Рішення № 80477501, 15.03.2019, Харківський окружний адміністративний суд

Харківський окружний адміністративний суд 61022, м. Харків, майдан Свободи, 6, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Харків

15 березня 2019 р. № 520/388/19

Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Сагайдак В.В., розглянувши у порядку спрощеного провадження в приміщенні суду в м. Харкові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1, поштова адреса: мн. Захисників України, буд. 7/8, офіс 310, м. Харків, 61001, код НОМЕР_1) до Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (вул. Сумська, буд. 61, м. Харків, 61022, код ЄДРПОУ 23320813), третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області (61007, м. Харків, Валентинівська, 31, код ЄДРПОУ 33292170) про зобов'язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1, звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області, в якому просить суд:

зобов'язати Харківський міській відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести зміни до актового запису №13833 від 29 вересня 2017 року про смерть, змінивши прізвище померлого з "Хоміч" на "Хомич" та доповнивши місце народження на Україна, Донецька область, місто Костянтинівка.

Ухвалою суду від 17.01.2019 відкрито спрощене провадження по справі в порядку, передбаченому статтею 263 Кодексу адміністративного судочинства.

Встановлено строк відповідачу для подання до суду відзиву на адміністративний позов разом з усіма доказами, що обґрунтовують доводи, які в ньому наведені або заяву про визнання позову протягом п’ятнадцяти днів з дня одержання копії ухвали про відкриття спрощеного провадження у справі.

Відповідач копію ухвали про відкриття спрощеного провадження у справі отримав 22.01.2019 року, однак відзив на позов до суду не надав.

Згідно з ч. 5 ст. 262 КАС України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Третя особа надала пояснення щодо позову, в яких зазначила, що не заперечує проти задоволення позовних вимог.

З огляду на вказане вище, суд вважає за можливе розглянути справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд зазначає наступне.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, код НОМЕР_2, складено заповіт, 24.06.2009 року, який посвідчений приватний нотаріусом ХМНО ОСОБА_3, відповідно якого, останній заповів ОСОБА_1 (24 листопада 1955 р.н.) та ОСОБА_4 (після зміни прізвища - ОСОБА_5) (05 грудня 1984 р.н.) належну йому на праві власності квартиру №53, що знаходиться за адресою: м. Харків, пр. Курчатова, буд. 27 (а.с.13).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ВЛ №661911, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 07.08.2017 року, про що 29.09.2017 року складено відповідний актовий запис № 13833. (а.с.32)

Приватним нотаріусом ХМНО ОСОБА_7 23.03.2018 року винесено постанову про відмову ОСОБА_1 та ОСОБА_5 у вчиненні нотаріальної дії, відповідно до якої, актовий запис про смерть складений на померлого 07.08.2017 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, а заповіт посвідчений приватним нотаріусом ХМНУ ОСОБА_3, складений ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.14)

Начальником Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області 19.12.2018 року складено висновок, яким відмовлено ОСОБА_1 у внесенні виправлень та доповнень до актового запису про смерть, а саме у виправленні прізвища померлого на Хомич та доповнення місця народження на Україна, Донецька область, місто Костянтинівка у актовому записі про смерть № 13833 від 29 вересня 2017 року, складеному Харківським міськім відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області. (а.с.16)

По суті спірних правовідносин, суд зазначає наступне.

Згідно ст. 9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Відповідно до ч. 1-4 ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться, зокрема, за заявою спадкоємців померлого.

Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Так, підставою для висновку про відмову у внесенні виправлень та доповнень до актового запису про смерть № 13833 від 29.09.2017р. була відсутність відомостей про народження відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підтвердження помилки в прізвищі померлого "Хоміч" замість "Хомич" та місця народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 - Україна, Донецька область, місто Костянтинівка, позивачем надано до суду:

- паспорт громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії МК 480308, виданий Київським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області в квітні 1997 року, місце народження - Україна, Донецька область, місто Костянтинівка, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.32);

- картка фізичної особи - платника податків ОСОБА_2 з ідентифікаційним номером НОМЕР_2, від 20.11.2003 року, видана ДПІ у Київському районі м. Харкова(а.с.23) ;

- відповідь - штамп Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання (відділ адресно - довідкової роботи) ГУ ДМС України в Харківській області на запит адвоката ОСОБА_8 від 19.07.2018 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 30).

- висновок експерта ОСОБА_9 №2154-ДМ17 про проведення судово - медичного експертизи ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, труп якого був виявлений за адресою: АДРЕСА_2. (а.с.24-25)

Згідно підпункту 2.13.2 "Правил внесення зміни до актів цивільного стану, їх поновлення та анулювання", які затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5 внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Відповідно до п. 2.21 Правил зазначено, що у разі внесення змін на підставі рішення суду, постанови адміністративного суду, органу опіки та піклування, оформленого розпорядженням районної державної адміністрації чи рішенням виконавчого комітету відповідних рад, за потреби, до них додаються відповідна заява про внесення змін та інші необхідні для виконання документи, які надсилаються до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання актового запису цивільного стану, до якого вносяться зміни.

Таким чином, із врахуванням вищевикладених обставин та наданих документів, суд вважає, що позовні вимоги позивача щодо внесення зміни до актового запису №13833 від 29 вересня 2017 року про смерть, шляхом зміни прізвища померлого з "Хоміч" на "Хомич" та доповнення місце народження - Україна, Донецька область, місто Костянтинівка, є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Згідно ст.5 Закону України «Про судовий збір» позивач звільнений від сплати судового збору.

Керуючись статтями 14, 243-246, 293, 295, 296 Кодексу адміністративного судочинства України, суд –

В И Р І Ш И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_3, поштова адреса: мн. Захисників України, буд. 7/8, офіс 310, м. Харків, 61001, код НОМЕР_1) до Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (вул. Сумська, буд. 61, м. Харків, 61022, код ЄДРПОУ 23320813), третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області (61007, м. Харків, Валентинівська, 31) про зобов'язання вчинити певні дії – задовольнити.

Зобов'язати Харківський міській відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести зміни до актового запису №13833 від 29 вересня 2017 року про смерть, змінивши прізвище померлого з "Хоміч" на "Хомич" та доповнивши місце народження на Україна, Донецька область, місто Костянтинівка.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо справа розглядалась в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 15 березня 2019 року.

Суддя Сагайдак В.В.