Рішення № 80095773, 25.02.2019, Волноваський районний суд Донецької області

221/358/19

2/221/501/2019

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2019 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області

у складі: головуючого - судді Чальцевої Т.В.,

за участю секретаря судового засідання - Сєрих І.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду м. Волноваха цивільну праву 221/358/19 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 селищної ради Волноваського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

21.01.2019 року позивачі звернулися до суду з даним позовом, в якому зазначили, що 06 вересня 2017 року померла їхня мати ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого ОСОБА_6 селищною радою, Волноваського району, Донецької області від 07.09.2017 року, актовий запис № 5. Після смерті матері залишилася спадщина у виді земельної ділянки (пай) площею 5.59 гектарів на території ОСОБА_6 селищної ради Волноваського району Донецької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право приватної власності на серія ДН № 060173, виданого Волноваською районною державною адміністрацією від 19 липня 2004 року.

Їхній батько, ОСОБА_8, помер 20 вересня 2018 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого ОСОБА_6 селищною радою, Волноваського району, Донецької області від 20.09.2018 року, актовий запис № 9.

Зазначають, що їх у батьків п'ятеро сестер, тобто спадкоємців першої черги, їхні сестри ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не претендують на спадщину та відмовляються на їхню користь.

Оформити спадщину нотаріально вони не мають можливості, оскільки відсутній оригінал державного акту, тому змушені звернутися до суду.

У підготовче судове засідання позивачі, належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, не з'явилися, у позовній заяві просили розглянути справу за їх відсутності.

Відповідачі шеляг І.Г., ОСОБА_5 та представник відповідача ОСОБА_6 селищної ради Волноваського району Донецької області, належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, у підготовче судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за ї відсутності, з позовом згодні, не заперечують проти його задоволення.

Дослідивши матеріали цивільної справи, враховуючи визнання позову відповідачами, суд приходить до переконання про необхідність задоволення позовної заяви в підготовчому судовому засіданні з огляду на наступне.

Зі свідоцтва про народження серії ІІІ-НО №493300 та свідоцтва про одруження серії І-НО №116919 судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8) ОСОБА_9 є донькою ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (а.с.6).

Зі свідоцтва про народження серії ІІ-НО №339162 та свідоцтва про укладення шлюбу серії УІ-НО №305532 судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8) ОСОБА_10 є донькою ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (а.с.8).

Зі свідоцтва про народження серії І-АВ №148115 та Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00011328140 від 08.11.2012 року судом встановлено, що позивач ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8) ОСОБА_11 є донькою ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (а.с.10-11).

Зі свідоцтва про смерть серії ІІ-НО №002308, виданого виконкомом Благодатенської селищної ради Волноваського району Донецької області 07.09.2017 року, встановлено, що ОСОБА_7 померла 06.09.2017 року (а.с.13).

Зі свідоцтва про смерть серії ІІ-НО №029598, виданого виконкомом Благодатенської селищної ради Волноваського району Донецької області 20.09.2018 року, встановлено, що ОСОБА_8 помер 20.09.2018 року (а.с.15).

Із наявного у матеріалах справи Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН №060173 виданого Волноваською райдержадміністрацією 19.07.2004 року встановлено, що ОСОБА_7 на праві власності належить земельна ділянка площею 5,59 га розташована на території ОСОБА_6 селищної ради Волноваського району Донецької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі розпорядження Волноваської райдержадміністрації від 15.10.2003 року №882 (а.с.16).

Зі свідоцтва про народження серії VІІ-УР №0114870 судом встановлено, що відповідач ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (а.с.19).

Зі свідоцтва про народження серії V-НО №350711 судом встановлено, що відповідач ОСОБА_5 є донькою ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (а.с.21).

Із наявного у матеріалах справи листа відділу у Волноваському районі Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області від 06.11.2018 року №216/132-18 «Про надання інформації» вбачається, що станом на 01.01.2018 року нормативна грошова оцінка одиниці площі ріллі по Донецькій області складає 31167,66 грн. (з урахуванням індексації 1,0) (а.с.22).

Згідно з ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Статтею 1218 Цивільного кодексу (далі ЦК) України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_7 є її доньки – ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

Згідно листа відділу у Волноваському районі Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області від 06.11.2018 року №215/132-18 «Про надання інформації» вбачається, що Станом на 01.01.2013 року відповідно до Книг записів реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки, та на право постійного користування землею, договорів оренди землі на території ОСОБА_6 селищної ради, Волноваського району Донецької області на підставі розпорядження голови Волноваської райдержадміністрації ОСОБА_7 було зареєстровано та видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДН № 060173 від 19 липня 2004 року за № 53, земельна ділянка площею 5,5900 га рілля, кадастровий номер 1421555300-03-000-0078, цільове призначення (використання) «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», земельна ділянка розташована на території ОСОБА_6 селищної ради Волноваського району Донецької області (за межами населених пунктів) (а.с. 23).

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як роз'яснено у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування", якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК України, відповідно якої позов про визнання права власності може бути пред'явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищевикладене, повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, на які посилалися позивачі, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, а також враховуючи те, що у позивачів відсутній оригінал державного акту, суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.328, 1218, 1261,1266 ЦК України, керуючись ст.ст.19, 81, 89, 263-265 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 селищної ради Волноваського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на спадщину по 1/3 в рівних частках на земельну ділянку (пай) площею 5,59 гектарів розташованої на території ОСОБА_6 селищної ради Волноваського району Донецької області, для призначення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала їхній матері ОСОБА_7, на підставі Державного акту на право приватної власності серія ДН № 060173, виданого Волноваською райдержадміністрацією 19 липня 2004 року, яка померла 06 вересня 2017 року.

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В.Чальцева