Рішення № 79627032, 30.01.2019, Старосинявський районний суд Хмельницької області

Справа № 684/39/19

Провадження № 2-о/684/9/2019

РІШЕННЯ

іменем України

30 січня 2019 року смт.Стара Синява

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

за участі секретаря с/з ОСОБА_1,

заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Стара Синява цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Старосинявська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори 26.06.1991 року та зареєстрованого за № 325, на ім’я «Гуріна Василя Феодосійовича».

В обґрунтування вимог вказує, що звернувся до відділу реєстрації місця проживання фізичних осіб виконавчого комітету Старосинявської селищної ради із заявою про реєстрацію його місця проживання за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, в будинку, що належить йому на праві власності на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 26.06.1991 року державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори та зареєстрованого 11.05.1994 року в Хмельницькому БТІ в реєстраційній книзі за реєстровим № 665. Однак, у реєстрації місця проживання заявнику було відмовлено, так як виявлено розбіжності у написанні його прізвища та по батькові в свідоцтві про право на спадщину за заповітом та паспорті. При цьому, при зверненні до нотаріуса йому було повідомлено про неможливість внесення змін вказаного свідоцтва про право на спадщину, тому неможливо встановити чи є помилковим запис нотаріуса 15.03.1993 року про прізвище та по батькові спадкоємця. Тому просить встановити даний факт у судовому порядку.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_2 заяву підтримав, зіславшись на викладені у ній доводи та просив задоволити.

Представник заінтересованої особи Старосинявської селищної ради в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі, вимоги визнає.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Заявнику ОСОБА_2 при зверненні до відділу реєстрації місця проживання, 04.01.2019 року було відмовлено відділом реєстрації місця проживання в реєстрації за адресою вул. Крушельницької, 9, смт. Стара Синява, оскільки встановлено розбіжності в документах на спадкове майно та з його паспортними даними, що підтверджується копією заяви № 17 від 04.01.2019 року.

При зверненні до нотаріуса із заявою про виправлення помилки в свідоцтві про право на спадщину за заповітом заявнику ОСОБА_2 надана відповідь, що внести зміни до свідоцтва є неможливим, оскільки неможливо встановити чи є помилковим запис нотаріуса 15.03.1993 року про прізвище та по батькові спадкоємця, який отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом, що стверджується листом роз’ясненням державного нотаріуса Старосинявського районного нотаріального округу ОСОБА_3 № 1543/0116 від 21 грудня 2018 року.

На підставі заповіту, посвідченого Старосинявською держконторою 26 червня 1991 року № 325, заявнику видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті батька заявника ОСОБА_4, який помер 04.03.1993 року, на житловий будинок № 9 по вул. Крушельницька в смт. Старій Синяві Старосинявського району Хмельницької області, у якому особою, на ім’я якої видано дане свідоцтво, зазначено «Гурін Василь Феодосійович».

Згідно реєстраційного посвідчення від 11.05.1994 року, житловий будинок № 9 по вул. Крушельницька в смт. Старій Синяві Старосинявського району Хмельницької області зареєстрований за громадянином ОСОБА_5.

04 березня 1993 року в смт. Старій Синяві Старосинявського району Хмельницької області помер батько заявника ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 294151, виданого повторно Старосинявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 30 листопада 2016 року, актовий запис № 19.

Згідно свідоцтва про народження серії УД № 581184, виданого Старосинявською селищною радою Старосинявського району Хмельницької області, заявник значиться як «Гурин Василь Тодосович».

Паспорт громадянина України серії НА 993047, виданий Старосинявським РВ УМВС України в Хмельницькій області 25 січня 2002 року, заявникові на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до картки фізичної особи платника податків виданої Старосинявським відділенням Летичівської МДПІ платника податків за номером НОМЕР_1, на ім’я заявника ОСОБА_2.

Технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок по вул. Крушельницької, 9, смт. Стара Синява, Старосинявський район, виготовлено 27 серпня 2018 року Хмельницьким БТІ на замовлення ОСОБА_2.

Відповідно до повідомлення Хмельницького БТІ № 711853 від 16 серпня 2018 року, житловий будинок № 9 по вул. Крушельницької в смт. Старій Синяві Старосинявського району належить ОСОБА_6, як спадщина після смерті батька ОСОБА_4, який помер 04.03.1993 року.

Той факт, що заявнику ОСОБА_2 належить свідоцтво про право на спадщину за заповітом, підтверджується паспортом, виданим на ім’я «Гурин Василь Феодосійович», де місце проживання заявника вказане таке як у даному свідоцтві, АДРЕСА_1, а також підтверджується карткою фізичної особи – платника податків та свідоцтвом про народження, в яких вказано прізвище заявника «Гурин», свідоцтвом про смерть батька заявника – ОСОБА_4, технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок, розташований за адресою вул. Крушельницької, 9, виготовленим 27.08.2018 року Хмельницьким БТІ на замовлення заявника, витягом з будинкової книги для прописки громадян, які проживають у ІНФОРМАЦІЯ_3, де заявник зазначений власником будинку.

Відповідно до словника – довідника «Власні імена людей», видавництво «Наукова думка», м. Київ, 1986 року, ім’я «Тодос» є іншим варіантом імені «Феодосій».

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

В силу вимог ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім’ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31березня 1995року ( з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а саме для належного володіння та розпорядження майном.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт належності заявнику свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори 26.06.1991 року та зареєстрованого в реєстрі за № 325, на ім’я «Гуріна Василя Феодосійовича».

На підставі наведеного, керуючись ст. ст.293, 294, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори 26.06.1991 року та зареєстрованого в реєстрі за № 325, на ім’я «Гуріна Василя Феодосійовича».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4, серія та номер паспорта НА 993047, виданий Старосинявським РВ УМВС України в Хмельницькій області 25 січня 2002 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Старосинявський район, Хмельницька область, код ЄДРПОУ: 04402824.

Повне судове рішення складено 05 лютого 2019 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.