
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.04.2019м. ДніпроСправа № 904/647/19
Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Мельниченко І.Ф. за участю секретаря судового засідання Левицької К.Ю. розглянув спір
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Метінвест Холдинг", м. Маріуполь, Донецька область
до Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат", м. Кам'янське, Дніпропетровська область
про стягнення заборгованості в сумі 142 939 047,28 грн.
Представники:
від позивача адвокат ОСОБА_1 (дов. № 001-15.02.19/2 від 15.02.19);
від відповідача адвокат ОСОБА_2 (дов. № 183 від 16.10.18).
СУТЬ СПОРУ:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Метінвест Холдинг" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом про стягнення 142 939 047,28 грн., що складають суму річних за договором поставки № ГРД-01/10-5001 від 29.12.2010, право вимоги за яким відступлено відповідно до договору про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01 від 02.08.2017.
Відповідач фактично визнав вимоги позивача та у відзиві на позов послався на тяжке фінансове становище, яке пов’язано з накладенням приватними виконавцями арештів на грошові кошти, що містяться на рахунках останнього, в рамках виконавчих проваджень, а також з несприятливою економічною ситуацією на ринку сталі. Вказані у відзиві обставини відповідач просив врахувати при розгляді даної справи.
Ухвалою від 25.02.2019 господарським судом відкрито провадження у справі № 904/647/19, розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 19.03.2019.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 19.03.2019 закрито підготовче провадження та справу призначено до розгляду по суті на 22.04.2019.
22.04.2019 у судовому засіданні оголошені вступна та резолютивна частини рішення (ст. 240 Господарського процесуального кодексу України).
Дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
02.08.2017 Товариством з обмеженою відповідальністю «Метінвест Холдинг» (кредитор, позивач у даній справі) та Публічним акціонерним товариством «Дніпровський металургійний комбінат» (новий кредитор, відповідач у даній справі) укладено договір про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01, пунктом 1 якого передбачено, що останній направлено на регламентацію цивільних правовідносин, які виникли через відступлення в порядку та на умовах, визначених даним договором та діючим в Україні законодавством, кредитором новому кредитору усіх прав вимоги до Публічного акціонерного товариства «Алчевський металургійний комбінат», ідентифікаційний код 05441447 (далі – боржник) за договором поставки № ГРД-01/10-5001 від 29.12.2010 (далі - первісний договір), який було укладено між кредитором та боржником зі всіма змінами та доповненнями, або у зв'язку з ними.
Згідно з пунктом 2 вказаного договору кредитор передає (відступає) новому кредитору всі права вимоги, які існували на дату укладання Договору, або які можуть виникнути у майбутньому, кредитора до боржника за первісним договором або у зв'язку із ним, а також усі засоби захисту прав, які доступні кредитору (далі - права вимоги), у тому числі право вимоги виконання грошових зобов'язань за первісним договором на загальну суму 6 250 288 628,19 грн., підтверджених, зокрема:
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 21.09.2016 у справі № 910/2034/16 (залишено в силі постановою Вищого господарського суду України від 21.12.2016 у справі № 910/2034/16) на підставі яких стягнуто з боржника:
- 3 666 373 913,24 грн. боргу, як заборгованості боржника перед кредитором за фактично поставлений товар за первісним договором;
- 1 540 450 098,52 грн. пені, як санкції за прострочення оплати товару за первісним договором;
- 164 083 559,59 грн. 3% річних за користування грошовими коштами (прострочення оплати) за первісним договором.
Рішенням Господарського суду м. Києва від 19.04.2017 у справі № 910/2155/17 (змінено постановою Київського апеляційного господарського суду від 20.07.2017 у справі № 910/2155/17) на підставі якого стягнуто з боржника:
- 813 863 277,66 грн. пені, як санкції за прострочення оплати товару, вказаного в п. 2.1. даного договору;
- 65 517 779,18 грн., як 3% річних за користування грошовими коштами.
Пунктом 3 договору встановлено, що моментом переходу (відступлення) права вимоги від кредитора до нового кредитора є дата підписання даного договору.
Згідно з пунктом 5 договору кредитор зобов'язаний на протязі 5 робочих днів з моменту вступу в силу даного договору передати новому кредитору оригінали всіх документів, з яких виникає право вимоги, копії яких, засвідчені підписом представника та печаткою кредитора, передані новому кредитору під час підписання даного договору (в т.ч. первісний договір, додатки до нього, рахунки-фактури, акти приймання-передачі, акти звірки взаєморозрахунків). Передача копій та оригіналів документів оформлюється актами приймання-передачі між кредитором та новим кредитором, які підписуються уповноваженими представниками та скріплюються печатками сторін.
