Ухвала суду № 79361762, 15.01.2019, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/7441/18

У Х В А Л А

15 січня 2019 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області Марцинкевич С.А., з участю секретаря судового засідання Чабанюк І.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_1, погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 12017240000000231,

ВСТАНОВИВ:

15.01.2019 року старший слідчий СВ СУ ГУНП у Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_1 звернулася до слідчого судді з клопотанням, погодженим з заступником начальника відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Головного управління ДФС в Хмельницькій області.

В обгрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що до ГУНП в Хмельницькій області надійшло звернення представника за дорученням компаній «NIKE Innovate с.v.» (Компанія) ОСОБА_3 щодо незаконного використання знаків для товарів та послуг у м. Хмельницькому, а саме: NIKE, , , «JUST DO IT», які належать даній компанії та знаходяться під правовою охороною на території України.

09.11.2017 року відомості про вчинення вказаного кримінального правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12017240000000231 за ч.3 ст.229 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що до організації діяльності підпільних цехів по виробництву одягу з незаконним використанням знаків для товарів та послуг компаній «NIKE Innovate с.v.» у вигляді логотипів NIKE, , , «JUST DO IT», а також компаній «Adidas International Marketing B.V.» та «Adidas AG» у вигляді логотипів: «», «adidas», «», «», причетний ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 Виготовлення одягу ОСОБА_4 здійснює в швейних цехах, розташованих за адресами: м. Хмельницький, вул. Трудова, 1/1а, м. Хмельницький вул. Чорновола, 88 та м. Хмельницький, вул. Чорновола, 21/5, а реалізовує її через найманих продавців з торгівельних кіосків на території речового ринку в м. Хмельницький по вул. Геологів.

Під час досудового розслідування виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до документальної інформації, яка знаходяться у володінні Головного управління ДФС в Хмельницькій області за адресою м. Хмельницький, вул. Пилипчука, 17, а саме до інформації стосовно працевлаштування у ПП ОСОБА_4 ОСОБА_5, ОСОБА_6, а також нарахування останнім заробітної плати, оскільки отримати іншим шляхом зазначену інформацію неможливо.

В судове засідання слідчий не з'явилася, просила розгляд клопотання проводити без її участі.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню виходячи із наступного.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.ч. 2, 5, 6 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза їх знищення, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких вони знаходяться.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо.

Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, –

ПОСТАНОВИВ:

Надати слідчому відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СУ ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_1, або за її дорученням інспектору ВПК в Хмельницькій області Подільського УКП ДКП НП України лейтенанту поліції ОСОБА_7, інспектору ВПК в Хмельницькій області Подільського УКП ДКП НП України лейтенанту поліції ОСОБА_8, інспектору ВПК в Хмельницькій області Подільського УКП ДКП НП України старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9, старшому інспектору з ОД ВПК в Хмельницькій області Подільського УКП ДКП НП України капітану поліції ОСОБА_10, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Головного управління ДФС в Хмельницькій області (м. Хмельницький, вул. Пилипчука, 17), з можливістю вилучення їх копій, а саме:

- документальної інформації з приводу того, чи працевлаштовані та чи отримували доходи ОСОБА_5 (ІПН НОМЕР_1, 17.09.1990 р.н.) та ОСОБА_6 (ІПН НОМЕР_2, 18.07.1991 р.н.) у ПП Матуса ОСОБА_11;

- документальної інформації щодо того, на які карткові рахунки нараховується заробітна плата вказаним особам від ПП ОСОБА_4;

- відомості щодо банківських рахунків ПП ОСОБА_4 (як відкритих, так і закритих на даний час) за весь період діяльності;

- копії трудових договорів між ПП Матус ОСОБА_11 та працевлаштованими ним особами.

Уповноваженим особам Головного управління ДФС в Хмельницькій області (м. Хмельницький, вул. Пилипчука, 17) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити зазначені документи.

Ухвала діє по 14 лютого 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: