Ухвала суду № 80369856, 12.03.2019, Волноваський районний суд Донецької області

221/1251/19

1-кс/221/356/2019

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

12 березня 2019 року слідчий суддя Волноваського районного суду Мохов Є.І., за участю секретаря судового засідання Бридні О.Л., розглянув винесене у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42019051630000010 від 15 лютого 2019 року за ознаками ст. 190 ч. 3 КК України, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,-

встановив:

07 березня 2019 року до суду надійшло клопотання про тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити.

Перевіривши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

СВ Волноваського ВП ГУНП в Донецькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42019051630000010 від 15 лютого 2019 року за ознаками ст. 190 ч. 3 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.10.2018 між КНП «Волноваський районний центр первинної медико-санітарної допомоги Волноваської районної ради» в особі головного лікаря ОСОБА_1 та ТОВ «Р-Метал Сервіс» в особі директора ОСОБА_2 укладено договір № 5, згідно з яким ТОВ «Р-Метал Сервіс» зобов'язалось поставити мобільні фельдшерські пункти в кількості 5 штук до населених пунктів Волноваського району, а саме: с. Новоапостолівка, с. Голубицьке, смт. Володимирівка, с. Трудівське, с. Павлопіль, а КНП «Волноваський районний центр первинної медико-санітарної допомоги Волноваської районної ради» - оплатити їх. Згідно із договором оплата здійснюється у відповідності до рахунків та підписаних накладних після отримання товару протягом 10 банківських днів з дати отримання. Згідно з п. 5.1. договору строк поставки товару - до 31 жовтня 2018 року. Згідно із платіжним дорученням № 53 від 17 жовтня 2018 року на підставі підписаної видаткової накладної № РН-0000007 від 17.10.2018 на банківський рахунок ТОВ «Р-Метал Сервіс» з банківського рахунку КНП «ВРЦПМСД» було перераховано грошові кошти в сумі 441 700 грн. за нібито поставлену модульну споруду ФАПу. На теперішній час модульну споруду ФАПу не поставлено.

Згідно із поясненням ОСОБА_1, вона особисто здійснювала перевірку фактичної готовності мобільної споруди ФАПу в смт. Клевань Рівненської області за участю представника ТОВ «Р-Метал Сервіса» ОСОБА_3 та свого сина ОСОБА_4.

Органами слідства було достовірно встановлено, що громадянка ОСОБА_1 використовувала мобільний телефон з номером «+НОМЕР_2» оператора мобільного зв'язку ПрАТ «ВФ Україна», ОСОБА_4 використовував мобільний телефон з номером «+НОМЕР_3» оператора мобільного зв'язку ПрАТ «ВФ Україна».

У зв'язку з вищевказаним, під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про телефонні з'єднання ОСОБА_1 та ОСОБА_4 з іншими особами, які можуть надати важливі свідчення під час досудового розслідування, в період часу з 01.07.2018 року по 06.03.2019 року. Зазначену інформацію можливо встановити лише за допомогою деталізації вхідних та вихідних телефонних дзвінків абонентського номеру, згідно азимутів ретрансляційних антен відповідно до адрес розташування базових станцій, які обслуговували зв'язок. Отримання вказаної інформації дозволить органам слідства встановити обставини, що мають суттєве значення в розслідуванні кримінального провадження та використовуватиметься в якості доказу.

У зв'язку з чим, на даний час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять охоронюваному законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: інформацію у електронному та письмовому вигляді про вхідні та вихідні з'єднання абонентських номерів «+НОМЕР_2» «+НОМЕР_3» оператора мобільного зв'язку ПрАТ «ВФ Україна», які здійснювалися в період з 01.07.2018 року до 06.03.2019 року(включно) із зазначенням типу з'єднань, дати і часу, тривалості таких з'єднань (вхідних та вихідних дзвінків), у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) та діючі з'єднання, маршрутів передавання, SMS,MMS та GPRS повідомлень, абонентських номерів учасників з'єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій, які обслуговували зв'язок.

Виходячи з того, що дана інформація може бути використаною як докази, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких буде відображена інформація щодо з'єднань вказаного абонента оператора мобільного зв'язку «ВФ Україна» має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування у даному провадженні є потреба в отриманні такої інформації, яка перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (найменування юридичної особи: ПрАТ «ВФ Україна» 01015 м. Київ вул. Лейпцизька, 15, факсимільний зв'язок 0442300256).

Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента у порядку, встановленому законом. Відомості, що знаходяться у операторів телекомунікацій щодо зв'язків, абонентів, наданні телекомунікаційних послуг, у т.ч. і отриманні послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання і т.п., відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, тому тимчасовий доступ здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ПрАТ «ВФ Україна», у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, у зв'язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів з можливістю їх вилучення.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України

ухвалив:

Клопотання задовольнити. Надати згоду на тимчасовий доступ до документів, що містять охоронюваному законом таємницю, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) «ВФ Україна», найменування юридичної особи: ПрАТ «ВФ Україна» 01015 м. Київ вул. Лейпцизька, 15, факсимільний зв'язок 0442300256), і зобов'язати надати стороні обвинувачення, слідчому Волноваського ВП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції Салімову Миколі Володимировичу інформацію в електронному та письмовому вигляді про вхідні та вихідні з'єднання абонентських номерів: «+НОМЕР_2» та «+НОМЕР_3», оператора мобільного зв'язку «ПрАТ «ВФ Україна», які здійснювалися в період з 01.07.2018 року по 06.03.2019 року (включно) із зазначенням типу з'єднань, дати і часу, тривалості таких з'єднань (вхідних та вихідних дзвінків), у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) та діючі з'єднання, маршрутів передавання, SMS, MMS, GPRS, абонентських номерів учасників з'єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій, які обслуговували зв'язок всіх учасників з'єднань.

Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов'язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Є.І. Мохов