
Справа № 199/8875/18
(2/199/1325/19)
РІШЕННЯ
Іменем України
07.02.2019 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська
у складі: головуючого судді Якименко Л.Г.
за участю секретаря Гасанової М.Ю.,
представників позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_3, в особі законного представника ОСОБА_1, до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Оранта-Січ» про відшкодування шкоди, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулась до суду в інтересах своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_3 із позовом до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Оранта-Січ» про відшкодування шкоди.
В обґрунтування заявлених вимог посилалася на те, що 05 квітня 2017 року, близько 15 години 13 хвилин, громадянин України ОСОБА_4, керуючи технічно справним автомобілем «ВАЗ 210994-20», реєстраційний номер НОМЕР_1, який згідно зі свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу СХХ 951156 належить ОСОБА_5, рухався зі швидкістю не менш ніж 66,4 - 69,4 км/год. по проїзній частині вул.Любарського з боку пр.Мануйлівського у напрямку вул.Артільної у м.Дніпрі.
Під час руху на регульованому перехресті вул.Любарського та пер.Любарського в Амур-Нижньодніпровському районі м.Дніпро водій ОСОБА_4 не діяв таким чином, щоб не наражати на небезпеку життя та здоров’я громадян та, виявляючи крайню неуважність до дорожньої обстановки, не обрав у встановлених межах безпечної швидкості руху, не врахував дорожньої обстановки та, наближаючись до регульованого перехрестя, на якому стояли автомобілі на червоне світло світлофору, не зменшив швидкість руху аж до зупинки транспортного засобу, здійснив маневр об’їзду автомобілів, що стояли справа, та на жовтий сигнал світлофору виїхав на перехрестя, на якому знаходились малолітні пішоходи, внаслідок чого здійснив наїзд передньою частиною керованого ним автомобіля «ВАЗ 210994-20» на малолітніх пішоходів ОСОБА_6 та ОСОБА_3, які переходили проїзну частину вул.Любарського у м.Дніпрі по регульованому перехрестю справа наліво відносно напрямку руху автомобіля «ВАЗ 210994-20», реєстраційний номер НОМЕР_1, під керуванням водія ОСОБА_4.
Відповідно до страхового полісу, цивільна відповідальність щодо водія вказаного автомобіля була застрахована у ПАТ «Страхова компанія «Оранта-Січ».
За вказаними обставинами було порушено кримінальне провадження №12017040000000634.
22 червня 2018 року Амур-Нижньодніпровським районним судом м.Дніпропетровська був винесений вирок по справі № 99/4075/17, яким суд визнав ОСОБА_4 винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, та призначив йому покарання у виді позбавлення волі строком на 4 (чотири) роки 6 (шість) місяців з позбавленням права керування транспортними засобами строком на 3 (три) роки.
Також було стягнуто з ПАТ «Страхова компанія «Оранта-Січ» на користь ОСОБА_7 відшкодування витрат на лікування у розмірі 20620,34 гривень, та на
користь ОСОБА_3 1031,02 гривень у відшкодування моральної шкоди.
Вказаний вирок набрав чинності та був залишений в силі ухвалою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 27.09.2018 року.
В рамках вказаного кримінального провадження був поданий цивільний позов, який був частково задоволений вироком суду, але, на час подання цивільного позову потерпіла ОСОБА_3 ще не отримала інвалідності, лікування тривало, тому вимога щодо відшкодування шкоди, пов’язаної із стійкою втратою працездатності потерпілим, до вимог за цивільним позовом не увійшла та судом вказані позовні вимоги не вирішувалась.
За вказаним вироком була частково відшкодована шкода, пов’язана з лікуванням потерпілої, та частково моральна шкода, але не була відшкодована шкода, пов’язана із стійкою втратою працездатності потерпілою, та вказана шкода взагалі не була предметом розгляду за цивільним позовом в рамках кримінального провадження.
У зв’язку з цим, позивачка ОСОБА_3, в особі законного представника ОСОБА_1, просила суд стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Оранта-Січ» на її користь, в особі її законного представника (опікуна) дитини-інваліда ОСОБА_1, суму шкоди, пов’язаної із стійкою втратою працездатності потерпілим, у розмірі 57 600 грн. та судові витрати по справі.
У судовому засіданні законний представник позивача ОСОБА_1 підтримала позов у повному обсязі та просила його задовольнити.
Представник позивача ОСОБА_2 у судовому засіданні позовну заяву також підтримала та додатково зазначила, що у той час, коли батьки ОСОБА_3 отримали свідоцтво про її інвалідність, розгляд кримінальної справи був на стадії дослідження доказів, тому надати вказане посвідчення та доповнити позовні вимоги про відшкодування шкоди, пов’язаної із стійкою втратою працездатності потерпілим, на даній стадії судового процесу вони вже не мали права. На даний час лікування дитини не припинено. Сума страхового відшкодування за шкоду, пов’язану із стійкою втратою працездатності становить 57600 грн., яка не перебільшує суму за страховим полісом ОСОБА_8 за шкоду, заподіяну життю і здоров’ю, зважаючи на виплачені раніше потерпілим особам суми згідно з вироком суду.
Представник відповідача у судове засідання не з’явився, надав до суду відзив у якому зазначив, що цивільно-правова відповідальність водія забезпеченого транспортного засобу - ОСОБА_8 на момент ДТП була застрахована в ПрАТ «СК «Оранта-Січ», відповідно до полісу №АЕ/7844329 від 21.04.2016 року. Строк дії полісу 1 рік. Страхова сума (ліміт відповідальності) на одного потерпілого складає 200 000 грн. за шкоду, заподіяну життю і здоров’ю.
Спір про здійснення страхового відшкодування розглядався у судовому порядку під час розгляду кримінальної справи №199/4075/17 відносно ОСОБА_4 за ч.2 ст.286 КК України. Вироком суду стягнуто з ПрАТ «СК «Оранта-Січ» на користь ОСОБА_3 20 620 грн. 34 коп. витрати на лікування та 1031 грн. О2 коп. моральної шкоди. Стягнуто із ОСОБА_8 на користь ОСОБА_7 витрати на лікування 15 276 грн.93 коп. та моральну шкоду на користь ОСОБА_7, ОСОБА_3 - ОСОБА_1 на загальну суму 238 968,98 грн.. У задоволенні позовних вимог ОСОБА_7 та ОСОБА_1 до ПрАТ «СК «Оранта-Січ» та ОСОБА_8 про стягнення відшкодування моральної шкоди в іншій частині та відшкодування майбутніх витрат, - відмовлено.
На підставі вироку Амур-Нижньодніпровського районного суду м.Дніпропетровська ПрАТ «СК «Оранта-Січ» складений страховий акт від 22.10.2018 року та сплачене страхове відшкодування в розмірі 21 651, 35 гривень, що підтверджується платіжним дорученням №1290 від 23.10.2018 року.
Таким чином, ПрАТ «СК «Оранта-Січ» виконало свої зобов’язання відповідно до вироку суду по кримінальній справі №199/4075/17.
У ст.36.2 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» зазначено, що мінімальний розмір страхового відшкодування за шкоду, пов’язану із стійкою втратою працездатності потерпілим внаслідок дорожньо-транспортної становить: у разі визнання неповнолітньої (малолітньої) особи дитиною-інвалідом - 18 мінімальних заробітних плат у місячному розмірі , встановлених законом на дату настання страхового випадку.
Мінімальна заробітна плата станом на 05.04.2017 рік становить 3 200 грн.
Розмір страхового відшкодування за шкоду, яка пов’язана із стійкою втратою працездатності при наявності посвідчення дитини з інвалідністю на ім’я ОСОБА_3, становить 3200*18=57600 гривень.
Вислухавши пояснення представників позивача, дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 05 квітня 2017 року, близько 15 години 13 хвилин, громадянин України ОСОБА_4, керуючи технічно справним автомобілем «ВАЗ 210994-20», реєстраційний номер НОМЕР_1, який згідно зі свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу СХХ 951156 належить ОСОБА_5, рухався зі швидкістю не менш ніж 66,4 - 69,4 км/год. по проїзній частині вул.Любарського з боку пр.Мануйлівського у напрямку вул.Артільної у м.Дніпрі.
Під час руху на регульованому перехресті вул.Любарського та пер.Любарського в Амур-Нижньодніпровському районі м.Дніпро водій ОСОБА_4 не діяв таким чином, щоб не наражати на небезпеку життя та здоров’я громадян та, виявляючи крайню неуважність до дорожньої обстановки, не обрав у встановлених межах безпечної швидкості руху, не врахував дорожньої обстановки та, наближаючись до регульованого перехрестя, на якому стояли автомобілі на червоне світло світлофору, не зменшив швидкість руху аж до зупинки транспортного засобу, здійснив маневр об’їзду автомобілів, що стояли справа, та на жовтий сигнал світлофору виїхав на перехрестя, на якому знаходились малолітні пішоходи, внаслідок чого здійснив наїзд передньою частиною керованого ним автомобіля «ВАЗ 210994-20» на малолітніх пішоходів ОСОБА_6 та ОСОБА_3, які переходили проїзну частину вул.Любарського в м.Дніпрі по регульованому перехрестю справа наліво відносно напрямку руху автомобіля «ВАЗ 210994-20», реєстраційний номер НОМЕР_1, під керуванням водія ОСОБА_4.
Згідно зі страховим полісом №АЕ/7844329 від 21.04.2016 року цивільна відповідальність щодо водія вказаного автомобіля була застрахована у ПАТ «Страхова компанія «Оранта-Січ» (а.с.55).
22 червня 2018 року Амур-Нижньодніпровським районним судом м.Дніпропетровська був винесений вирок по справі №199/4075/17, яким суд визнав ОСОБА_4 винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, та призначив йому покарання у виді позбавлення волі строком на 4 (чотири) роки 6 (шість) місяців з позбавленням права керування транспортними засобами строком на 3 (три) роки ( а.с.7-26), який був залишений без змін ухвалою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 27.09.2018 року (а.с.27-37).
Вказаним вироком суду було стягнуто з ПрАТ «СК «Оранта-Січ» у рахунок відшкодування витрат на лікування у розмірі 20620,34 грн. на користь ОСОБА_7, та 1031,02 грн. на користь ОСОБА_3 у рахунок відшкодування моральної шкоди.
Згідно з посвідченням серії ААГ №201300, виданим Управлінням праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м.Дніпрі ради ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановлено інвалідність та призначено соціальну допомогу до 14.02.2023 року. Вказане посвідчення видане 29.03.2018 року (а.с.41).
Відповідно до Страхового акту, складеного на підставі рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м.Дніпропетровська від 22.10.2018 року, зазначено, що сума матеріальної та моральної шкоди складає 21 651,35 грн.(а.с. 56), яка була виплачена ПрАт «СК «Оранта–Січ» відповідно до платіжного доручення №1290 від 23.10.2018 року (а.с.57).
Згідно з ч.6 ст.82 ЦПК України вирок суду у кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов’язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.
У разі настання страхового випадку страховик у межах страхових сум, зазначених у страховому полісі, відшкодовує у встановленому цим Законом порядку оцінену шкоду, заподіяну внаслідок дорожньо-транспортної пригоди життю, здоров’ю, майну третьої особи (ст. 22.1 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів»).
Полісом визначений ліміт відповідальності за шкоду, завдану життю і здоров’ю в розмірі 200000 грн. на одного потерпілого (а.с.55).
Відповідно до ст.23 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», шкодою, заподіяною життю та здоров’ю потерпілого внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, є: шкода, пов’язана з лікуванням потерпілого; шкода, пов’язана із тимчасовою втратою працездатності потерпілим; шкода, пов’язана із стійкою втратою працездатності потерпілим; моральна шкода, що полягає у фізичному болю та стражданнях, яких потерпілий - фізична особа зазнав у зв’язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я; шкода, пов’язана із смертю потерпілого.
Відповідно до ст. 26.1 вказаного Закону, шкода, пов’язана із стійкою втратою працездатності потерпілим внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, відшкодовується у розмірах, визначених відповідно до Цивільного кодексу України.
У ст.36.2 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» зазначено, що мінімальний розмір страхового відшкодування за шкоду, пов’язану із стійкою втратою працездатності потерпілим внаслідок дорожньо-транспортної становить: у разі визнання неповнолітньої (малолітньої) особи дитиною-інвалідом - 18 мінімальних заробітних плат у місячному розмірі , встановлених законом на дату настання страхового випадку.
Мінімальна заробітна плата станом на 05.04.2017 рік становить 3 200 грн.
Розмір страхового відшкодування за шкоду, яка пов’язана із стійкою втратою працездатності при наявності посвідчення дитини з інвалідністю на ім’я ОСОБА_3, становить 3200*18=57600 гривень.
Враховуючи вищевикладене суд вважає, що вказана позовна заява підлягає задоволенню та вважає стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Оранта-Січ», ЄДРПОУ 02307292, на користь ОСОБА_3, в особі законного представника ОСОБА_1, шкоду, пов'язану із стійкою втратою працездатності потерпілим, у сумі 57 600 (п'ятдесят сім тисяч шістсот) гривень 00 копійок.
Крім того, з відповідача підлягає також стягненню 768 гривень 40 копійок судового збору на користь держави, відповідно до вимог ст.141 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 19, 80, 81, 82 89, 131, 141, 223, 258, 259, 263-265, 280, 281 ЦПК України, ст. ст. 22.1,23.1,26.2 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», суд, -
У Х В А Л И В:
Позов ОСОБА_3, в особі законного представника ОСОБА_1, до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Оранта-Січ» про відшкодування шкоди, - задовольнити.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Оранта-Січ», ЄДРПОУ 02307292, на користь ОСОБА_3, в особі законного представника ОСОБА_1, шкоду, пов'язану із стійкою втратою працездатності потерпілим, у сумі 57 600 (п'ятдесят сім тисяч шістсот) гривень 00 копійок.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Оранта-Січ», ЄДРПОУ 02307292, 768 гривень 40 копійок судового збору на користь держави.
Позивач: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в особі законного представника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка м.Первомайськ, Миколаївської області, паспорт серії АК 958591 виданий 12.07.2000 року Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, ІПН НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5.
Відповідач: Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Оранта-Січ», ЄДРПОУ 02307292, місцезнаходження: м.Запоріжжя, вулиця Європейська, 16.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частину рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Суддя:
Судове рішення № 80023819, Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпра (до 25.04.2025 - Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська) було прийнято 07.02.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 199/8875/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: