Ухвала суду № 8266970, 15.03.2010, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"15" березня 2010 р.                                                             Справа № 2/357-10

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Міжнародна насіннєва компанія” м.Рівне

до фермерського господарства „Золоте поле ІІ” с.Чернява Волочиського району

про стягнення 97371 грн.58 коп.

Суддя Дячук Т.В.

Представники сторін:

від позивача : Лапчинська І. В. –представник по довіреності №12 від 01.10.2008р.

від відповідача : Гуменюк О. І. –голова фермерського господарства

Обставини справи : позивачем заявлено вимоги про стягнення з відповідача 97371грн.58коп., в т.ч.: 61855грн.62коп. основного боргу по розрахунках за насіння цукрових буряків за договором поставки насіння цукрових буряків №КЮ-3-03 від 20.03.2008р.; 13712грн.77коп. пені і 13712грн.77коп. процентів на суму основного боргу за період з 01.04.2008р. по 17.02.2010р.; 8090грн.42коп. збитки від інфляції за квітень-грудень 2008 року, січень-грудень 2009 року, січень 2010 року.

Ухвалою суду від 23.02.2010р. порушено провадження у справі у №2/357-10.

Сторонами укладено мирову угоду, умови якої викладені в поданій на розгляд суду заяві від 11.03.2010р.

Розглянувши матеріали справи, умови мирової угоди, заслухавши пояснення представників сторін, господарським судом встановлено і враховується наступне :

Між товариством з обмеженою відповідальністю „Міжнародна насіннєва компанія” (продавець) та фермерським господарством „Золоте поле ІІ” (покупець) укладено договір №КЮ-3-03 від 20.03.2008р. поставки насіння цукрових буряків. Асортимент, кількість, ціна насіння погоджені сторонами в специфікації №1,в якій вартість поставки на момент укладення договору визначена 53491грн.20коп. ( 6720євро - по офіційному курсу євро до гривні станом на 20.03.2008р.).

Згідно видаткової накладної №МК-0000222 від 31.03.2008р., через Гуменюка О.І. (довіреність ЯНМ №833547 від 03.04.2008р.) відповідачем отримано від позивача насіння на суму 53491грн.20коп.

Відповідно п.п.3.2, 3.3 договору покупець зобов’язаний був сплатити 10700грн. до 31.03.2008р., а решту вартості товару сплатити до 15.11.2008р., у безготівковій формі шляхом перерахування коштів в національній валюті на рахунок продавця.

Оскільки плата проведена частково і без дотримання встановлених термінів, позивачем, відповідно п.3.4 договору, нараховано і заявлено до стягнення з відповідача 61855грн.62коп. боргу.

Крім того, нараховано 13712грн.77коп. пені, 13712грн.77коп. процентів на суму основного боргу за період з 01.04.2008р. по 17.02.2010р., 8090грн.42коп. збитків від інфляції за квітень-грудень 2008 року, січень-грудень 2009 року, січень 2010 року.

Позовну заяву подано до господарського суду 17.02.2010р.

Сторонами 11.03.2010р. укладено мирову угоду, умовами якої передбачено :

1. Фермерське господарство „Золоте поле II” (31232, Хмельницька область, Волочиський район, с.Чернява, код ЄДРПОУ 33233424, р/р 26004226639 в ХОД ВАТ ”Райффайзен банк Аваль”, МФО 380805) сплачує товариству з обмеженою відповідальністю „Міжнародна насіннєва компанія” (33018, м.Рівне, вул.Курчатова, 62А, код ЄДРПОУ 32171362, р/р 26006300000002 в Рівненській філії АКБ „Форум”, МФО 333863) основний борг з врахуванням зміни курсу євро у сумі 61855грн.62коп. (шістдесят одна тисяча вісімсот п’ятдесят п’ять гривень 62коп.), судові витрати у сумі 1209грн.72коп. (973грн.72коп. - державного мита та 236грн.00коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу), а всього – 63065грн.34коп. (шістдесят три тисячі шістдесят п’ять грн.34 коп.), у строк до 15 серпня 2010 року. 2. Сплата зазначеної суми здійснюється Фермерським господарством „Золоте поле II” шляхом перерахування коштів платіжним дорученням на поточний рахунок товариства з обмеженою відповідальністю „Міжнародна насіннєва компанія” №26006300000002 у Рівненській філії АКБ „Форум”, МФО 333863, код ЄДРПОУ 32171362.

3. Позивач відмовляється від позовних вимог до відповідача в частині стягнення пені у сумі 13712грн.77коп., процентів у сумі 13712грн.77коп. та інфляційних втрат у сумі 8090грн. 42коп.

4. Усі судові витрати по розгляду справи покладаються на відповідача та сплачуються відповідно до п.1 даної угоди.

Сторони просять затвердити мирову угоду на зазначених умовах і припинити провадження у справі.

В заяві зазначено, що наслідки припинення провадження у справі, у зв’язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам відомі і зрозумілі.

Статтею 78 Господарського процесуального кодексу України, зокрема, передбачено, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз’яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов’язків сторін. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Судом встановлено, що умови мирової угоди стосуються прав і обов’язків сторін по договору поставки насіння цукрових буряків №КЮ-3-03 від 20.03.2008р., що є предметом позову, заява від 11.03.2010р. про умови мирової угоди підписана повноваженими представниками та скріплена печатками сторін.

Мирова угода між сторонами - товариством з обмеженою відповідальністю „Міжнародна насіннєва компанія” м.Рівне та фермерським господарством „Золоте поле ІІ” с.Чернява Волочиського району не порушує охоронюваних законом прав та інтересів сторін чи інших осіб і підлягає затвердженню господарським судом.

В зв’язку з цим, відповідно п.7 ст.80 Господарського процесуального кодексу України, провадження у справі №2/357-10 необхідно припинити.

Керуючись ст.78, п.7 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду між товариством з обмеженою відповідальністю „Міжнародна насіннєва компанія” м.Рівне і фермерським господарством „Золоте поле ІІ” с.Чернява Волочиського району Хмельницької області на таких умовах:

1. Фермерське господарство „Золоте поле II” (31232, Хмельницька область, Волочиський район, с.Чернява, код ЄДРПОУ 33233424, р/р 26004226639 в ХОД ВАТ ”Райффайзен банк Аваль”, МФО 380805) сплачує товариству з обмеженою відповідальністю „Міжнародна насіннєва компанія” (33018, м.Рівне, вул.Курчатова, 62А, код ЄДРПОУ 32171362, р/р 26006300000002 в Рівненській філії АКБ „Форум”, МФО 333863) основний борг з врахуванням зміни курсу євро у сумі 61855грн.62коп. (шістдесят одна тисяча вісімсот п’ятдесят п’ять гривень 62коп.), судові витрати у сумі 1209грн.72коп. (973грн.72коп. - державного мита та 236грн.00коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу), а всього –63065грн.34коп. (шістдесят три тисячі шістдесят п’ять грн. 34коп.), у строк до 15 серпня 2010 року. 2. Сплата зазначеної суми здійснюється Фермерським господарством „Золоте поле II” шляхом перерахування коштів платіжним дорученням на поточний рахунок товариства з обмеженою відповідальністю „Міжнародна насіннєва компанія” №26006300000002 у Рівненській філії АКБ „Форум”, МФО 333863, код ЄДРПОУ 32171362.

3. Позивач відмовляється від позовних вимог до відповідача в частині стягнення пені у сумі 13712грн.77коп., процентів у сумі 13712грн.77коп. та інфляційних втрат у сумі 8090грн.42коп.

4. Усі судові витрати по розгляду справи покладаються на відповідача та сплачуються відповідно до п.1 даної угоди.

Провадження у справі №2/357-10 - припинити.

Суддя                                                                      

Віддруковано 3 примірники:

1 –до справи;

2 –позивачу;

3 –відповідачу.