Ухвала суду № 79205415, 16.01.2019, Київський районний суд м. Одеси

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1

_____________________

Справа № 520/12375/18

Провадження № 2-з/520/6/19

УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

16.01.2019 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого – судді Петренка В.С.

за участю секретаря – Шевчук В.О.,

розглянувши у підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження в м. Одесіклопотання представника ОСОБА_2– адвоката ОСОБА_3 про ухвалення судового доручення, подане по цивільній справі за позовом

ОСОБА_4

до ОСОБА_2,

за участю третіх осіб, які не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору – Служби у справах дітей Одеської міської ради, Київської районної адміністрації Одеської міської ради як Органу опіки та піклування

про встановлення місця проживання дитини з матір’ю та надання дозволу на виїзд малолітньої дитини закордон без згоди батька,

за зустрічним позовом ОСОБА_2

до ОСОБА_4,

за участю третіх осіб, які не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору – Служби у справах дітей Одеської міської ради, Київської районної адміністрації Одеської міської ради як Органу опіки та піклування

про визначення місця проживання дитини з батьком,

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту ухвали суду, пов’язаного з потребою у наведені доводів, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.498 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Клопотання представника ОСОБА_2– адвоката ОСОБА_3 про ухвалення судового доручення – задовольнити частково.

Витребувати у Департаменту цивільного реєстру та міграції Міністру внутрішніх справ Республіки Кіпр, за адресою: Республіка Кіпр, Хілонос, 1457, Нікосія, факс: (+357) 22403964, (+357) 22804507,

належним чином завірену копію письмової відповіді Департаменту цивільного реєстру та міграції Міністру внутрішніх справ Республіки Кіпр щодо розгляду звернення ОСОБА_4, 29.08.1987року народження, про надання дозволу для подання заявки на отримання тимчасової посвідки для проживання дитини ОСОБА_5, 23.04.2012року народження;

належним чином завірену копію письмової відповіді Департаменту цивільного реєстру та міграції Міністру внутрішніх справ Республіки Кіпр, про те, яку візу відкрито дитині ОСОБА_5, 23.04.2012року народження, 04.07.2018року, при в’їзді до Республіки Кіпр із батьком ОСОБА_2, 21.08.1981року народження, та на який строк;

належним чином завірену копію письмової відповіді Департаменту цивільного реєстру та міграції Міністру внутрішніх справ Республіки Кіпр про правові підстави перебування дитини ОСОБА_5, 23.04.2012року народження, на території Республіки Кіпр на теперішній час.

В решті вимог клопотання – відмовити.

Всі зібрані при виконанні доручення матеріали направити на адресу Київського районного суду м. Одеси (65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3-б, електронна адреса inbox@ki.od.court.gov.ua).

Зупинити провадження у справі №520/12375/18 за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, за участю третіх осіб, які не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору – Служби у справах дітей Одеської міської ради, Київської районної адміністрації Одеської міської ради як Органу опіки та піклування про встановлення місця проживання дитини з матір’ю та надання дозволу на виїзд малолітньої дитини закордон без згоди батька,за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4,за участю третіх осіб, які не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору – Служби у справах дітей Одеської міської ради, Київської районної адміністрації Одеської міської ради як Органу опіки та піклуванняпро визначення місця проживання дитини з батьком, до виконання судового доручення та отримання матеріалів розгляду судового доручення Київським районним судом м. Одеси.

Зобов’язати ОСОБА_2, 21.08.1981року народження, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 і ПетроваАДРЕСА_1, надати суду у строк до 30.01.2019року переклад даної ухвали суду на англійську мову.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена тільки в частині зупинення провадження у справі до Одеського апеляційного суду шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом п'ятнадцятиднів з дня складення повного тексту ухвали суду.

Повний текст ухвали буде складено протягом п’яти днів.

Суддя Петренко В. С.