02.08.2017 сторонами підписаний акт приймання-передачі документів за договором про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01, яким підтверджується факт передачі позивачем та отримання відповідачем усіх оригіналів та/або засвідчених копій документів, що підтверджують право вимоги до ПАТ "Алчевський металургійний комбінат" за договором поставки № ГРД-01/10-5001 від 29.12.2010.
Пунктом 6 договору передбачено, що в якості оплати за права вимоги новий кредитор, за умови передачі кредитором оригіналів документів, передбачених п. 5 даного договору (підписання сторонами актів приймання-передачі оригіналів документів), зобов'язується перерахувати суму у розмірі 6 250 288 628,19 грн. на поточний рахунок кредитора, вказаний у даному договорі, упродовж 5 (п'яти) робочих днів з моменту укладання даного договору.
10.08.2017 Товариством з обмеженою відповідальністю «Метінвест Холдинг» та Публічним акціонерним товариством «Дніпровський металургійний комбінат» укладено додаткову угоду № 1 до договору про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01.
Пунктом 4 додаткової угоди сторони узгодили, що еквівалент боргу нового кредитора в сумі 6 250 288 628,19 грн. в іноземній валюті, а саме, в доларах Сполучених Штатів Америки (англ. United States dollar). Еквівалент боргу в доларах Сполучених Штатів Америки на дату підписання даної додаткової угоди складає 242 970 238,46 доларів Сполучених Штатів Америки за офіційним курсом Національного банку України станом на 10.08.2017 (2 572,4503 гривень за 100 доларів). Сторони визначають еквівалент грошового зобов'язання нового кредитора (боргу) як суму в іноземній валюті в розмірі 242 970 238,46 доларів Сполучених Штатів Америки.
Відповідно до пункту 5 додаткової угоди новий кредитор зобов'язаний сплатити кредитору еквівалент грошового зобов'язання (боргу) у доларах Сполучених Штатів Америки на протязі 5 (п'яти) днів з моменту набрання чинності даної додаткової угоди, шляхом перерахування грошових коштів у національній валюті України (гривні) на поточний рахунок кредитора, зазначений в договорі. Сума, що підлягає сплаті у гривнях, має визначатися новим кредитором за офіційним курсом доларів Сполучених Штатів Америки, який встановлений Національним банком України на день здійснення платежу.
Положеннями пункту 6 додаткової угоди передбачено, що у випадку несвоєчасного виконання своїх зобов'язань за пунктом 5 додаткової угоди, новий кредитор зобов'язаний сплатити кредитору штраф у розмірі 50 % (п'ятдесят відсотків) від суми невиконаного грошового зобов'язання (еквівалент боргу в доларах Сполучених Штатів Америки на дату підписання даної додаткової угоди), що становить гривневий еквівалент 121 485 119,23 доларів Сполучених Штатів Америки. Штраф визначається (розраховується) за формулою: еквівалент боргу в доларах Сполучених Штатів Америки в розмірі 242 970 238,46 доларів, який поділений на 100% (сто відсотків) і помножений на 50 % (п'ятдесят відсотків). Новий кредитор зобов'язаний самостійно сплатити штраф кредитору в день виникнення обставин несвоєчасного виконання грошового зобов'язання нового кредитора за пунктом 5 даної додаткової угоди, шляхом перерахування грошових коштів у національній валюті України (гривні) на поточний рахунок кредитора, вказаний в договорі. Сума штрафу, що підлягає до сплати у гривнях, визначається новим кредитором за офіційним курсом доларів Сполучених Штатів Америки, який встановлений Національним банком України на день здійснення платежу.
У зв'язку з невиконанням відповідачем умов вказаних вище договору та додаткової угоди, ТОВ «Метінвест Холдинг» звернулось до господарського суду Донецької області із позовом до ПАТ «Дніпровський металургійний комбінат» та ПрАТ «Донецьккокс» про стягнення заборгованості у розмірі 9 292 149 403,32 грн.
Рішенням господарського суду Донецької області від 11.09.2017 у справі № 905/1947/17, яке набрало законної сили 27.02.2018, позовні вимоги ТОВ «Метінвест Холдинг» задоволено та присуджено до стягнення з ПАТ «Дніпровський металургійний комбінат» заборгованість за Договором про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01 від 02.08.2017 у розмірі 242 970 238,46 доларів США, що відповідно до курсу Національного банку України станом на 19.08.2017 становить 6 193 408 809,41 грн., штраф у розмірі 121 485 119,23 доларів США, що відповідно до курсу Національного банку України станом на 19.08.2017 становить 3 096 704 404,71 грн., а також три проценти річних у сумі 2 036 189,20 грн., судовий збір у розмірі 238 600,00 грн.; з ПрАТ «Донецьккокс» три проценти річних у сумі 10 000,00 грн., судовий збір у розмірі 1 600,00 грн.
В подальшому, рішенням господарського суду Донецької області від 12.12.2017 у справі № 905/2660/17, яке набрало законної сили 26.12.2017, стягнуто з ПАТ "Дніпровський металургійний комбінат" на користь ТОВ "Метінвест Холдинг" курсову різницю в сумі 259 524 491,49 грн., витрати з оплати судового збору в сумі 239 990,75 грн., з ПрАТ «Донецьккокс» на користь ТОВ "Метінвест Холдинг" курсову різницю в сумі 10 000,00 грн. та витрати з оплати судового збору в сумі 9,25 грн.
Надалі, у зв’язку з невиконанням відповідачем зобов’язань за договором про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01 від 02.08.2017, рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 12.07.2018 у справі № 904/2582/18, яке набрало законної сили 14.08.2018, стягнуто з ПАТ «Дніпровський металургійний комбінат» на користь ТОВ «Метінвест Холдінг» 149 408 795,54грн. 3% річних за період прострочення з 20.08.2017 по 31.05.2018, 616 700,00 грн. судового збору.
12.10.2018 Товариством з обмеженою відповідальністю «Метінвест Холдинг» та Публічним акціонерним товариством «Дніпровський металургійний комбінат» укладено додаткову угоду № 1/020817/17-0539-01/2018-10-12 до договору про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01 від 02.08.2017, відповідно до пункту 2 якої сторони дійшли згоди зафіксувати розмір поточної заборгованості (боргу) Нового кредитора перед Кредитором за Договором про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01 від 02.08.2017, яка складає 242 970 238,46 доларів Сполучених Штатів Америки.
У листопаді 2018 ПАТ "Дніпровський металургійний комбінат" звернулось до господарського суду Донецької області з позовом до ТОВ «Метінвест Холдинг» про визнання недійсною додаткової угоди № 1/020817/17-0539-01/2018-10-12 від 12.10.2018 до договору про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01 від 02.08.2017.
В свою чергу, ТОВ «Метінвест Холдинг» також звернулось до господарського суду Донецької області із зустрічною позовною заявою до ПАТ "Дніпровський металургійний комбінат" про стягнення курсової різниці в сумі 388 589 386,73 грн. за додатковою угодою № 1/020817/17-0539-01/2018-10-12 від 12.10.2018 до договору про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01 від 02.08.2017.
Рішенням господарського суду Донецької області від 20.11.2018 у справі № 904/1985/18, яке набрало законної сили 11.12.2018, у задоволенні первісного позову відмовлено повністю та зустрічний позов задоволено в повному обсязі.
Відповідно до частини 4 статті 75 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Звертаючись із даним позовом до суду, позивач зазначає, що після прийняття рішення у справі № 905/1947/17 відповідачем не виконанні зобов'язання щодо сплати заборгованості за договором про відступлення права вимоги № 1/020817/17-0539-01 від 02.08.2017, у зв'язку з чим останнім нараховані річні за період прострочення з 01.06.2018 по 18.02.2019 в сумі 142 939 047,28 грн., які ТОВ «Метінвест Холдинг» просить стягнути на його користь.
Згідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошових зобов'язань на вимогу кредитора, зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 відсотки річних від простроченої суми, якщо інший розмір відсотків не встановлений договором або законом.
Згідно наданого позивачем розрахунку сума річних за загальний період з 01.06.2018 по 18.02.2019 складає 142 939 047,28 грн. та підлягає до примусового стягнення.
Посилання відповідача на скрутне матеріальне становище судом до уваги не приймаються, оскільки, відповідно до приписів статті 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Керуючись статтями 526, 625 Цивільного кодексу України, статтями 129, 236-238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (51925, Дніпропетровська обл., м. Кам`янське, вул. Соборна, будинок 18-Б, код ЄДРПОУ 05393043) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Метінвест Холдинг» (87534, Донецька область, м. Маріуполь, просп. Нахімова, будинок 116-А, код ЄДРПОУ 34093721) 142 939 047,28 грн. (сто сорок два мільйона дев'ятсот тридцять дев'ять тисяч сорок сім гривень 28 коп.) річних, 672 350,00 грн. (шістсот сімдесят дві тисячі триста п’ятдесят гривень 00 коп.) судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Відповідно до статті 241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Центрального апеляційного господарського суду протягом 20 днів з дня складення повного тексту судового рішення.
Повне рішення складено 26.04.2019.
Суддя ОСОБА_3
Судове рішення № 81432818, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 22.04.2019. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 904/647/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: