Ухвала суду № 81306409, 19.04.2019, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/6567/19

Провадження № 1-кс/234/2949/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 квітня 2019 року Слідчий суддя Краматорського міського суду Донецької області- Лутай А.М.

при секретарі - Пагуліч Д.Г.

за участю – слідчого Туровської В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному 25.04.2018 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018050150000961 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.414 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Туровська В.О. 16.04.2019року звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, мотивувавши клопотання тим, що Першим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованим у місті Краматорську, здійснюється досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, відомості про яке 25.04.2018 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі – ЄРДР) за № 12018050150000961 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 414 КК України.

Згідно відомостей ЄРДР 25.04.2018 до чергової частини Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій обл. надійшло повідомлення від чергового лікаря хірургічного відділення про те, що до Бахмутської ЦРЛ було доставлено військовослужбовця в/ч А0998 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з діагнозом: множинне вогнепальне кульове поранення обличчя, живота, лівого плеча. Пошкодження отримав під час чищення закріпленої за ним вогнепальної зброї РПК.

09.01.2019 прокурором військової прокуратури Донецького гарнізону ОСОБА_3 було винесено постанову про визначення підслідності кримінального правопорушення та направлення кримінального провадження за підслідністю, відповідно до якої досудове розслідування у кримінальному провадженні здійснюється слідчими Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську.

Досудове розслідування у провадженні здійснюється групою слідчих Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську у складі: ОСОБА_4 ( старший групи), ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9

Процесуальне керівництво здійснюється групою прокурорів у складі прокурорів військової прокуратури Донецького гарнізону: ОСОБА_3 (старший групи), ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14

В травні 2018 року було отримано ухвалу Артемівського міськрайонного суду про дозвіл на проведення судово-медичної експертизи. Того ж місяця вказану ухвалу разом з матеріалами кримінального провадження було направлено до Бахмутського відділення судово-медичних експертиз КЗОЗ «Донецьке обласне бюро судово-медичних експертиз», розташованого за адресою м. Бахмут, вул. Маріупольська, буд. 65-А.

28.01.2019 було надіслано запит до Національного військового-медичного клінічного центру «Головний військовий клінічний госпіталь», з метою отримання інформації про надання медичної допомоги у період часу з 25.04.2018 по теперішній час ОСОБА_2, його діагнозу, а також надання картки стаціонарного хворого та рентген знімків на ім’я ОСОБА_2 або належним чином завірених копій.

08.04.2019 до Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську надійшов лист відповідь з НВМКЦ «ГВКГ», про те, що ОСОБА_2 дійсно перебував на стаціонарному обстеженні ті лікуванні з 27.04.2018 – 31.07.2018. В наданні копій стаціонарної картки хворого було відмовлено, посилаючись на те, що відсутні підстави для отримання конфіденційної інформації, що стосується даних діагнозу та медичної документації.

У зв’язку з вищезазначеними обставинами, на даний час необхідно провести комплекс заходів забезпечення кримінального провадження, з метою швидкого та повного розслідування кримінального провадження з тим, щоб виявити обсяг наслідків, спричинених вказаним кримінальним правопорушенням, провести судово-медичну експертизу ОСОБА_2

Слідчий зазначає, що з огляду на викладене, враховуючи, що іншими способами виявити та дослідити обставини кримінального правопорушення, які мають суттєве значення для встановлення істини неможливо, з метою перевірки вказаної інформації, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, що перебувають у розпорядженні Національного військово-медичного клінічного центру «Головний військовий клінічний госпіталь» (01103, що розташована за адресою: м. Київ, вул. Госпітальна, 18, код ЄДРПОУ 07773293) з метою вилучення копій наступних документів: книги обліку стаціонарних хворих НВМКЦ «ГВКГ», медичної картки стаціонарного хворого №10910/494, рентген-знімків ОСОБА_2, з описом та розшифровкою (з можливістю їх вилучення).

Вищевказані матеріали (документи), мають безпосереднє доказове значення у кримінальному провадженні, оскільки вони містять відомості, які можуть підтвердити відвідування лікарні ОСОБА_2, наявність тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_2, наслідки завдані кримінальним правопорушенням, передбаченим ч. 1 ст. 414 КК України, а також навпаки - вказати на відсутність вказаних тілесних ушкоджень або наслідків, а також на те, що ОСОБА_2 не відвідував вищевказану лікарню.

Іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, оскільки, відповідно до п. 2,3 Інструкції щодо заповнення форми первинної облікової документації № 003/о “Медична карта стаціонарного хворого № __” затвердженої наказом Міністерства охорони здоров’я України від 14.02.2012 № 110 Медична картка стаціонарного хворого (Форма 003/о) є основним медичним документом, що заповнюється на кожного хворого, який влаштовується на стаціонарне медичне лікування, та ведеться в усіх закладах охорони здоров’я, які надають стаціонарну допомогу, та санаторіях. Форма № 003/о містить всі дані щодо стану хворого протягом усього періоду перебування в стаціонарі, організації та проведення лікування, а також дані об’єктивних, функціональних, рентгенологічних, лабораторних та інших методів обстежень.

Враховуючи те, що відповідно до «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень» затверджених наказом МОЗ від 17 січня 1995 р. № 6 при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів, та те, що метою отримання доступу до документів Національного військово-медичного клінічного центру «Головний військовий клінічний госпіталь» є необхідність проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_2 та встановлення дійсності його перебування у вищевказаній лікарні прохання надати дозвіл на вилучення документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні слідчий просить задовольнити клопотання.

Розгляд даного клопотання проводився без повідомлення особи, у володінні якої знаходяться вказані вище документи.

Вислухавши слідчого, яка підтримала клопотання та просила його задовольнити, ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, вважаю, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Частиною 5 та 6 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать, зокрема, відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Відповідно до ст.159 ч.2 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Беручи до уваги вищевикладене, для всебічного, повного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, зареєстрованого в ЄРДР за №12018050150000961,та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не можливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю необхідним клопотання слідчого про тимчасовий доступ задовольнити.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати слідчим Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, а також прокурорам групи прокурорів Самедову Е.Х., Савватеєву М.В., Цяпі Ю.О., Рихлюку Ю.В., Гафарову А.Р., Профатіло К.В., а також слідчим Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, та уповноваженим особам оперативного підрозділу за дорученням слідчого, тимчасовий доступ до документів, що перебувають у розпорядженні Національного військово-медичного клінічного центру «Головний військовий клінічний госпіталь» (01103, що розташована за адресою: м. Київ, вул. Госпітальна, 18, код ЄДРПОУ 07773293), з можливістю вилучення наступних документів: книги обліку стаціонарних хворих НВМКЦ «ГВКГ», медичної картки стаціонарного хворого №10910/494, рентген-знімків ОСОБА_2, з описом та розшифровкою.

Строк дії ухвали – 30 днів з дня винесення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів підлягає обов'язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Вступна і резолютивна частини ухвали виготовлені в нарадчій кімнаті та проголошені 19.04.2019 року.

Слідчий суддя А.М.Лутай