамчина П.І.
секретар судового засідання - Веселий С.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці клопотання слідчого Шевченківського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області Решетюка С.С. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019260030000070 від 21.02.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 190, ч. 1 ст. 185 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
До суду звернувся слідчий з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
В клопотанні посилається на те, що 21.02.2019р. близько 12 год. 05 хв. за адресою: АДРЕСА_1 , невідомий особи шляхом обману під приводом не притягнення родича до кримінальної відповідальності заволоділи грошовими коштами ОСОБА_1 в сумі 3000 Євро.
Крім того, 21.02.2019р. близько 19 год. 05 хв. за адресою: АДРЕСА_2 , невідомий особи шляхом обману під приводом не притягнення родича до кримінальної відповідальності заволоділи грошовими коштами ОСОБА_2 в сумі 950 дол. США.
Зазначає, що під час вчинення злочинів особа, що його вчинила, могла користуватись послугами операторів телекомунікацій, тому на місцях подій, по маршруту відходу та підходу правопорушників до місць скоєння злочинів був залучений спеціаліст, яким встановлено, що на місці вчинення злочинів та по вказаним маршрутам знаходяться базові станції операторів рухомого мобільного зв`язку.
Вказує, що інформація, яка знаходиться в які знаходяться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар», ТОВ «Тримоб», ТОВ «Лайфселл», має істотне значення для забезпечення повного, та всебічного досудового розслідування, іншим чином отримати цю інформацію не можливо, а тому просить суд клопотання задовольнити.
Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності.
Представники операторів мобільного зв`язку у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України в судове засідання не викликалися.
Ознайомившись з клопотанням та доказами, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступних висновків.
Встановлено, що до ЄРДР внесено відомості №12019260030000070 від 21.02.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 190, ч. 1 ст. 185 КК України, згідно яких: 21.02.2019р. близько 12 год. 05 хв. за адресою: АДРЕСА_1 , невідомий особи шляхом обману під приводом не притягнення родича до кримінальної відповідальності заволоділи грошовими коштами ОСОБА_1 в сумі 3000 Євро.
Крім того, 21.02.2019р. близько 19 год. 05 хв. за адресою: АДРЕСА_2 , невідомий особи шляхом обману під приводом не притягнення родича до кримінальної відповідальності заволоділи грошовими коштами ОСОБА_2 в сумі 950 дол. США.
Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Пунктом 7 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Згідно ч.4 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що з клопотання та наданих до нього матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар», ТОВ «Тримоб», ТОВ «Лайфселл», має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, що підлягають доказуванню, вважаю що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів підлягає задоволенню.
Згідно з ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 110, 159-166, 309 КПК України, ст.39 Закону України “Про телекомунікації”, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ :
Клопотання задовольнити.
Надати слідчих Шевченківського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області, а саме Решетюку Сергію Сергійовичу, Москалу Діані Андріївні дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримання їх копій, в тому числі електронних, які перебувають у володінні операторів стільникового зв`язку ПрАТ «Київстар» (м. Київ, вул. Дегтярівська, 53), ПрАТ «ВФ «Україна» (м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), ТОВ «Лайфселл», (м. Київ, вул. Солом`янська, 11 БЦ «Елевен»), ТОВ «Тримоб» (м. Київ, проспект Леся Курбаса, 7), а саме до документів, які містять інформацію про з`єднання абонентських номерів, які виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку:
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці, вул. Воробкевича, 17 за 15.02.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57983CID25378, 25372, 25375, 18042, 15042, 57002232, 18041, 57002272, 18043, 34021, 12172, 16541ПрАТ "Київстар"LAC5450CID31576, 21576, 8072, 11576, 72, 8071, 9032, 1043, 8073, 73ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26080732ТОВ "лайфселл"LAC52801CID20132, 20131, 132, 136, 131, 133, 137, 135, 145, 20113, 96001611, 96001811, 96001821, 96001721, 96002131ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38852
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці, вул. Героів Майдану, 54за 08.03.2019 період з 00:00 по 23:59 за 09.03.2019 період з 00:00 по 23:59,
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID18617, 18091, 25744, 25748, 58186, 58183, 18615, 18093, 18616, 7803, 19532, 57000831, 57000871ПрАТ "Київстар"LAC5450CID22596, 402, 8402, 12596, 7591, 7592, 32595, 9023, 7563, 33ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26075931, 26075932, 26084032ТОВ "лайфселл"LAC52801CID20022, 26, 20021, 27, 22, 117, 256, 257, 211, 30113, 96005031, 96005021, 96001531, 96001631, 96002313, 96002314ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38532
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці,площа Соборна за 21.02.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57941CID17853ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID9805, 17801, 19532, 9802, 17803, 9809, 7801, 7803, 18617, 57006032, 57001273ПрАТ "Київстар"LAC5450CID21607, 403, 8403, 11607, 7901, 31607, 8401, 31605, 401, 7902, 402ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26084033ТОВ "лайфселл"LAC52801CID10252, 30251, 10251, 256, 257, 255, 27, 96005021, 23, 96005031, 333, 117, 30093, 96002313, 96002314ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38533, 38596
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці, вул. Заньковецька, 19 за 09.03.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID58428, 58422, 58414, 19841, 19843, 58411, 33321, 33293, 19842, 33323, 7841, 57005331ПрАТ "Київстар"LAC5450CID8021, 11545, 21, 31545, 21545, 18845, 2291, 7291, 7903, 23, 7423ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26080231ТОВ "лайфселл"LAC52801CID39112, 19111, 19112, 9117, 39111, 9115, 9116, 96000131, 302, 96000111, 326, 192, 263, 30093ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38513, 38594
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці, проспект Незалежності, 27 за 09.03.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57941CID12783, 54988, 12782, 17853, 25483, 25486, 31422, 48173, 31482, 33362, 49682, 57004632, 57000632, 57000671ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID9805, 17801, 19532, 9802, 17803, 9809, 7801, 7803, 18617, 57006032, 57001273ПрАТ "Київстар"LAC5450CID21607, 403, 8403, 11607, 7901, 31607, 8401, 31605, 401, 7902, 11855, 9431, 21855, 402, 1982, 31855, 9041, 7031, 1031, 412, 8412ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26084033, 26084132, 26094331, 26090833, 26084131ТОВ "лайфселл"LAC52801CID10252, 30251, 10251, 256, 257, 255, 27, 66, 96005021, 20221, 23, 96005031, 20222, 10092, 115, 226, 95, 10113, 333, 21, 222, 331, 117, 30093, 96001311, 96001511, 96002313, 96002314ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38533, 38601, 38595, 38596
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці,перехрестя вул. Сторожинецька та вул. Г.Майдануза 09.03.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID58187, 58184, 58181, 18092, 18615, 18616, 18617, 18093, 17803, 18091, 57000832ПрАТ "Київстар"LAC5450CID21707, 31707, 11707, 7592, 9021, 9023, 8402, 402, 7563, 7593ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26090233, 26075932ТОВ "лайфселл"LAC52801CID20021, 20022, 26, 22, 201, 27, 256, 56, 215, 30113, 96002421, 96005021ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38532
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці, площа Театральназа 09.03.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID58418, 58412, 58415, 19842, 19841, 7843, 17843, 19861, 25438, 15062, 19843, 25432, 25435, 57005131, 57005333, 57001671ПрАТ "Київстар"LAC5450CID21546, 8022, 8021, 31546, 7903, 21, 8023, 22, 2292ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26080232, 26080231ТОВ "лайфселл"LAC52801CID29111, 29112, 9116, 9117, 9115, 186, 96000121, 302, 96002421, 372, 342ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38512
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці, вул. Гагаріна, 19 (залізничний вокзал)за 09.03.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID11701, 15061, 18061ПрАТ "ВФ Україна"LAC57982CID17892, 25634, 25637, 7892, 25631, 7893, 17893, 145930015, 145924681ПрАТ "Київстар"LAC5450CID8012, 12, 31007, 7202, 21007, 11007, 8013, 2291, 9423, 1002ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26080132ТОВ "лайфселл"LAC52801CID32, 20031, 20032, 33, 301, 342, 31, 341, 402, 96000131ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38672, 38594
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Чернівці, Площа Соборна (СІЗО №33)за 09.03.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID7803, 17803, 9806, 19532, 9803, 7801, 9809, 17801, 7802, 17802, 57006032, 57000274ПрАТ "Київстар"LAC5450CID403, 8403, 11607, 31607, 21607, 7902, 401, 7901, 402, 413ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26084033ТОВ "лайфселл"LAC52801CID257, 256, 30252, 10251, 255, 30251, 27, 30113, 96005031, 117, 23, 171, 96005021, 96002314, 96002313, 96002333ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38533, 38596
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
перехрестя вул. Головної та просп. Незалежностіза 11.01.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57941CID12803, 12803ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID17824, 17824, 15052, 15052ПрАТ "ВФ Україна"LAC57983CID10601, 10601, 25267, 25267, 10602, 10602, 25264, 25264, 25262, 25262, 10603, 10603, 57000431, 57000431, 57000432, 57000432, 17871, 17871, 57000471, 57000471ПрАТ "Київстар"LAC5450CID7732, 7732, 7731, 7731, 27735, 27735, 7433, 7433, 7733, 7733, 17735, 17735, 1051, 1051, 7071, 7071, 9041, 9041, 37736, 37736, 17736, 17736, 37735, 37735ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26077332, 26077332, 26077331, 26077331, 26070731, 26070731ТОВ "лайфселл"LAC52801CID115, 115, 10112, 10112, 10113, 10113, 116, 116, 10111, 10111, 242, 242, 96001511, 96001511, 21, 21, 96001321, 96001321ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38603, 38603
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
перехрестя вул. Головної-В.Трепказа 11.01.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID33933, 25616, 25613, 25619, 33932, 15051, 18051, 33931, 57001333, 57001373, 18053, 17822ПрАТ "Київстар"LAC5450CID1031, 9033, 11717, 9031, 1033, 21717, 31715, 31717, 1051, 7562, 7432ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26090333, 26090331ТОВ "лайфселл"LAC52801CID117, 56, 30113, 30112, 30111, 242, 11, 96001531, 96000821ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38581, 38583
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
вул. Головна, 219 (автовокзал)за 11.01.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57941CID12802, 20423, 57001772ПрАТ "ВФ Україна"LAC57983CID25554, 25551, 25557, 19833, 19832, 10963, 10961, 19501, 57004533ПрАТ "Київстар"LAC5450CID21735, 11735, 9051, 31735, 1051, 7433, 9053, 9041, 1052, 7053ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26090531, 26090533ТОВ "лайфселл"LAC52801CID125, 10122, 163, 30161, 30151, 157, 127, 96, 20093, 161, 162, 96001711, 96002131, 96001321ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38541
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
перехрестя вул. Н.Сотні та просп. Незалежностіза 12.02.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57983CID25535, 25532, 25538, 25537, 7871, 17871, 57000571, 19523, 57000531, 7872, 7873, 17872, 34011ПрАТ "Київстар"LAC5450CID21755, 11755, 9071, 32127, 1071, 37635, 7073, 2301, 9072, 9073, 9132ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26090731, 26070733ТОВ "лайфселл"LAC52801CID19122, 19121, 9127, 9125, 96001811, 9126, 96001831, 11, 12, 20093, 131, 271ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38841
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
вул. Головна, 126Аза 12.02.2019 період з 00:00 по 23:59
ПрАТ "ВФ Україна"LAC57941CID12803ПрАТ "ВФ Україна"LAC57981CID17824, 15052ПрАТ "ВФ Україна"LAC57983CID10601, 25267, 10602, 25264, 25262, 10603, 57000431, 57000432, 17871, 57000471ПрАТ "Київстар"LAC5450CID7732, 7731, 27735, 7433, 7733, 17735, 1051, 7071, 9041, 37736, 17736, 37735ПрАТ "Київстар"LAC5750CID26077332, 26077331, 26070731ТОВ "лайфселл"LAC52801CID115, 10112, 10113, 116, 10111, 242, 96001511, 21, 96001321ТОВ "ТриМоб"LAC3301CID38603
із зазначенням наступних відомостей:
- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі – ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
- Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
- Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Строк пред`явлення цієї ухвали до виконання 30 днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, на неї можуть бути поданні заперечення під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Мамчин П.І.
Судове рішення № 82964867, Шевченківський районний суд м. Чернівців було прийнято 10.07.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 727/7343/19. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: