Ухвала суду № 82953169, 24.06.2019, Корольовський районний суд м. Житомира

Справа № 296/6129/19

1-кс/296/3306/19

УХВАЛА

Іменем України

24 червня 2019 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира Маслак В.П., за участі секретаря судового засідання Медведської Т.В., розглянувши клопотання прокурора військової прокуратури Житомирського гарнізону Гогрічіані М.Ф. по кримінальному провадженні № 42014051100000242 про надання тимчасового доступу до документів,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні військової прокуратури Житомирського гарнізону перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42014051100000242 від 04 жовтня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 407 КК України.

До суду звернувся прокурор із клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в оператора телекомунікацій ПрАТ «Київстар» (код ЄДРПОУ 21673832, 03110, м. Київ, проспект Валерія Лобановського, буд. 51),з подальшим їх вилученням, у яких міститься інформація про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту тощо, SIM - картки з абонентським номером =- НОМЕР_1 здійсненні з 10.07.2014 по 31.08.2014, а також документів, що знаходяться в оператора телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна» (код ЄДРПОУ 14333937, 01601, м. Київ, Печерський район вул. Лейпцизька буд. 15), з подальшим їх вилученням, у яких міститься інформація про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту тощо, SIM - картки з абонентським номером = НОМЕР_3; НОМЕР_4 , здійсненні з 10.07.2014 по 31.08.2014 між абонентами вказаних вище номерів.

В обґрунтування клопотання прокурор зазначив, що наприкінці червня 2014 року у зв`язку з великою можливістю нападу на військову частину 3037 у м. Донецьку, її захопленням та ускладненням оперативної обстановки, з метою забезпечення безпеки особового складу та збереження життя, командуванням військової частини 3037 було прийнято рішення про здійснення виведення особового складу з пункту постійного місця дислокації у м. Донецьк до тимчасового місця дислокації до м. Маріуполь Донецької області. У зв`язку з цим 29.06.2014 командуванням частини було надано команду на шикування особового складу по підрозділам для проведення інструктажу щодо подальших дій. Командирам рот була надана команда на збір номерів мобільних телефонів кожного з військовослужбовців, що відбував у звільнення. Після доповіді командирів рот про виконання визначених заходів кожному військовослужбовцю було повідомлено, що командирами підрозділів в найближчі дні буде в телефонному режимі повідомлено про подальші дії, зокрема, чи прибути до місця тимчасової дислокації, чи до військових частин Національної Гвардії України за місцем проживання. Крім того було зауважено, що телефон військовослужбовців строкової служби повинен бути постійно увімкненим, а у разі зміни обов`язково та невідкладно повідомити про це свого командира підрозділу.

На ранковому шикуванні у тимчасовому місці дислокації військової частини 3037 на території Аеропорту Першотравневого району Донецької області 11.07.2014 року командиром частини була надана команда командирам рот щодо оповіщення особового складу, відпущеного у звільнення 29.06.2014, про необхідність прибуття до місця тимчасової дислокації в/ч 3037 у Першотравневий р-н Донецької обл. на територію Аеропорту або до найближчої військової частини Національної Гвардії України не пізніше 21.07.2014.

Відповідно до рапортів командирів рот усі військовослужбовці, які були відпущені у звільнення, були оповіщені про прибуття до місця тимчасової дислокації в/ч 3037 у м. Маріуполь.

У клопотанні вказано, що в період з 11.07.2014 по 31.07.2014 оповіщення вищевказаних військовослужбовців, зокрема ОСОБА_1 здійснювалось телефонним зв`язком наступними особами:

- ОСОБА_2 , який користується сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» з абонентським номером НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_3 , який користується сім-карткою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» з абонентським номером НОМЕР_4 .

З метою з`ясування повних обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар» та ПрАТ «ВФ Україна» щодо вхідних і вихідних з`єднань вище вказаних номерів, якими користуються свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , із номером громадянина ОСОБА_1 , який користується сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар» з абонентським номером НОМЕР_1 , у період часу вчинення кримінального правопорушення, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів, з метою встановлення їх маршруту руху в періоди часу скоєння злочину.

Вказані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному проваджені, як до часу вчинення злочину, в ході вчинення злочину та після його вчинення.

У інший спосіб встановити вказані обставини у ході досудового розслідування не представляється можливим, а виклик у судове засідання представника оператора мобільного зв`язку призведе до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінального правопорушення та процесуальних дій, які заплановано провести, через що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів до яких слідство просить надати доступ, тому слідство просить провести розгляд клопотання без представника оператора мобільного зв`язку.

Документи, у яких міститься інформація про вхідні і вихідні телефонні з`єднання, СМС-повідомлення абонентського номеру ОСОБА_1 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, які неможливо довести іншими способами, крім як за допомогою цих документів, а саме: містять у собі відомості, які можуть бути використані, як підтвердження причетності ОСОБА_1 до указаного злочину, встановленню інших причетних осіб до скоєння кримінального правопорушення, точний час та тривалість порушення, а також допоможе встановити істину у справі у зв`язку з чим виникла необхідність у ознайомленні з ними та подальшому вилученні.

Дослідивши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання по суті, суд приходить до наступних висновків.

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, або документи, зокрема, не становлять собою, або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

При цьому, ч.6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи викладене, слідчий, який звернувся з даним клопотанням, довів наявність достатніх підстав вважати, що документи, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в них, можуть бути використані як докази по кримінальному провадженню, іншим способом не можливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 395 КПК України, суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора військової прокуратури Житомирського гарнізону Гогрічіані М.Ф. про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати прокурорам військової прокуратури Житомирського гарнізону капітанам юстиції Ваховському Олександру Володимировичу, Комару Анатолію Васильовичу, Молоту Дмитру Андрійовичу, Конончуку Владиславу Вікторовичу, Коцюбі Олексію Сергійовичу, лейтенанту юстиції Канарському Володимиру Сергійовичу, молодшим лейтенантам юстиції Луценку Богдану Валентиновичу, Артеменку Олександру Миколайовичу, Коту Назарію Васильовичу та Гогрічіані Михайлу Фірузовичу тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні:

ПрАТ «Київстар» і містять інформацію про вхідні та вихідні з`єднання номерів:

НОМЕР_1 , а також

ПрАТ «ВФ Україна» і містять інформацію про вхідні та вихідні з`єднання номерів:

НОМЕР_3 ;

НОМЕР_4 .

у тому числі нульові з`єднання (неприйняті виклики), SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо, із зазначенням: виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номерів абонентів, ІМЕІ стільникових терміналів абонентів «А» та «Б», з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів, за період з 21 годин 00 хвилин 10 липня 2014 року по 06 годин 00 хвилин 31 серпня 2014 року в оператора мобільного зв`язку, з подальшим вилученням даної інформації.

ПрАТ «Київстар» та ПрАТ «ВФ Україна» як володільці речей зобов`язані надати тимчасовий доступ до зазначеної в ухвалі інформації.

Згідно ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 24.07.2019р.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя В. П. Маслак