Рішення № 81243527, 17.04.2019, Петриківський районний суд Дніпропетровської області

ПЕТРИКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 187/1666/18

2/0187/91/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" квітня 2019 р. смт Петриківка

Петриківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючої - судді Іщенко І.М., при секретарі Клисак Н.Г., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 до Петриківської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В

16.11.2018 року до суду звернулась ОСОБА_1, яка діє в інтересах малолітнього ОСОБА_2, з позовом до Петриківської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 23.04.2017 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-КИ № 752360, актовий запис № 161.

Після його смерті відкрилася спадщина, до якої увійшли: житловий будинок, розташований за адресою: вул. Кооперативна, 10, смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, який належав спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, та дві земельні ділянки, площею 0,150 га, кадастровий номер 1223755100:03:023:0078 та площею 0,095 га, кадастровий номер 1223755100:03:023:0079, розташована за вищевказаною адресою, які належали спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 981892 та державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 981893 відповідно.

Також, ще за життя, а саме 28.10.2014 року ОСОБА_3 та АТ «ОСОБА_4 Аваль», (через Петриківське відділення банку) уклали угоду № PDV2-673768 і заяву до такої угоди № НОМЕР_1 про відкриття та ведення карткового рахунку, на підставі чого в АТ «ОСОБА_4 Аваль» на ім'я ОСОБА_3 відкрито картковий рахунок № НОМЕР_1, що підтверджується довідкою від 15.02.2016 року № 27.

Позивачка зазначає, що спадкоємцем зазначеного вище майна є її син та спадкодавця ОСОБА_3 - ОСОБА_2, який народився 08.08.2005 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-КИ № 035556, де батьком дитини записаний ОСОБА_3.

На час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 по вул. Кооперативна, 10, смт Петриківка, постійно проживали позивачка ОСОБА_1 та їхній син ОСОБА_2

ОСОБА_1 в інтересах сина ОСОБА_2 звернулась до Петриківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, на підставі чого 25.09.2017 року було заведено спадкову справу № 234/2017. Однак, за результатами перевірки державним нотаріусом встановлено, що 25.11.2011 року спадкодавцем ОСОБА_3 складено заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу ОСОБА_5, номер у спадковому реєстрі 52050835. За даними Спадкового реєстру державним нотаріусом не підтверджено факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом.

Враховуючи викладене, державним нотаріусом Петриківської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 винесено постанову від 25.09.2018 року, якою ОСОБА_1 (яка діє в інтересах малолітнього ОСОБА_3І.), відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого 23.04.2017 року ОСОБА_3, у зв'язку з ненаданням заповіту, що унеможливлює встановити його зміст, склад заповіданого майна і спадкоємців за таким заповітом.

Позивачка зауважує, що оскільки заяви про прийняття спадщини подаються спадкоємцями лише за місцем відкриття спадщини, після заведення спадкової справи всі наступні заяви спадкоємців ОСОБА_3 повинні подаватися лише до Петриківської державної нотаріальної контори, а тому її син ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем майна, який прийняв спадщину ОСОБА_3 Заяв про прийняття спадщини від інших спадкоємців ОСОБА_3, у тому числі зазначених у заповіті від 25.11.2011 року, до нотаріуса за місцем відкриття спадщини протягом шести місяців з моменту її відкриття не надходило, що відповідно до положень статті 1272 ЦК України свідчить про неприйняття ними спадщини.

ОСОБА_1 вважає, що право власності ОСОБА_2 на спадкове майно порушено, з незалежних від нього причин він не може отримати свідоцтво про право на спадщину, тому вона, як законний представник ОСОБА_2 просить суд визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на: житловий будинок А-1, загальною площею 44 кв. мм, вбиральні Б-1, сараїв В-1, Д-1, З-1, колодязя № 1, огорожі № 2-3, розташований за адресою вул. Кооперативна, 10, смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області; та дві земельні ділянки: площею 0,15 га, кадастровий номер 1223755100:03:023:0078, та площею 0,095 га, кадастровий номер 1223755100:03:023:0079, що розташовані за адресою вул. Кооперативна, 10, смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області; грошові кошти, що знаходяться на рахунках в Акціонерному товаристві «ОСОБА_4 Аваль», відкритих на підставі угоди від 28.10.2014 року № РDV2-673768, з відповідними відсотками, нарахованими на суму таких грошових коштів до дня її фактичного повернення.

У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з’явилась, надала заяву в якій підтримує заявлені позовні вимоги та просить розглядати справу у її відсутності (а.с. 146).

Представник відповідача – Петриківської селищної ради Петриківського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, повідомлявся належним чином, надав заяву, в якій просить слухати справу у відсутності їхнього представника (а.с. 45).

Оглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов ОСОБА_1, діючої в інтересах ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом підлягає задоволенню.

Судом були встановлені наступні обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючий за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 був переміщений з тимчасово окупованої території 30.09.2014 року до Дніпропетровської області Петриківського району смт Петриківка, вул. Кооперативна, 10, що підтверджується копією довідки № 26578 від 24.12.2015 року про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції, виданої Координаційним Центром «Допомога Дніпра (а.с. 21).

05.03.2008 року ОСОБА_3 придбав житловий будинок по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією договору купівлі-продажу житлового будинку від 05.03.2008 року, посвідченого державним нотаріусом Петриківської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 2-432, та копією Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 25.03.2008 року (а.с. 22-24).

05.03.2008 року ОСОБА_3 придбав земельну ділянку, площею 0,150 га, цільовим призначенням – для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією договору купівлі-продажу земельної ділянки від 05.03.2008 року, посвідченого державним нотаріусом Петриківської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 2-433, та копією Витягу з Державного реєстру правочинів від 05.03.2008 року (а.с. 25-26).

05.03.2008 року ОСОБА_3 придбав земельну ділянку, площею 0,095 га, цільовим призначенням – для ведення особистого селянського господарства по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією договору купівлі-продажу земельної ділянки від 05.03.2008 року, посвідченого державним нотаріусом Петриківської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 2-434, та копією Витягу з Державного реєстру правочинів від 05.03.2008 року (а.с. 27-28).

Крім цього, ОСОБА_3 уклав Угоду № PDV2-673768 від 28.10.2014 року з Публічним акціонерним товариством «ОСОБА_4 Аваль» і заяву до такої угоди № НОМЕР_1 про відкриття та ведення карткового рахунку, що підтверджується довідкою № 27 від 15.02.2016 року (а.с. 29-31).

В подальшому, ОСОБА_3 оформив право власності на земельну ділянку, площею 0,150 га, цільовим призначенням – для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 981892 від 14.04.2008 року, виданого Петриківським районним відділом земельних ресурсів (а.с. 32).

Також, ОСОБА_3 оформив право власності на земельну ділянку, площею 0,095 га, цільовим призначенням – для ведення особистого селянського господарства по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 981898 від 14.04.2008 року, виданого Петриківським районним відділом земельних ресурсів (а.с. 33).

Згідно з довідкою № 1632 від 06.11.2018 року, виданою Петриківською селищною радою Петриківського району Дніпропетровської області ОСОБА_3 до дня смерті проживав ІНФОРМАЦІЯ_3 разом зі своєю співмешканкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 20).

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ОСОБА_1 підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_2, актовий запис № 790 від 19.08.2005 року, складеного Індустріальним відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області, де батьками записані: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_1 (а.с. 16).

23 квітня 2017 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 161 від 24.04.2017 року, складеного Петриківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровської області (а.с. 34).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно померлого, у зв’язку з чим 25.09.2017 року ОСОБА_1, яка діяла як законний представник від імені малолітнього сина ОСОБА_2, звернулась до Петриківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 52).

Постановою державного нотаріуса Петриківської державної нотаріальної контори від 25.09.2018 року ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв’язку з тим, що в Спадковому реєстрі (заповіти/спадкові договори) інформаційна довідка № 49224169 наявний заповіт від імені спадкодавця ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 37, 59).

Відповідно листа від 16.11.2017 року Луганського обласного державного нотаріального архіву Головного територіального управління юстиції у Луганській області Міністерства Юстиції України архівний фонд, всі справи в тому числі і заповіт, посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_5 25.11.2011 року за реєстровим № 2521 від імені ОСОБА_3, знаходиться в м. Луганську, на тимчасово окупованій території, яка на даний час не підконтрольна Україні, тому надати інформацію по вказаному заповіту неможливо (а.с. 63).

Згідно зі статтею 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 Цивільного кодексу України.

За інформацією Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_4 Аваль» на ім’я ОСОБА_3 було відкрито карткові рахунки: № НОМЕР_2, який закритий 26.10.2016 року, залишок коштів відсутній; № НОМЕР_1, пенсійний, залишок коштів на 17.01.2019 року складає 1179 грн (одна тисяча сто сімдесят дев’ять грн) (а.с. 72).

Згідно з технічним паспортом на садибний житловий будинок, виготовлений ОКП «Дніпродзержинське БТІ» 07.12.2007 року, де власником вказаний ОСОБА_3, житловий будинок по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області складається з:

житлового будинку – А-1, загальною площею 44,0 кв.м., житловою – 22,9 кв.м., прибудови нежилої – а-1, вбиральні – Б-1, сараю – В-1, сараю – Д-1, сараю – З-1, п/д погріб, № 1 колодязю, № 2 огорожі, № 3 воріт (а.с. 84-88).

Відповідно до технічного паспорту на садибний житловий будинок, виготовленого ОКП «Дніпродзержинське БТІ» 07.12.2007 року, де замовником вказана ОСОБА_1, житловий будинок по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області складається з:

житлового будинку – А-1, загальною площею 44,0 кв.м., житловою – 22,9 кв.м., прибудови нежилої – а-1, вбиральні – Б-1, сараю – В-1, сараю – Д-1, душу - І-1, № 1 свердловини , № 2 огорожі, № 3 воріт з хвірткою (а.с. 104-110).

Вартість оціночного майна, а саме: житлового будинку по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області станом на 05.03.2019 року складає 72820 грн, що підтверджується звітом про оцінку вартості житлового будинку, виконаного ПП виробничо-комерційною агрофірмою «Солнцево» (а.с. 111-132).

Вартість оціночного майна, а саме: земельної ділянки, площею 0,0950 га, кадастровий номер 1223755100:03:023:0079, по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області станом на 05.03.2019 року складає 4750 грн, що підтверджується витягом із звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки, виконаного ПП виробничо-комерційною агрофірмою «Солнцево» (а.с. 133-138).

Вартість оціночного майна, а саме: земельної ділянки, площею 0,1500 га, кадастровий номер 1223755100:03:023:0078, по вул. Кооперативна, 10 в смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області станом на 05.03.2019 року складає 15000 грн, що підтверджується витягом із звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки, виконаного ПП виробничо-комерційною агрофірмою «Солнцево» (а.с. 139-144).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Приймаючи до уваги, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, в інтересах якого звернулась його мати ОСОБА_1, є сином померлого 23.04.2017 року ОСОБА_3 та єдиними спадкоємцем першої черги за законом, оскільки факт прийняття спадщини за заповітом від 25.11.2011 року за реєстровим № 2521 від імені ОСОБА_3 не знайшов свого підтвердження, законний представник малолітнього ОСОБА_2 ОСОБА_1 вчасно звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, інших заяв про прийняття спадщини до нотаріальної контори не надходило, тому у суду є підстави для визнання права власності за ОСОБА_2 на житловий будинок та земельні ділянки, площею 0,1500 га та 0,0950 га, що розташовані за адресою: вул. Кооперативна, 10, смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, та на грошові кошти, що знаходяться на рахунках в Акціонерному товаристві «ОСОБА_4 Аваль», відкритих на ім’я ОСОБА_3 в розмірі 1179 грн.

Судовий збір сплачений у повному обсязі відповідно до ст. 141 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10, 76, 79, 89, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1217, 1222, 1223, 1225, 1261 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В

Позовні вимоги ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 до Петриківської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлого 23.04.2017 року ОСОБА_3 на житловий будинок, загальною площею 44,0 кв.м., житловою – 22,9 кв.м., який розташований за адресою: вул. Кооперативна, 10, смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області та складається з: житлового будинку А-1, прибудови нежилої а-1, вбиральні Б-1, сараю В-1, сараю Д-1, душу І-1, № 1 свердловини, № 2 огорожі, № 3 воріт з хвірткою; земельну ділянку, площею 0,1500 га, розташовану за адресою: вул. Кооперативна, 10, смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, з цільовим призначенням – для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер 1223755100:03:023:0078; земельну ділянку площею 0,0950 га, розташовану за адресою: вул. Кооперативна, 10, смт Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, з цільовим призначенням – для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1223755100:03:023:0079; грошові кошти, що знаходяться на картковому рахунку в Акціонерному товаристві «ОСОБА_4 Аваль», відкритому на ім’я ОСОБА_3 в розмірі 1179 грн (одна тисяча сто сімдесят дев’ять грн).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_7