
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06.06.2019 Справа №607/11303/14-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого Грицака Р.М.
за участю секретаря Білецької Ю.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі скаргу ОСОБА_1 на дії державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, за участю боржника Виконавчого комітету Тернопільської міської ради, -
ВСТАНОВИВ:
На розгляді Тернопільського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за скаргою ОСОБА_1 на дії державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, за участю боржника Виконавчого комітету Тернопільської міської ради, щодо порядку виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду у цивільній справі №607/11303/14-ц за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 до Тернопільської міської ради, Виконавчого комітету Тернопільської міської ради про зобов`язання позачергово надати житлове приміщення.
04.06.2019 року сторони звернулися до суду із спільною заявою про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі на підставі п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України.
З метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, сторони дійшли згоди про укладення мирової угоди в наступній редакції:
Позивач (стягувач) ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 14.12.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 14.10.2003 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , від імені якого згідно рішення Тернопільського міькрайонного суду Тернопільської області від 29.05.2012 року, що набрало законної сили, у справі №2-о-255/11 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – орган опіки та піклування Тернопільської міської ради про визнання фізичної особи - недієздатною, діє його законний представник ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 14.12.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий Тернопільським МВ УДМС України в Тернопільській області 25.07.2014, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ; ДУШЕНЬКО (прізвище до шлюбу згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_7 , виданий Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції 30.05.2015 – ТЕРЕЩЕНКО ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_8 , виданий Тернопільським МВ УДМС України в Тернопільській області 18.07.2016, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт громадянина України № НОМЕР_10 від 02.07.2018, орган, що видав 6110, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_12 , виданий Тернопільським МВ УМВС України у Тернопільській області 29.05.2007, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_14 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 06.04.2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_15 , від імені якої на підставі довіреності від 13.08.2014 року, посвідченої Костецьким Ю.Г., приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за №4212, діє ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_12 , виданий Тернопільським МВ УМВС України у Тернопільській області 29.05.2007, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , від імені якої згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_16 , видане Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України, діє її законний представник ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_12 , виданий Тернопільським МВ УМВС України у Тернопільській області 29.05.2007, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 , з однієї сторони, та відповідач (боржник) Виконачий комітет Тернопільської міської ради (Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця Листопадова, будинок 4, Код ЄДРПОУ: 04058344) в особі ОСОБА_17 , котрі були сторонами у цивільній справі №607/11303/14-ц за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 до Тернопільської міської ради, Виконавчого комітету Тернопільської міської ради про зобов`язання позачергово надати житлове приміщення, і на даний час є сторонами виконавчих проваджень №50323690, №50323514, №50321893, №50322512, №50323743, №50323324, №50322959, які перебувають в провадженні Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, з метою мирного врегулювання спору по справі №607/11303/14-ц, на основі взаємних поступків і в межах своїх прав та обов`язків щодо предмету позову, відповідно до статті 207 Цивільного процесуального кодексу України, частини 2 статті 19 Закону України «Про виконавче провадження», уклали дану Мирову угоду на наступних умовах:
1.Щодо виконання абзацу другого резолютивної частини рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року по справі №607/11303/14-ц, котрим зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам, у зв`язку із обвалом житлового будинку, ОСОБА_1 , котра діє у власних інтересах та в інтересах недієздатного ОСОБА_2 з одніє сторони, та Виконавчий комітет Тернопільської міської ради з іншої сторони, узгодили наступне:
1.1.Куба ОСОБА_18 , котра діє у власних інтересах і в інтересах ОСОБА_2 зобов`язуються в 10 строк, з моменту підписання даної Мирової угоди, звернутися в Центр надання адміністративних послуг Тернопільської міської ради з пакетом документів, що передбачений інформаційною карточкою Н-11-07-01 для видачі ордера на жиле приміщення громадянам, які перебувають на квартирному обліку за місцем проживання при виконавчому комітеті міської ради на квартиру за наступною адресою: АДРЕСА_1 житловою площею 12,2 кв.м.
