Рішення № 80972499, 02.04.2019, Придніпровський районний суд м. Черкас

Придніпровський районний суд м.Черкаси

Справа № 711/10305/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.04.2019 Придніпровський районний суд міста Черкаси у складі:

головуючого – судді Шиповича В.В.

секретаря судового засідання Євтушенко М.В.

за участі позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Черкаси цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Придніпровського районного суду міста Черкаси з позовом до ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування, а саме про визнання за нею права власності на 1/5 частини квартири АДРЕСА_1, яка залишились після смерті її дочки ОСОБА_5.

Свій позов мотивує тим, що первісне право власності на квартиру АДРЕСА_1 було зареєстровано на п’ять осіб: на неї, її чоловіка – ОСОБА_6 та їхніх дітей – ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

03.05.2013 помер її чоловік ОСОБА_6, після смерті якого вона отримала право власності на 1/5 частину квартири в порядку спадкування.

17.12.2008 померла її дочка ОСОБА_5 (прізвище до шлюбу ОСОБА_6) ОСОБА_10, яка на момент смерті мала право власності на 1/5 частину вказаної квартири.

На час смерті ОСОБА_5 перебувала в шлюбі з ОСОБА_11, дітей вони не мали. Хоча ОСОБА_5 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, однак на час своєї смерті вона фактично проживала разом із позивача у АДРЕСА_2. Чоловік ОСОБА_5 також помер. Заповіту ОСОБА_5 не залишила.

Жоден з ймовірних спадкоємців не звертався до нотаріуса про отримання спадщини та про відмову від спадщини в установлений законом шестимісячний строк. Позивачка вважає, що вона є єдиним спадкоємцем за законом, хто має право на спадкування у першу чергу, фактично вступила в управління спадщиною, добросовісно виконує обов’язки по утриманню спадкового майна та сплачує за неї комунальні послуги.

Просила визнати за нею право власності на 1/5 часину квартири АДРЕСА_3 в порядку спадкування за законом після смерті дочки – ОСОБА_5.

Ухвалою суду від 05.12.2018 позовну заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Вирішено проводити розгляд справи за правилами загального позовного провадження. Призначено підтовче засідання.

Ухвалою суду від 25.02.2019 закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засідання позовні вимоги підтримала в повному обсязі. Підтвердила обставини викладені у позові.

Представник позивача ОСОБА_1 – адвокат ОСОБА_2 в судовому засідання позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 міської ради – ОСОБА_3 в судовому засідання не заперечувала проти задоволення позову ОСОБА_1, оскільки в ході розгляду справи позивачем було надано всі необхідні документи та допитані свідки, які підтвердили факт проживання спадкодавця на момент смерті разом з позивачем.

Суд заслухавши пояснення позивача та представників сторін, дослідивши письмові докази, допитавши свідків, встановив наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини (ст. 1217-1218 ЦК).

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово ( ч. 1 ст.1258 ЦК України).

Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України, - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1222 ЦК України).

Частиною 1 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 3,5 ст. 1268 ЦК України, - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1273 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно ст. 1298 ЦК України, - свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ч. 1 ст. 1296 ЦК України), а якщо у складі спадщини є нерухоме майно, то відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець зобов’язаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

07.05.1983 року народилася ОСОБА_7, що підтверджено Свідоцтвом про народження серія ІІІ-АМ №314203, виданого Чернятською сільською радою Бершадського району Вінницької області, актовий запис №19. Батьки ОСОБА_7 є ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с. 60).

На підставі Свідоцтва на право власності на житло №22595 від 31.03.1999, виданого Органом приватизації Виконавчого комітету Придніпровської районної ради у м. Черкаси, - право власності на квартиру АДРЕСА_4 зареєстровано за – ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 (а.с. 11).

Право власності на квартиру зареєстровано належним чином, що підтверджено довідкою КП «ЧООБТІ» від 15.11.2018 № 6798о (а.с. 10, 12, 13).

03.10.2008 року між ОСОБА_11 та ОСОБА_7 укладено шлюб, прізвище дружини після укладення шлюбу змінено на ОСОБА_11 (а.с.8).

17.12.2008 у м. Черкаси померла ОСОБА_5, що підтверджено Свідоцтвом про смерть (а.с.5).

ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом оформила право власності на 1/5 частину квартири АДРЕСА_1 після смерті свого чоловіка ОСОБА_6, що підтверджено Свідоцтвом про право власності на спадщину за законом від 05.12.2013, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 05.12.2013, Витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 05.12.2013 та Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с. 14-18).

Відповідно до інформації Другої черкаської державної нотаріальної контори від 28.02.2019 №480/01-16, після смерті ОСОБА_5, померлої 17.12.2008 року, спадкова справа не заводилась, заповіти від імені померлої відсутні (ас. 55).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.03.2019 року, винесеною нотаріусом Другої черкаської державної нотаріальної контори ОСОБА_12 (а.с. 68) відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/5 частину квартири АДРЕСА_1, що залишилась після смерті її дочки ОСОБА_5, померлої 17.12.2008 року. Підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину вказано відсутність документів, що підтверджують спільне проживання з померлою.

Згідно відмітки в Паспорті громадянина України серія НС 651017, виданого Придніпрровським РВ УМВС України в Черкаській області, - ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 з 14.03.2008 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 9).

Згідно Довідок посвідчених Головою ОСББ «Козацька 5» (а.с. 20, 49) дочка ОСОБА_1, - ОСОБА_5 дійсно проживала разом з матір’ю за адресою АДРЕСА_5 у 2008 році без реєстрації (а.с. 20, 49).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15 підтвердили, що ОСОБА_5, яка є дочкою ОСОБА_1, із літа 2008 року до дня своєї смерті постійно проживала в місті Черкаси разом зі своєю матір’ю ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_6.

Таким чином в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_5 на час своєї смерті 17.12.2008 постійно проживала разом із ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_6.

Отже після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належну їй 1/5 частину квартири АДРЕСА_7, а позивач ОСОБА_1, як мати спадкодавця та спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та не заявляла про відмову від спадщини.

Відомості про інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_5, які б прийняли спадщину у суду відсутні.

Оформлення позивачем спадкових прав на 1/5 частину квартири АДРЕСА_7 не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, у т.ч. співвласників, оскільки у розглядуваній справі суд не вирішує питань про порядок користування квартирою.

За таких обставин позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню та за нею в порядку спадкування за законом після смерті 17.12.2008 року її дочки ОСОБА_5 необхідно визнати право власності на 1/5 частину квартири АДРЕСА_7.

На підставі ст. 316-319, 328, 355, 1216-1220, 1258, 1261, 1267, 1268, 1296 ЦК України, керуючись ст. 2, 4, 5, 10-13, 81, 258-259, 263-265, 268, 354 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 (РНОКПП НОМЕР_1, АДРЕСА_8) в порядку спадкування за законом після смерті 17 грудня 2008 року її дочки ОСОБА_5 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_10, - право власності на 1/5 (одну п’яту) частину квартири АДРЕСА_9.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Черкаської області через Придніпровський районний суд м. Черкас протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Шипович В.В.

Повне рішення суду складено 05.04.2019 року.

Головуючий: ОСОБА_16