Рішення № 80960893, 04.04.2019, Попільнянський районний суд Житомирської області

Справа № 288/282/19

Провадження № 2/288/271/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2019 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Рудник М. І.,

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1,

позивача – ОСОБА_2,

третьої особи - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня Житомирської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах: ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 селищної ради Попільнянського району Житомирської області, третя особа: ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, про встановлення факту належності майна, про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 (далі – позивач) звернулась до суду в інтересах: ОСОБА_4, ОСОБА_5 з позовом до ОСОБА_6 селищної ради Попільнянського району Житомирської області (далі – відповідач), третя особа: ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, про встановлення факту належності майна, про визнання права власності на майно в порядку спадкування, в якому вказує, що розпорядженням голови ОСОБА_6 РДА № 56 від 07.02.2018 року неповнолітній ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітньому ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, надано статус дітей – сиріт. Розпорядженням голови ОСОБА_6 РДА № 118 від 19.03.2018 року позивача призначено опікуном над дітьми. Даний позов подано з метою захисту прав дітей на оформлення спадщини, яка відкрилась після смерті їх батька - ОСОБА_7, який помер 20.02.2014 року та смерті їх матері - ОСОБА_8, яка померла 26.01.2018 року.

ОСОБА_7 та ОСОБА_8 починаючи з 01 січня 2000 року проживали однією сім’єю без реєстрації шлюбу в будинку № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області, вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет.

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є спадкоємцями першої черги за законом до майна померлого 20 лютого 2014 року їх батька ОСОБА_7, прийняли спадщину відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України. Інші спадкоємці за законом чи заповітом відсутні. Спадкова справ до майна померлого не заводилась. Розмір часток у спадщині, яка відкрилась після смерті ОСОБА_7, якому на момент смерті належала Ѕ частина будинку № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області, становить: ОСОБА_5 – ј (1/2:2) та ОСОБА_4 - ј (1/2:2).

Також, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є спадкоємцями першої черги за законом до майна померлої 26 січня 2018 року їх матері ОСОБА_8, прийняли спадщину відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України. Спадкоємцем першої черги за законом до майна померлої ОСОБА_8 є також її син - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, який прийняв спадщину відповідно до норм ч. 3 ст. 1268 ЦК України. Спадкова справа до майна померлої ОСОБА_8 не заводилась.

Розмір часток у спадщині, яка відкрилась після смерті ОСОБА_8, якій на момент смерті належала Ѕ частина будинку № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області, становить: ОСОБА_5 – 1/6 (1/2:3), ОСОБА_4 - 1/6 (1/2:3) та ОСОБА_3 – 1/6 (1/2:3).

Загальний розмір часток у спадщині після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8 становить: ОСОБА_5 – 5/12 (1/4+1/6 =3/12+2/12), ОСОБА_4 - 5/12 (1/4 +1/6+3/12 +2/12=5/12).

ОСОБА_7 та ОСОБА_8 за життя не оформили право власності на вищевказаний будинок, що унеможливлює оформлення спадщини в установленому законом порядку.

Земельна ділянка, на якій розташований вищевказаний житловий будинок, складається з 0,29 га, з яких: 0,25 га – для обслуговування житлового будинку; 0,04 га - для ведення особистого селянського господарства. Дана земельна ділянка у приватну власність не передавалась.

Вищевказаний житловий будинок не є самовільно забудованим.

Позивач просить встановити факт проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в будинку № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області в період починаючи з 01.01.2000 року до 20.02.2014 року, встановити факт належності ОСОБА_7 та ОСОБА_8 на праві спільної сумісної власності будинку № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області та визнати за ОСОБА_5 та ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом право власності по 5/12 частках на вказаний будинок за кожним.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила задовольнити їх в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_6 селищної ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з’явився, надав до суду заяву в якій просив справу розглянути без участі представника селищної ради, згідно вимог чинного законодавства.

Третя особа ОСОБА_3 не заперечував щодо задоволення позовних вимог.

Суд, вислухавши позивача, третю особу, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Як вбачається з Розпорядження голови районної державної адміністрації № 56 від 07.02.2018 року ОСОБА_6 РДА Житомирської області «Про надання неповнолітній ОСОБА_4 та малолітньому О.М. статусу дітей – сиріт», надано неповнолітній ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та малолітньому ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, статус дітей – сиріт.

Відповідно до Розпорядження голови районної державної адміністрації № 118 від 19.03.2018 року ОСОБА_6 РДА Житомирської області «Про призначення опікуна над малолітньою дитиною – сиротою ОСОБА_5 та піклувальника над неповнолітньою дитиною – сиротою ОСОБА_4М.» ОСОБА_2 призначено опікуном над малолітньою дитиною – сиротою ОСОБА_5 та піклувальником над неповнолітньою дитиною – сиротою ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ТП № 235716 виданого 24 лютого 2014 року виконавчим комітетом Ходорківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, ОСОБА_7 помер 20 лютого 2014 року, про що складено відповідний актовий запис № 11.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії І-ТП № 326512 виданого 29 січня 2018 року ОСОБА_6 районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, ОСОБА_8 померла 26 січня 2018 року, актовий запис № 28.

Довідкою № 74/02-14 від 19 січня 2019 року приватного нотаріуса ОСОБА_6 районного нотаріального округу Житомирської області передбачено, що спадкоємцями за законом, після смерті ОСОБА_7, який помер 20 лютого 2014 року, є його діти: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5. Спадкова справа № 4/2019.

Відповідно до роз’яснення приватного нотаріуса ОСОБА_6 районного нотаріального округу Житомирської області № 75/02-14 від 19 січня 2019 року, ОСОБА_2 відмовлено у оформлені спадкових прав і у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що розташований в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області по вулиці Новобудова, 65, після смерті ОСОБА_7, який помер 20.02.2014 року, через відсутність правовстановлюючих документів, які підтверджують право власності ОСОБА_7 на вказаний житловий будинок.

Згідно свідоцтв про народження серії І-ТП № 213941, актовий запис № 6 та серії І-ТП № 213942, актовий запис № 8, виданих 19 березня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_6 районного управління юстиції у Житомирській області, батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Як вбачається з довідок № 160/02-21, № 161/02-21, № 162/02-21 та № 163/02-21 від 17 липня 2018 року виданих ОСОБА_6 селищною радою Попільнянського району Житомирської області, ОСОБА_7, який помер 20.02.2014 року, постійно проживав та був зареєстрований до дня смерті за адресою: село Ходорків, вулиця Новобудова, 65, Попільнянського району, Житомирської області. На момент смерті та протягом шести місяців після його смерті за вищевказаною адресою проживали і були зареєстровані: співмешканка – ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6, дочка – ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, син - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та син співмешканки – ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7. ОСОБА_8, яка померла 26.01.2018 року, постійно проживала та була зареєстрована за вказаною адресою. На момент її смерті та протягом шести місяців після смерті за даною адресою проживають і є зареєстрованими: син – ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, дочка – ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, син - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Головою двору та власником вищевказаного житлового будинку на день смерті 20 лютого 2014 року рахувався ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8. Головою двору та власником будинку на день смерті 26 січня 2018 року рахувалась ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_9.

Довідками № 164/02-21 та № 165/02-21 від 17 липня 2018 року ОСОБА_6 селищної ради Попільнянського району Житомирської області визначено, що будинок розташований за адресою: село Ходорків, вулиця Новобудова, 65, Попільнянського району, Житомирської області, не являється самовільно забудованим та свідоцтво про право власності на даний житловий будинок не видавалось.

Відповідно до виписки з погосподарської книги № 12 виконкому Ходорківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області на 2016-2020 роки особовий рахунок № 03 0425 1, виданої ОСОБА_6 селищною радою Житомирської області 17 липня 2018 року за № 166/02-21, ОСОБА_8 записана – головою домогосподарства, ОСОБА_4 – дочка, ОСОБА_5 – син, ОСОБА_3 – син. Житловий будинок/квартира в приватній власності. Рік побудови - 1956.

Згідно виписки з погосподарської книги № 11 виконкому Ходорківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області на 2011-2015 роки особовий рахунок № 0434 01, виданої ОСОБА_6 селищною радою Житомирської області 17 липня 2018 року за № 167/02-21, ОСОБА_7 записаний – головою домогосподарства, ОСОБА_8 - співмешканка, ОСОБА_4 – дочка, ОСОБА_5 – син, ОСОБА_3 – син. Житловий будинок/квартира в приватній власності. Рік побудови - 1956.

Як вбачається з довідки № 168/02-21 від 17 липня 2018 року виданої ОСОБА_6 селищною радою Попільнянського району Житомирської області, земельна ділянка на якій розташовано житловий будинок, що знаходиться за адресою: вулиця Новобудова, 65, село Ходорків, складається з 0,29 га, тобто: для обслуговування житлового будинку – 0,25 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,04 га, які у приватну власність не передавались.

Довідкою № 1163 від 30 липня 2018 року КП «Бердичівське МБТІ» визначено, що станом на 31.12.2012 року на житловий будинок по вулиці Новобудова № 65 в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області, право власності не зареєстровано, правоустановчі документи не оформлені. Загальна площа будинку – 78,9 кв.м, житлова площа – 44,9 кв.м, оціночна вартість житлового будинку та господарських будівель складає – 45 937 гривень.

Відповідно до Технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, який розташований в селі Ходорків, вулиця Новобудова, 65, Попільнянського району, Житомирської області, виготовлений 25 липня 2018 року КП «Бердичівське МБТІ» Житомирської обласної ради, замовником технічної інвентаризації вказаний ОСОБА_3. Інвентаризаційна вартість будинку становить 45 937 гривень.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) виданої 01 березня 2019 року ОСОБА_6 державною нотаріальною конторою Житомирської області, у Спадковому реєстрі інформація щодо спадкової справи ОСОБА_8 відсутня.

Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) виданої 01 березня 2019 року ОСОБА_6 державною нотаріальною конторою Житомирської області, у Спадковому реєстрі знайдено інформацію щодо спадкової справи спадкодавця ОСОБА_7, який помер 20.02.2014 року. Номер Спадкової справи 63595079.

Частиною першою ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається з пункту 5 частини 1 стаття 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім’єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1216 Цивільного Кодексу України (далі ЦК України), передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1217 Цивільного Кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, відповідно до статті 1218 Цивільного Кодексу України.

Частиною першою статті 182 Цивільного Кодексу України, передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, а згідно зі статті 334 того ж Кодексу, право власності на майно, яке підлягає державній реєстрації, виникає з моменту такої реєстрації.

У відповідності із ст.328 Цивільного Кодексу України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 Цивільного Кодексу України, власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до частини п'ятої статті 1268 Цивільного Кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Згідно приписів частини першої статті 1297 Цивільного Кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачою йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

За змістом статей 12, 13, 81 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає цивільні справи в межах заявлених фізичними або юридичними особами вимог і на підставі наданих ними доказів. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до норм статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об’єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з’ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні (стаття 263 ЦПК України).

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_2.

Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»; Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»; статтями 182, 328, 334, 386, 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1222, 1223, 1258, 1261, 1268-1270, 1297 Цивільного Кодексу України; Статтями 4, 12, 13, 19, 23, 28, 48, 76, 78, 81, 128, 206, 258, 259, 263-265, 293, 315-319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 в інтересах: ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 селищної ради Попільнянського району Житомирської області, третя особа: ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, про встановлення факту належності майна, про визнання права власності на майно в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в будинку № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області в період починаючи з 01.01.2000 року до 20.02.2014 року.

Встановити факт належності ОСОБА_7 та ОСОБА_8 на праві спільної сумісної власності будинку № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, в порядку спадкування за законом, право власності на 5/12 частки на житловий будинок № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за законом, право власності на 5/12 частки на житловий будинок № 65 по вулиці Новобудова в селі Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_9