1.2.Виконавчий комітет Тернопільської міської ради зобов`язується розглянути заяву ОСОБА_1 щодо видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 1.1. пункту 1 Мирової угоди;
1.3. ОСОБА_1 , котра діє у власних інтересах і в інтересах ОСОБА_2 після отримання позитивного рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради щодо видачі ордера, наділяється правом подачі заяви з усім необхідним пакетом документів в ТОВ «Міське БТІ» для приватизації зазначеної квартири, передбаченої підпунктом 1.1. пункту 1 Мирової угоди, що в свою чергу буде слугувати виконанню рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року, що набрало законної сили, у справі №607/11303/14-ц, котрим зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам.
1.4. Після отримання ордера на квартиру передбачену підпунктом 1.1. пункту 1. Мирової угоди, ОСОБА_1 не буде мати будь – яких претензій щодо виконання Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради рішення суду, а також щодо зняття останньої з квартирного обліку за місцем проживання.
1.5.Після видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 1.1. пункту 1 Мирової угоди, Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не буде мати будь –яких претензій до ОСОБА_1 щодо володіння і користування об`єктом нерухомого майна, зокрема квартирою за наступною адресою: АДРЕСА_1 .
1.6. ОСОБА_1 , котра діє у власних інтересах і в інтересах ОСОБА_2 з однієї сторони, та Виконавчий комітет Тернопільської міської ради з іншої сторони, домовились про те, що усі витрати матеріального характеру щодо виконання пункту 1. Мирової угоди покладаються на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 14.12.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
1.7.Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не заперечує, що представником ОСОБА_1 , ОСОБА_2 при виконанні Мирової угоди виступатиме, згідно договору про надання професійної правничої допомоги від 01 лютого 2019 року адвокат Синюк Артем Сергійович, ІНФОРМАЦІЯ_8 вересня 1990 року ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картрки платника податків НОМЕР_17 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ТР №000301 від 12 липня 2018 року, місце здійснення адвокатської діяльності: Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця За Рудкою, будинок 33, офіс 613. (копія договору додається)
2.Щодо виконання абзацу третього резолютивної частини рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08.04.2015 року у справі №607/11303/14-ц, яким зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним та технічним вимогам, у зв`язку із обвалом житлового будинку, ОСОБА_6 , котра діє у власних інтересах, а також в інтересах своєї малолітньої доньки ОСОБА_8 , та ОСОБА_7 з однієї сторони, та Виконачий комітет Тернопільської міської ради з іншої сторони, вирішили наступне:
2.1. ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зобов`язуються в 10 строк, з моменту підписання даної Мирової угоди, звернутися в Центр надання адміністративних послуг Тернопільської міської ради з пакетом документів, що передбачений інформаційною карточкою Н-11-07-01 для видачі ордера на жиле приміщення громадянам, які перебувають на квартирному обліку за місцем проживання при виконавчому комітеті міської ради на квартиру за наступною адресою: АДРЕСА_2 житловою площею 26,7 кв.м., в котрій на день та час підписання даної Мирової угоди проживає ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 ;
2.2. Виконавчий комітет Тернопільської міської ради зобов`язується розглянути заяву ОСОБА_1 щодо видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 2.1. пункту 2 Мирової угоди;
2.3. ОСОБА_6 та ОСОБА_7 після отримання позитивного рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради щодо видачі ордера, наділяється правом подачі заяви з усім необхідним пакетом документів в ТОВ «Міське БТІ» для приватизації зазначеної квартири, передбаченої підпунктом 3.1. пункту 3 Мирової угоди, що в свою чергу буде слугувати виконанню рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року, що набрало законної сили, у справі №607/11303/14-ц, котрим зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам.
2.4. Після отримання ордера на квартиру передбачену підпунктом 2.1. пункту 2. Мирової угоди, ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 не будуть мати будь – яких претензій щодо виконання Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради рішення суду, а також щодо зняття їх з квартирного обліку за місцем проживання.
2.5. Після видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 2.1. пункту 2 Мирової угоди, Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не буде мати будь –яких претензій до ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 щодо володіння, користування і розпорядження об`єктом нерухомого майна, зокрема квартирою за наступною адресою: АДРЕСА_2 ;
2.6. Усі витрати матеріального характеру щодо виконання пункту 2. Мирової угоди покладаються на ОСОБА_6 , ОСОБА_8 ОСОБА_7 , в рівних частках.
2.7. Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не заперечує, що представником ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 при виконанні Мирової угоди виступатиме, згідно договору про надання професійної правничої допомоги від 01 лютого 2019 року, адвокат Синюк Артем Сергійович, ІНФОРМАЦІЯ_8 вересня 1990 року ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_17 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ТР №000301 від 12 липня 2018 року, місце здійснення адвокатської діяльності: Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця За Рудкою, будинок 33, офіс 613.(копія договору додається)
3. Щодо виконання абзацу четвертого розолютивної частини рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року у справі №607/11303/14-ц, зокрема зобов`язання Виконавчого комітету Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_19 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам, у звязку із обвалом житлового будинку, сторони мирової угоди узгодили наступне:
3.1. ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 зобов`язуються в 10 строк, з моменту підписання даної Мирової угоди, звернутися в Центр надання адміністративних послуг Тернопільської міської ради з пакетом документів, що передбачений інформаційною карточкою Н-11-07-01 для видачі ордера на жиле приміщення громадянам, які перебувають на квартирному обліку за місцем проживання при виконавчому комітеті міської ради, на квартиру за наступною адресою: АДРЕСА_3 , житловою площею 28,3 кв.м.
3.2.Виконавчий комітет Тернопільської міської ради зобов`язується розглянути заяву ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 щодо видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 3.1. пункту 3 Мирової угоди;
3.3. ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 після отримання позитивного рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради щодо видачі ордера, наділяється правом подачі заяви з усім необхідним пакетом документів в ТОВ «Міське БТІ» для приватизації зазначеної квартири, передбаченої підпунктом 3.1. пункту 3 Мирової угоди, що в свою чергу буде слугувати виконанню рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року, що набрало законної сили, у справі №607/11303/14-ц, котрим зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам.
3.4.Після отримання ордера на квартиру передбачену підпунктом 3.1. пункту 3. Мирової угоди ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 , не будуть мати будь – яких претензій щодо виконання Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради рішення суду, а також щодо зняття їх з квартирного обліку за місцем проживання.
3.5.Після видачі ордера ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 на квартиру, передбачену підпунктом 3.1. пункту 3 Мирової угоди, Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не буде мати будь –яких претензій до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 щодо володіння і користування об`єктом нерухомого майна, зокрема квартирою за наступною адресою: АДРЕСА_3 .
3.6.Усі витрати матеріального характеру щодо виконання пункту 3. Мирової угоди покладаються на ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 в рівних частках.
3.7.Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не заперечує, що представником ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 при виконанні пункту 3 Мирової угоди виступатиме, згідно договору про надання професійної правничої допомоги від 01 лютого 2019 року, адвокат Синюк Артем Сергійович, ІНФОРМАЦІЯ_8 вересня 1990 року ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_17 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ТР №000301 від 12 липня 2018 року, місце здійснення адвокатської діяльності: Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця За Рудкою, будинок 33, офіс 613. (копія договору додається)
3.Мирову угоду укладено у двох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу. У всьому іншому сторони керуються чинним законодавством України.
4.У разі порушення, невиконання або неналежного виконання умов даної Мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно умов Мирової угоди, а також відповідно до чинного законодавства України.
Відповідно до ч.1,2 ст. 434 ЦПК України, мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
Згідно ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, на будь-якій стадії судового процесу - ч.2 ст.207 ЦПК України.
Згідно вимог ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно поданої стронами виконавчого провадження заяви про затвердження мирової угоди, наслідки закриття провадження по справі у зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.256 ЦПК України (втрата права на повторне звернення до суду по спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав), сторонам зрозумілі та не потребують додаткових роз`яснень.
Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують будь-чиї права, та охоронювані законом свободи та інтереси, суд вважає, що дана мирова угода підлягає до визнання судом.
Керуючись ст.ст.207, 255, 256, 260, п.п.11, 15 ч.1 ст.353, 354, 434 ЦПК України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Визнати укладену мирову угоду між сторонами: стягувач ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 14.12.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 14.10.2003 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , від імені якого згідно рішення Тернопільського міькрайонного суду Тернопільської області від 29.05.2012 року, що набрало законної сили, у справі №2-о-255/11 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – орган опіки та піклування Тернопільської міської ради про визнання фізичної особи - недієздатною, діє його законний представник ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 14.12.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий Тернопільським МВ УДМС України в Тернопільській області 25.07.2014, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ; ДУШЕНЬКО (прізвище до шлюбу згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_7 , виданий Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції 30.05.2015 – ТЕРЕЩЕНКО ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_8 , виданий Тернопільським МВ УДМС України в Тернопільській області 18.07.2016, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт громадянина України № НОМЕР_10 від 02.07.2018, орган, що видав 6110, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_12 , виданий Тернопільським МВ УМВС України у Тернопільській області 29.05.2007, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_14 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 06.04.2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_15 , від імені якої на підставі довіреності від 13.08.2014 року, посвідченої Костецьким Ю.Г., приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі за №4212, діє ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_12 , виданий Тернопільським МВ УМВС України у Тернопільській області 29.05.2007, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , від імені якої згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_16 , видане Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України, діє її законний представник ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_12 , виданий Тернопільським МВ УМВС України у Тернопільській області 29.05.2007, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 , з однієї сторони, та боржник Виконачий комітет Тернопільської міської ради (Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця Листопадова, будинок 4, Код ЄДРПОУ: 04058344) в особі ОСОБА_17 , котрі були сторонами у цивільній справі №607/11303/14-ц за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 до Тернопільської міської ради, Виконавчого комітету Тернопільської міської ради про зобов`язання позачергово надати житлове приміщення, і на даний час є сторонами виконавчих проваджень №50323690, №50323514, №50321893, №50322512, №50323743, №50323324, №50322959, які перебувають в провадженні Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, з метою мирного врегулювання спору по справі №607/11303/14-ц, на основі взаємних поступків і в межах своїх прав та обов`язків щодо предмету позову, відповідно до статті 207 Цивільного процесуального кодексу України, частини 2 статті 19 Закону України «Про виконавче провадження», уклали дану Мирову угоду на наступних умовах:
1.Щодо виконання абзацу другого резолютивної частини рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року по справі №607/11303/14-ц, котрим зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам, у зв`язку із обвалом житлового будинку, ОСОБА_1 , котра діє у власних інтересах та в інтересах недієздатного ОСОБА_2 з одніє сторони, та Виконавчий комітет Тернопільської міської ради з іншої сторони, узгодили наступне:
1.1.Куба ОСОБА_18 , котра діє у власних інтересах і в інтересах ОСОБА_2 зобов`язуються в 10 строк, з моменту підписання даної Мирової угоди, звернутися в Центр надання адміністративних послуг Тернопільської міської ради з пакетом документів, що передбачений інформаційною карточкою Н-11-07-01 для видачі ордера на жиле приміщення громадянам, які перебувають на квартирному обліку за місцем проживання при виконавчому комітеті міської ради на квартиру за наступною адресою: АДРЕСА_1 житловою площею 12,2 кв.м.
1.2.Виконавчий комітет Тернопільської міської ради зобов`язується розглянути заяву ОСОБА_1 щодо видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 1.1. пункту 1 Мирової угоди;
1.3. ОСОБА_1 , котра діє у власних інтересах і в інтересах ОСОБА_2 після отримання позитивного рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради щодо видачі ордера, наділяється правом подачі заяви з усім необхідним пакетом документів в ТОВ «Міське БТІ» для приватизації зазначеної квартири, передбаченої підпунктом 1.1. пункту 1 Мирової угоди, що в свою чергу буде слугувати виконанню рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року, що набрало законної сили, у справі №607/11303/14-ц, котрим зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам.
1.4. Після отримання ордера на квартиру передбачену підпунктом 1.1. пункту 1. Мирової угоди, ОСОБА_1 не буде мати будь – яких претензій щодо виконання Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради рішення суду, а також щодо зняття останньої з квартирного обліку за місцем проживання.
1.5.Після видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 1.1. пункту 1 Мирової угоди, Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не буде мати будь –яких претензій до ОСОБА_1 щодо володіння і користування об`єктом нерухомого майна, зокрема квартирою за наступною адресою: АДРЕСА_1 .
1.6. ОСОБА_1 , котра діє у власних інтересах і в інтересах ОСОБА_2 з однієї сторони, та Виконавчий комітет Тернопільської міської ради з іншої сторони, домовились про те, що усі витрати матеріального характеру щодо виконання пункту 1. Мирової угоди покладаються на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 14.12.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
1.7.Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не заперечує, що представником ОСОБА_1 , ОСОБА_2 при виконанні Мирової угоди виступатиме, згідно договору про надання професійної правничої допомоги від 01 лютого 2019 року адвокат Синюк Артем Сергійович, ІНФОРМАЦІЯ_8 вересня 1990 року ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картрки платника податків НОМЕР_17 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ТР №000301 від 12 липня 2018 року, місце здійснення адвокатської діяльності: Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця За Рудкою, будинок 33, офіс 613. (копія договору додається)
2.Щодо виконання абзацу третього резолютивної частини рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08.04.2015 року у справі №607/11303/14-ц, яким зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним та технічним вимогам, у зв`язку із обвалом житлового будинку, ОСОБА_6 , котра діє у власних інтересах, а також в інтересах своєї малолітньої доньки ОСОБА_8 , та ОСОБА_7 з однієї сторони, та Виконачий комітет Тернопільської міської ради з іншої сторони, вирішили наступне:
2.1. ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зобов`язуються в 10 строк, з моменту підписання даної Мирової угоди, звернутися в Центр надання адміністративних послуг Тернопільської міської ради з пакетом документів, що передбачений інформаційною карточкою Н-11-07-01 для видачі ордера на жиле приміщення громадянам, які перебувають на квартирному обліку за місцем проживання при виконавчому комітеті міської ради на квартиру за наступною адресою: АДРЕСА_2 житловою площею 26,7 кв.м., в котрій на день та час підписання даної Мирової угоди проживає ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 ;
2.2. Виконавчий комітет Тернопільської міської ради зобов`язується розглянути заяву ОСОБА_1 щодо видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 2.1. пункту 2 Мирової угоди;
2.3. ОСОБА_6 та ОСОБА_7 після отримання позитивного рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради щодо видачі ордера, наділяється правом подачі заяви з усім необхідним пакетом документів в ТОВ «Міське БТІ» для приватизації зазначеної квартири, передбаченої підпунктом 3.1. пункту 3 Мирової угоди, що в свою чергу буде слугувати виконанню рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року, що набрало законної сили, у справі №607/11303/14-ц, котрим зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам.
2.4. Після отримання ордера на квартиру передбачену підпунктом 2.1. пункту 2. Мирової угоди, ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 не будуть мати будь – яких претензій щодо виконання Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради рішення суду, а також щодо зняття їх з квартирного обліку за місцем проживання.
2.5. Після видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 2.1. пункту 2 Мирової угоди, Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не буде мати будь –яких претензій до ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 щодо володіння, користування і розпорядження об`єктом нерухомого майна, зокрема квартирою за наступною адресою: АДРЕСА_2 ;
2.6. Усі витрати матеріального характеру щодо виконання пункту 2. Мирової угоди покладаються на ОСОБА_6 , ОСОБА_8 ОСОБА_7 , в рівних частках.
2.7. Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не заперечує, що представником ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 при виконанні Мирової угоди виступатиме, згідно договору про надання професійної правничої допомоги від 01 лютого 2019 року, адвокат Синюк Артем Сергійович, ІНФОРМАЦІЯ_8 вересня 1990 року ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_17 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ТР №000301 від 12 липня 2018 року, місце здійснення адвокатської діяльності: Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця За Рудкою, будинок 33, офіс 613.
3. Щодо виконання абзацу четвертого розолютивної частини рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року у справі №607/11303/14-ц, зокрема зобов`язання Виконавчого комітету Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_19 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам, у звязку із обвалом житлового будинку, сторони мирової угоди узгодили наступне:
3.1 ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 зобов`язуються в 10 строк, з моменту підписання даної Мирової угоди, звернутися в Центр надання адміністративних послуг Тернопільської міської ради з пакетом документів, що передбачений інформаційною карточкою Н-11-07-01 для видачі ордера на жиле приміщення громадянам, які перебувають на квартирному обліку за місцем проживання при виконавчому комітеті міської ради, на квартиру за наступною адресою: АДРЕСА_3 , житловою площею 28,3 кв.м.
3.2. Виконавчий комітет Тернопільської міської ради зобов`язується розглянути заяву ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 щодо видачі ордера на квартиру, передбачену підпунктом 3.1. пункту 3 Мирової угоди;
3.3 ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 після отримання позитивного рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради щодо видачі ордера, наділяється правом подачі заяви з усім необхідним пакетом документів в ТОВ «Міське БТІ» для приватизації зазначеної квартири, передбаченої підпунктом 3.1. пункту 3 Мирової угоди, що в свою чергу буде слугувати виконанню рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 квітня 2015 року, що набрало законної сили, у справі №607/11303/14-ц, котрим зобов`язано Виконавчий комітет Тернопільської міської ради позачергово надати ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 двокімнатну благоустроєну квартиру, яка б відповідала санітарним і технічним вимогам.
3.4 Після отримання ордера на квартиру передбачену підпунктом 3.1. пункту 3. Мирової угоди ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 , не будуть мати будь – яких претензій щодо виконання Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради рішення суду, а також щодо зняття їх з квартирного обліку за місцем проживання.
3.5 Після видачі ордера ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 на квартиру, передбачену підпунктом 3.1. пункту 3 Мирової угоди, Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не буде мати будь –яких претензій до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 щодо володіння і користування об`єктом нерухомого майна, зокрема квартирою за наступною адресою: АДРЕСА_3 .
3.6 Усі витрати матеріального характеру щодо виконання пункту 3. Мирової угоди покладаються на ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 в рівних частках.
3.7 Виконавчий комітет Тернопільської міської ради не заперечує, що представником ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_20 при виконанні пункту 3 Мирової угоди виступатиме, згідно договору про надання професійної правничої допомоги від 01 лютого 2019 року, адвокат Синюк Артем Сергійович, ІНФОРМАЦІЯ_8 вересня 1990 року ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_17 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ТР №000301 від 12 липня 2018 року, місце здійснення адвокатської діяльності: Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця За Рудкою, будинок 33, офіс 613.
4. Мирову угоду укладено у двох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу. У всьому іншому сторони керуються чинним законодавством України.
5. У разі порушення, невиконання або неналежного виконання умов даної Мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно умов Мирової угоди, а також відповідно до чинного законодавства України.
Цивільну справу за скаргою ОСОБА_1 на дії державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, за участю боржника Виконавчого комітету Тернопільської міської ради – провадженням закрити у зв`язку з укладенням мирової угоди.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повний текст ухвали складено і підписано 06 червня 2019 року.
Головуючий суддяР. М. Грицак
Судове рішення № 82236962, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області було прийнято 06.06.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 607/11303/14-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: